Kitabı oxu: «Хозяйка Лунной улицы»
Глава 1
Таз я нашла под кроватью.
До этого пришлось пожертвовать чашкой, сложенным одеялом и остатками терпения.
Чашка наполнилась слишком быстро. Одеяло промокло насквозь. А таз, когда я вытащила его за погнутый край, оказался с трещиной.
Я сидела на холодном полу, держала его на коленях и смотрела, как с потолка капает на постель.
Кап.
Кап.
Отставив чашку, я подвинула таз к кровати и сунула под него одеяло. Пусть хотя бы пол не зальёт.
Только после этого позволила себе оглядеться.
Комната была незнакомая.
Я поняла это ещё когда проснулась, но тогда вода попала мне в глаз, а следом — за шиворот. Я вскочила, запуталась в длинной рубашке и больно ударилась коленом о кровать. Дальше всё происходило само собой: найти, подставить, отодвинуть мокрое.
Теперь срочное кончилось.
Остальное никуда не делось.
У стены стоял тёмный шкаф. Одной дверце недоставало ручки; вместо неё в отверстие продели шнурок. На стуле лежало серое платье, аккуратно сложенное вдоль. Под окном — стол с чернильницей, стопкой бумаг и огарком свечи.
Я посмотрела на свечу. Потом поискала глазами розетку, сумку.
Ни сумки, ни телефона, ни моей одежды.
Я обхватила себя руками. Рубашка холодила спину.
Надо было позвать кого-нибудь.
Я даже набрала воздуха, но не смогла решить, кого именно звать. И что говорить, когда придут.
Вместо этого поднялась с пола.
Голова закружилась. Пришлось ухватиться за кроватный столбик и постоять, пережидая слабость.
— Хорошо, — сказала я тихо. — Сначала одеться.
Собственный голос звучал странно. Наверное, я простыла.
Это объяснение меня устроило ровно настолько, чтобы добраться до стула.
Платье оказалось тяжёлым, шерстяным. Я встряхнула его, и из складок пахнуло давно не проветриваемым шкафом. Спереди тянулся ряд маленьких пуговиц.
Ни молнии. Ни ярлычка у ворота.
Самодельное?
Я вывернула боковой шов.
Платье уже ушивали. Кто-то прихватил ткань крупными стежками, затянул нитку, и теперь от талии к бедру шла косая складка. Я провела по ней пальцем, невольно прикидывая, сколько придётся распороть.
Минут двадцать работы. Если есть нормальная иголка.
Я замерла.
Какая иголка?
Где я?
Я медленно опустила руки с платьем. Стояла посреди чужой комнаты и разглядывала швы, потому что со швами всё было понятно.
За окном прогрохотало что-то тяжёлое. Послышался мужской окрик, стук колёс, ещё один голос — женский, сердитый. Обычные утренние звуки. Там были люди.
Я подошла к окну, положила платье на подоконник и потянула раму.
Не открылась.
Прижала ладонью защёлку, попробовала ещё раз. Дерево разбухло от сырости, краска в углу вздулась пузырями.
Через мутное стекло виднелась крыша соседнего дома и полоска улицы внизу. Каменная мостовая блестела после дождя. У двери напротив мужчина в кожаном фартуке выставлял под навес деревянный ящик.
Дальше, за его плечом, проехала повозка.
Я подалась вперёд, стараясь рассмотреть больше.
Что-то потянуло волосы на затылке.
Я обернулась слишком резко и вскрикнула: прядь зацепилась за торчащий из рамы гвоздь.
Пришлось поднять обе руки и осторожно высвобождать волосы. Длинные. Тёмные.
Совсем не мои.
Я держала прядь между пальцами.
Наверное, несколько секунд. Может быть, дольше.
Потом разжала руку и посмотрела на ладонь.
На правой, у основания большого пальца, должен был быть шрам. Тонкий белый след. Я знала его лучше, чем собственный номер телефона: видела каждый раз, когда брала ножницы.
Я провела по коже, перевернула руку к свету. Шрама не было.
Таз у кровати звенел всё чаще.
Я не двигалась.
Больница.
Мысль появилась с таким облегчением, что я почти поверила.
После наркоза бывает всякое. После травмы тоже. Я могла не помнить, как меня привезли. Волосы могли казаться другими. И руки. Зрение, лекарства…
Нужно найти врача.
Я схватила платье, натянула через голову и принялась застёгивать.
Первая пуговица. Вторая. Третья выскользнула из пальцев. Я попробовала снова.
Петля была слишком тугая. Ноготь зацепился за нитку, и та больно впилась под кожу.
— Да что ж такое…
Я вытащила палец, прижала к губам и снова взялась за пуговицу.
С потолка капнуло на макушку.
Я отступила, наступила на мокрое одеяло и почувствовала, как холодная вода выступает между пальцами ног.
Я ухватилась за спинку стула, пытаясь сойти с мокрого одеяла. Подол зацепился за щепку. Я дёрнулась, услышала треск ткани — и толкнула стул от себя.
— Хватит!
Он проехал по полу и ударился о шкаф.
Одна ножка подломилась.
Я зажмурилась.
Ну конечно.
Теперь ещё и стул.
В наступившей тишине было слышно, как у меня дрожит дыхание.
Тишине?
Я открыла глаза.
Вода больше не капала.
Подняла голову.
Мокрое пятно осталось на месте. На самом его краю висела крупная капля. Пока я смотрела, она набухла, вытянулась…
И ушла обратно в трещину.
Я перестала дышать. Ждала, но на потолке больше ничего не происходило.
Потом за стеной негромко стукнуло, словно кто-то поставил на пол тяжёлое ведро.
— Кто здесь?
Никто не ответил.
Я попятилась к двери, не отводя глаз от потолка. Нащупала ручку, повернула.
Дверь упёрлась.
Я дёрнула сильнее.
— Откройте.
Голос получился тонким. Я сглотнула.
— Пожалуйста. Мне нужно выйти.
Ручка повернулась до конца. Дверь подалась, и я успела выставить ногу, чтобы не упасть.
За порогом был коридор. Узкий, с выцветшей дорожкой. В нескольких шагах начиналась лестница. На перилах висела тряпка.
Я ухватилась за косяк.
Здесь тоже не было ничего больничного.
Ни каталок. Ни белых стен. Ни запаха лекарств, за который я могла бы зацепиться.
На стене у лестницы висело зеркало.
Я увидела его и сразу поняла, что не хочу подходить.
Нужно было спуститься. Найти людей. Выпить воды. Сесть, в конце концов. Я почти сутки могла ничего не есть — откуда мне знать? От слабости и не такое померещится.
До лестницы я не дошла.
Остановилась перед зеркалом.
Женщина в отражении была бледной, с покрасневшими глазами. Тёмные волосы лежали на плечах спутанными прядями. Верх платья остался расстёгнут; у ключицы виднелась маленькая коричневая родинка.
Я подняла руку к своей шее.
Женщина сделала то же самое.
Я коснулась щеки.
Тёплая.
Провела пальцем по незнакомой брови. Нажала на нижнюю губу, где треснула кожа.
Стало больно.
— Нет, — сказала я.
И попробовала ещё раз:
— Нет.
Отражение смотрело на меня.
Я не знала эту женщину.
Даже сейчас, когда её лицо двигалось вместе с моим, не знала.
Мне захотелось увидеть собственную руку. Обычную. Со шрамом. С коротким ногтем на указательном пальце, который вечно ломался раньше остальных. Захотелось в свою ванную, где у зеркала отклеился угол и я всё собиралась его поправить.
Я бы сейчас его поправила.
Сразу.
Только бы оказаться там.
Я села на пол. Осторожно, придерживая подол, будто это ещё имело какое-то значение.
В памяти было пустое место.
До него — моя жизнь. Я знала, кто я. Помнила своё имя, возраст, людей, которым могла позвонить. Помнила дела, которые оставила на завтра.
После — мокрая постель.
Я пыталась соединить одно с другим, и каждый раз внутри поднимался такой страх, что приходилось останавливаться.
— Я Вера, — сказала я.
В коридоре прозвучало чужим голосом моё имя.
Я повторила его ещё раз.
Потом подтянула колени и спрятала в них лицо.
Пол под босыми ступнями был холодным.
Через некоторое время я заметила, что холод уходит.
Сначала решила, что просто перестала его чувствовать. Но тепло становилось отчётливее. Проступало сквозь дерево под пятками, добиралось до пальцев.
Я подняла голову.
Коридор был пуст.
Внизу, за лестницей, скрипнула половица.
Я вслушалась.
Ещё одна.
Будто кто-то осторожно прошёл по комнате и остановился, не решаясь войти.
— Я не понимаю, что происходит, — сказала я туда.
От этого признания задрожали губы. Я прикусила их и долго смотрела на лестницу.
Ответа не было.
Только пол под ногами оставался тёплым.
***
Я просидела на полу, пока не начала дрожать уже всем телом. Тёплые доски помогали ступням, но мокрая рубашка липла к спине.
Я вытерла лицо рукавом и поднялась. В зеркало больше не смотрела.
По лестнице спускалась боком, держась за перила. Внизу пахло холодной золой. Дверь справа вела в кухню: чугунная плита, стол с двумя стульями, шкафчик с посудой. У окна — глубокая каменная раковина, рядом кувшин.
Я понюхала воду, налила в найденную кружку и попробовала. Потом выпила всё и налила ещё.
В голове немного прояснилось. Я поставила кружку и упёрлась ладонями в край раковины.
Где сейчас моё тело?
Мысль, которую до сих пор удавалось отгонять, наконец настигла меня. Я зажмурилась. Представила свои руки, оставленную дома одежду — и оборвала себя.
Не сейчас.
На крючке за дверью висело полотенце. Чистое, жёсткое, с тщательно заштопанным углом. Мелкие стежки ложились ровной сеткой, повторяя переплетение ткани.
Я провела по ним пальцем и повесила полотенце обратно.
Под крышкой глиняного горшка нашёлся хлеб. Половина небольшой буханки, завёрнутая в ткань. Я отрезала ломоть, собрала крошки и съела их, пока искала глазами, чем ещё можно поживиться.
На полке стояли банки: немного муки, крупа, какие-то сушёные листья. Больше ничего.
Я села за стол с хлебом в руке. На противоположном краю лежала прикрытая тряпицей стопка ткани. Из-под неё торчала игла с ниткой, рядом стоял потёртый напёрсток.
Здесь кто-то жил. Берёг хлеб, чинил бельё. Оставил иголку, чтобы потом вернуться к работе.
Я положила недоеденный ломоть на ткань.
— Есть тут кто-нибудь?
За окном перекликались двое мужчин. В доме никто не ответил.
Я подождала, потом встала к плите.
Разжечь её удалось не сразу. Щепки нашлись в ящике сбоку, а в столе — маленькая коробочка с металлическим колёсиком. После нескольких попыток я получила искру, обожжённый палец и слабое пламя, которое пришлось долго раздувать.
Дым шёл в лицо.
Я закашлялась и потянула железную ручку заслонки. Та не сдвинулась. Подложила под ладонь сложенное полотенце, попробовала ещё раз.
— Ну пожалуйста…
Внутри стены глухо стукнуло. Ручка подалась, и дым втянуло в топку.
Я задержала на ней руку.
Старая печь. Что-то заело, потом поддалось. Бывает.
Поставив на плиту чайник, я сняла платье и мокрую рубашку. Отжала её над раковиной, развесила на спинке стула. Платье надела на голое тело. Застегнула все пуговицы, кроме верхней: нитка в петле разлохматилась, и я не стала с ней бороться.
У подола нашлась новая прореха. Я свела края пальцами. Несколько стежков, если подобрать нитку. Поймала себя на этом и отпустила ткань.
Во внутреннем кармане что-то звякнуло. Я достала железный ключ с обрывком синей ленты, повертела и убрала обратно.
Когда чайник зашумел, налила горячей воды в кружку и села греть руки.
Нужно выйти. Найти человека, который объяснит, где я. Спросить название города, дорогу к больнице.
А если меня узнают?
Я посмотрела на дверь.
Тогда придётся слушать.
***
Перед выходом я убрала хлеб в горшок и собрала крошки. Вспомнила о мокром одеяле наверху. И о стуле. Может быть, ножка просто выскочила из крепления — нужно посмотреть.
Я остановилась с крышкой в руке.
Нельзя же всерьёз беспокоиться о стуле сейчас. Но я беспокоилась: сломала чужую вещь. Может, здесь на другую денег не было.
У входной двери на гвоздях висели тёмная накидка и пустая плетёная сумка. Под ними стояли разношенные туфли.
Я сунула ноги внутрь. По размеру.
На секунду это оказалось почти невыносимо: даже обувь здесь знала мои ноги лучше, чем я. Я нагнулась, расправляя задник, и переждала.
Потом надела накидку.
Рядом со входом была ещё одна дверь, с занавеской на стекле. Я нажала на ручку — заперто. Достала из кармана ключ. Он подошёл; замок щёлкнул легко, будто его недавно смазывали.
За дверью находилась лавка.
Настоящая маленькая лавка, с длинным прилавком и полками вдоль стен.
Я остановилась на пороге.
Через ставни в переднем окне падали узкие полосы света. В них медленно кружилась пыль. У стены стояла лестница на колёсиках. На прилавке — весы с двумя медными чашами и раскрытая тетрадь.
Товар почти отсутствовал.
На нижней полке лежали мотки толстого шнура. Чуть выше стояли коробочки, некоторые без крышек. В одной я увидела застёжки, в другой — гладкие колечки из светлого дерева.
Со стены свисали короткие плетёные шнуры.
Я подошла ближе.
Узлы на них были необычными. Слишком сложными для обычных завязок, слишком одинаковыми для случайного плетения. На одном шнуре торчал свободный конец. Его несколько раз пытались заправить обратно: волокна распушились.
Я приподняла шнур, не снимая с крючка.
Узор повторялся через каждые три переплетения. В середине ритм сбивался.
Я проследила его пальцем.
Здесь нить должна была пройти снизу.
Или мне только казалось.
Я отпустила шнур.
На прилавке рядом с тетрадью лежали очки. Одну дужку обмотали ниткой. Под очками белел узкий листок, исписанный столбцами цифр.
Я отвела глаза.
Пока не надо.
Сначала найти кого-нибудь.
Из лавки на улицу вела отдельная дверь. На внутренней стороне висела деревянная табличка с надписью «Закрыто».
Я подошла и приподняла край занавески на стекле.
Снаружи, совсем близко, стояла женщина с корзиной на сгибе локтя.
Она смотрела прямо на меня.
Я от неожиданности выпустила ткань.
Поздно.
В дверь постучали.
— Верена? — позвала женщина. — Вы наконец встали?
Я стояла, сжав в кулаке край накидки.
Женщина подождала немного и постучала ещё раз, теперь тише.
— Милая, откройте. Я вам поесть принесла.
***
Я посмотрела на засов, потом на собственные руки.
Женщина за дверью знала, кого пришла навестить. Сейчас я открою, она увидит меня, заговорит о чём-нибудь, что я обязана помнить…
— Верена?
В её голосе появилась тревога.
Я сняла засов.
Дверь открылась не сразу: пришлось чуть приподнять её за ручку. Женщина с той стороны привычно подхватила снизу.
— Опять отсырела, — сказала она и, переступив порог, внимательно посмотрела мне в лицо.
Я отступила.
На вид ей было около шестидесяти. Невысокая, широкая в плечах, с крепкими красными руками. Из-под тёмного платка выбивались седые волосы. На рукаве у локтя белела мука.
Она перевела взгляд на мои волосы, потом на накидку, под которой виднелось расстёгнутое у ворота платье.
— Вы чего здесь стоите? Сквозняк ведь. Ступайте на кухню.
Я не двинулась.
Женщина прижала корзину к боку.
— Опять дурно?
— Немного.
Это было правдой.
Она свободной рукой придержала меня за локоть.
— Пойдёмте.
Слово «пойдёмте» оказалось неожиданно полезным. Пока нужно было только переставлять ноги и позволить другому человеку знать дорогу.
На кухне я сняла накидку и повесила её на крючок за дверью. Гостья поставила корзину на стол, развязала платок и сразу заметила рубашку на стуле.
— Крыша?
Я кивнула.
— Над кроватью?
— Да.
Она поджала губы.
Больше ничего спрашивать не стала. Сдвинула стул поближе к плите и кивнула мне:
— Садитесь.
Из корзины появились горшочек, завёрнутый в толстую ткань, небольшой хлеб и два яйца.
Я смотрела на них, не зная, куда деть руки.
— Я не уверена, что смогу заплатить.
Женщина замерла с хлебом в руках. Посмотрела на меня.
— За суп?
Мне стало жарко.
— Простите. Я…
— Ешьте сначала.
Она отвернулась к шкафчику, безошибочно достала глубокую миску и ложку. Я опустила глаза.
Всё здесь было ей знакомо.
Я же ещё недавно искала полотенце.
Женщина переложила в миску густой суп. Пар пах луком, крупой и чем-то мясным. Желудок сжался так резко, что я невольно подалась вперёд.
— Не горячитесь только.
Я взяла ложку.
Первую проглотила почти без вкуса. На второй пришлось остановиться: к горлу снова подступил ком.
Женщина сделала вид, что не заметила. Убрала яйца в маленькую миску на полке, прикрыла хлеб тканью. Потом села напротив и стала растирать ладони, согревая пальцы.
Я ела. Она молчала.
За это молчание я была благодарна ей едва ли не больше, чем за еду.
Когда дно миски стало видно, гостья положила добавки. Я заставила себя есть медленнее.
— Давно я… — начала я и остановилась.
Женщина подняла глаза.
— Что?
— Давно вы заходили?
— Позавчера. Вы через дверь ответили. Сказали, ничего не нужно.
Я провела ложкой по краю миски.
— Я плохо помню.
— После такой горячки немудрено.
Она сказала это спокойно, но тут же придвинулась ближе и коснулась тыльной стороной ладони моего лба.
Я едва удержалась, чтобы не отшатнуться.
— Вроде не горите. Лекарство пьёте?
Я растерянно посмотрела на неё. О лекарстве я слышала впервые.
Женщина вздохнула.
— Верена.
От этого имени ложка застыла у меня в руке.
У двери ещё можно было не отзываться. Здесь женщина смотрела прямо на меня и ждала ответа. Вереной была я — для неё.
— Я сейчас не очень хорошо соображаю, — сказала я.
Она вгляделась в моё лицо.
— Вижу.
Я положила ложку.
— И мне неловко, что вы всё делаете.
— А мне неловко сидеть перед человеком с полной корзиной и смотреть, как он шатается. Так что считайте, мы друг другу помогли.
Она сказала это без улыбки, подбирая со стола крошку мокрым пальцем.
Я тихо выдохнула.
— Спасибо.
— На здоровье.
***
Когда я доела, женщина поднялась забрать миску.
Я успела первой.
— Это я могу сама.
— Так я разве спорю?
Но к раковине она пошла следом. Смотрела, как я наливаю воду из кувшина, потом протянула руку к маленькому рычажку сбоку.
Я приняла его за крепление.
Рычажок повернулся. Из короткого изогнутого носика потекла вода.
Я чуть не выронила миску.
Женщина придержала её за край.
— Да вы совсем слабы. Оставьте.
— Нет, я просто…
Договорить не удалось.
В носике крана на мгновение мелькнул голубой свет. Исчез, появился снова.
Вода побежала тоньше.
Женщина нахмурилась.
— И здесь перебои.
Она закрыла кран, потом открыла снова.
Раздался негромкий свист.
Я вспомнила каплю, ушедшую обратно в потолок, и тёплые доски под ногами. Здесь тоже можно было бы поискать объяснение — какой-нибудь скрытый механизм, отражение. Но я уже устала убеждать себя, что всё вокруг обычное.
— Что с ним? — спросила я.
— С узлом, наверное. Откуда мне знать?
Она произнесла это тем же тоном, каким могла бы пожаловаться на старую трубу.
Я поставила миску в раковину.
— Лучше не трогать пока.
— Ну, вам виднее.
Женщина вернулась к столу собирать корзину.
Мне виднее.
Я посмотрела на кран, затем на свои руки.
Если хозяйка дома знала, как всё это устроено, окружающие рано или поздно заметят, что я не знаю ничего.
Нужно было выяснить хотя бы самое простое.
— Вы рядом живёте? — спросила я и сразу поняла, как это прозвучало.
Женщина медленно повернулась.
Я сжала край раковины.
Она посмотрела на меня, потом на пустой горшочек.
— Верена, вы меня узнаёте?
В кухне стало очень тихо.
Я могла сказать «конечно». Улыбнуться. Притвориться, что неудачно выразилась.
Но она ещё немного посидит, спросит о чём-нибудь другом, и придётся придумывать снова.
— Нет, — ответила я.
Женщина опустила корзину обратно на стол.
— Совсем?
Я покачала головой.
Она подошла. На этот раз я выдержала её взгляд.
— А дом?
— Я понимаю, что это дом. Вижу кухню, лавку. Но не помню, где что лежит.
Женщина некоторое время молчала.
Потом взяла меня за руку и отвела от раковины.
— Сядьте.
Я села.
Она устроилась напротив.
— Имя своё помните?
— Вера.
Слово вырвалось прежде, чем я успела подумать.
Женщина нахмурилась, беззвучно повторила его губами.
— Верена, — осторожно поправила она.
Я опустила глаза.
Она накрыла мою руку своей. Ладонь у неё была шершавая, тёплая.
— Меня зовут Марта. У меня пекарня напротив. Видели, наверное, из окна.
Я кивнула.
— Позавчера мы разговаривали. А до этого я тоже заходила. Суп приносила, как сегодня.
Марта говорила медленно, но обычным голосом, и я была благодарна, что она не стала кричать, как иногда кричат с больными.
— Вы живёте здесь. На Лунной улице. В Ровеле.
Ровель. Ничего — ни картинки, ни ощущения знакомого названия.
Я ждала, что хотя бы одно слово окажется знакомым.
Марта заметила.
— Не вспоминается?
— Нет.
Она убрала руку и потёрла подбородок.
— Лекаря надо.
Я вскинула голову.
— Не сейчас.
— Почему?
Потому что я не знала, что местный лекарь сможет увидеть.
Потому что здесь из крана мигал синий свет.
Потому что страх перед ещё одним незнакомцем оказался сильнее здравого смысла.
— Можно немного подождать? Я только встала. Может быть, после еды…
Марта недовольно посмотрела на меня.
Я знала этот взгляд. Так смотрят на человека, который просит сделать вид, будто всё в порядке.
— Немного, — сказала она наконец. — Но если голова заболит или снова начнёт знобить — сразу скажете. Я напротив. Покричите с порога, услышу.
Я кивнула.
— И дверь из лавки не запирайте на засов. Я после обеда загляну.
— Хорошо.
Марта встала, но уходить не спешила.
Проверила топку. Поправила рубашку на спинке стула, чтобы ткань не касалась горячего чугуна. Подвинула поближе ко мне хлеб.
Я сидела и смотрела.
Больше всего хотелось попросить её остаться.
Хотя бы ещё на десять минут.
Я почти решилась, когда в лавке постучали.
Марта подняла голову.
— Уже покупатели?
Стук повторился — три ровных удара.
Я невольно вцепилась в край стола.
— Вы посидите, — сказала она. — Я посмотрю.
Из кухни было слышно, как она прошла через лавку, как скрипнула наружная дверь.
Мужской голос спросил:
— Госпожа Верена дома?
— Дома, но она нездорова.
— Мне необходимо осмотреть защиту здания.
Марта ответила не сразу.
— А до обеда это никак не подождёт?
— Боюсь, что нет.
Я встала.
На столе осталась моя кружка с недопитой водой. Я зачем-то переставила её подальше от края и пошла в лавку.
Марта стояла у открытой двери, загораживая проход плечом.
За ней я увидела мужчину в тёмном пальто. В одной руке он держал кожаную папку. Другая, без перчатки, лежала на дверном косяке.
Он посмотрел на меня.
Спокойно, внимательно. Потом перевёл взгляд на Марту и отступил на полшага, освобождая ей место.
— Госпожа Верена?
Я не успела ответить.
Под его ладонью посыпалась на порог мелкая чёрная пыль.
Мужчина опустил глаза.
Провёл большим пальцем по дереву. На коже остался тёмный след.
— Марта, выйдите, пожалуйста.
— Что там?
— И вы, госпожа Верена. На улицу.
Я посмотрела на косяк.
Из маленькой трещины возле его руки тонкой струйкой тянулся дым.
Глава 2
Марта вышла первой.
Я задержалась, глядя на дым. Он почти не пах — тонкая серая нитка поднималась вдоль косяка и исчезала, не добравшись до дверной петли.
— Госпожа Верена.
Мужчина убрал руку с дерева.
Я шагнула наружу.
Марта тут же подхватила меня под локоть и отвела к стене пекарни. Здесь пахло свежим хлебом. В нескольких шагах от нас мальчишка разгружал корзины, а мужчина с метлой у соседней двери перестал подметать и уставился на лавку.
Я спрятала руки под мышки. Накидка осталась на кухне.
С улицы дом оказался выше, чем я представляла: два этажа и узкое окно под крышей. Слева от входа — широкая витрина с закрытыми ставнями. Над ней сохранились крепления от вывески, но самой вывески не было. Под водосточной трубой темнела мокрая полоса.
Я подняла глаза к верхнему окну.
Где-то там стоял таз.
Мужчина поставил папку на сухой выступ у стены и раскрыл плоскую коробочку. Выбрал короткий металлический стержень.
— К двери пока не подходите.
Приложил стержень к косяку.
По металлу пробежала бледная полоска света.
Я моргнула. Полоска осталась на месте.
Марта ничего необычного в этом не увидела. Она смотрела на дым и тёрла большим пальцем костяшку на другой руке.
Мужчина медленно повёл стержнем вверх. Дерево сухо щёлкнуло. Он остановился и придержал дверь, не давая ей захлопнуться.
— Марта, подержите, пожалуйста. За ручку, с этой стороны.
Она подошла.
Я тоже невольно сделала шаг.
— Вам лучше остаться там, — сказал он.
Не резко. Но так, что я остановилась.
Он подцепил узкую деревянную планку. Под ней обнаружилась выемка, в которую был втиснут плетёный шнур.
В лавке висели похожие.
Только этот почти весь почернел. Несколько волокон торчали наружу, а в середине плетение спеклось в жёсткую корку.
Мужчина наклонился ближе.
— Когда меняли входной узел?
Марта посмотрела на меня.
— Не знаю, — сказала я.
— Вы заказывали замену?
— Не помню.
Он перевёл взгляд с узла на моё лицо.
— Она после горячки, — вмешалась Марта. — Ей бы лежать сейчас.
— Понимаю.
Больше он пока не спрашивал.
Достал длинный пинцет с тёмными плоскими губками, подцепил свободный конец шнура.
В глубине дома глухо ударило.
Я вздрогнула.
Мужчина сразу замер.
Стекло витрины задребезжало, будто по нему провели ногтем.
— Дверь держите, — сказал он Марте.
— Держу.
Он чуть изменил положение руки. Вытянул петлю — совсем немного.
Я смотрела на его пальцы и пыталась понять, что именно мешает.
Обугленный шнур шёл слева направо, нырял под поперечную нить и возвращался к тому же узлу. Если потянуть…
Я наклонила голову.
— Там затянется.
Мужчина остановился.
— Где?
Я пожалела, что открыла рот.
Наверняка он знает, что делает. В отличие от меня, которая ещё час назад не могла разобраться с печной заслонкой.
— Нижняя петля, — всё-таки сказала я. — Под вашими пальцами. Она захватит вот этот конец.
Он посмотрел.
— Покажите отсюда. Ближе не надо.
Я подняла руку.
— Справа. Да, там.
Он повернул пинцет, и под чёрной коркой показалась светлая полоска волокна.
Мне стало легче: хотя бы не померещилось.
— Вижу.
Он убрал пинцет и взял другой инструмент — тонкий, с тупым загнутым концом. Осторожно провёл им под петлёй.
Раздался короткий свист.
Марта отпрянула, но ручку не отпустила.
Я вцепилась в собственные локти.
Свист оборвался. Что-то тихо осыпалось на порог.
Мужчина подождал, затем снова приложил стержень к дереву. Свет на этот раз был ровным.
— Отпускайте.
Марта отняла руку.
Дверь осталась открытой.
Он закрепил на шнуре небольшой металлический зажим и прикрыл выемку планкой.
— Входить можно. Лавку пока не открывайте.
— Так она и закрыта, — сказала Марта.
Мужчина посмотрел на пустые крепления над витриной.
— Хорошо.
Он сказал это тихо, скорее себе, и мне не понравилось, как внимательно он после этого осмотрел стену.
В кухне всё было по-прежнему.
Рубашка сохла на стуле. В миске лежали два яйца. У плиты на полу белела рассыпанная мной зола.
Марта сразу подошла к огню, потрогала ткань и перевернула другой стороной. Потом посмотрела на меня.
— Сядьте, ради всего святого.
Я села.
Мужчина остановился у двери.
— Адриан Вельт, инспекция магической безопасности.
— Вера.
Слово выскочило само.
Марта на мгновение закрыла глаза.
Я прикусила язык, но инспектор только кивнул.
— Можно присесть?
— Да.
Он выбрал второй стул, слегка нажал на спинку, проверяя, не шатается ли, и сел.
Я вспомнила сломанную ножку наверху.
— Этот целый.
— Хорошо.
Он положил папку на колени.
Марта налила мне воды и поставила кружку так близко, что пришлось убрать руки со стола.
— Мне надо в пекарню, — сказала она с явным сожалением. — Там мальчишка один. Вы ведь здесь побудете?
Она обращалась к инспектору.
— Пока не закончу осмотр.
— Вот и хорошо.
Марта взяла корзину. Я поднялась проводить её, но она остановила меня ладонью.
— Сидите. Дорогу знаю.
У порога обернулась:
— После обеда загляну. И суп доешьте.
Я поблагодарила её.
Дверь закрылась. Несколько секунд было слышно, как Марта разговаривает с кем-то на улице. Потом шаги удалились, и в кухне остались только мы с инспектором.
Я обхватила кружку.
Адриан раскрыл папку, но карандаш брать не торопился.
— Вы можете отвечать на вопросы?
— Смотря на какие.
— Если станет плохо, скажите.
Он перевернул лист.
— Когда лавка работала в последний раз?
— Не помню.
— Кто обслуживал защиту дома?
Я покачала головой.
— Документы на выполненные работы где могут быть?
— В лавке есть тетрадь. И бумаги наверху.
Он сделал пометку.
Без удивления. Без раздражения. Так разговаривают с человеком, от которого не ждут многого.
Я выпрямилась.
— У меня не со всей памятью плохо.
Адриан поднял глаза.
— Я этого не говорил.
— Но подумали.
Он положил карандаш.
— Я подумал, что вам сейчас трудно.
Я посмотрела в кружку.
Возразить было нечего.
Пальцы начинали согреваться, и только теперь я поняла, как сильно их свело на улице.
— Что случилось у двери? — спросила я.
— Входной узел повреждён. Его придётся заменить.
— Он сгорел?
— Частично.
— Из-за старости?
— Пока не могу сказать.
Я ждала продолжения.
Он заметил.
— Чтобы понять причину, нужно снять его и осмотреть целиком. Сейчас я только отключил повреждённую часть.
— А почему вы вообще пришли?
Адриан снова посмотрел на лист в папке.
— Заявка на проверку.
— От меня?
— Подана от вашего имени.
Он повернул папку.
Внизу страницы стояла подпись.
Я наклонилась. Первую букву ещё можно было разобрать, дальше шёл крутой росчерк с длинной петлёй. Я подписывалась иначе — короче, почти без отрыва руки.
— Не узнаёте? — спросил он.
Я выпрямилась.
— Не уверена.
Адриан закрыл папку, не предложив проверить ещё что-нибудь. За это я была ему благодарна.
— Не будем сейчас разбирать бумаги. Покажите, пожалуйста, где ещё были неполадки.
— На кухне вода плохо идёт. Марта сказала — узел.
Он повернулся к раковине.
Встал, подвинул короткий рычажок. Из крана потекла тонкая струя. Голубой свет мелькнул и погас.
Инспектор закрыл воду.
— Ещё?
— Крыша текла.
— Где?
— Над кроватью.
Он взял коробочку с инструментами.
— Покажете?
Я кивнула и пошла первой.
В коридоре было прохладно.
Я остановилась у лестницы, пропуская его вперёд.
Адриан заметил зеркало, но даже не взглянул в него. Провёл ладонью по перилам, посмотрел на потолок.
— На какой ступени скрипит?
Я растерялась.
— Не помню. Я не считала.
— Тогда поднимайтесь медленно.
Первую ступень я прошла, крепко держась за перила. На второй обернулась.
Он стоял внизу и следил за лестницей.
— Вы думаете, она провалится?
— Я пока её не проверил.
Я сняла ногу с третьей ступени и поставила обратно на вторую.
Адриан поднял на меня глаза.
Я молча отодвинулась к перилам.
Он прошёл мимо, остановился выше, перенёс вес с ноги на ногу. Доски жалобно скрипнули.
Потом спустился на ступень ниже, достал металлический стержень и приложил его к стене.
Я стояла так близко, что видела маленький ожог у него на большом пальце. Старый, уже побелевший.
По стержню пробежал свет.
Адриан нахмурился.
Снизу скрипнула кухонная дверь.
Я оглянулась.
Она медленно закрывалась.
Обычная дверь. Сквозняк. Так уже было наверху.
Щёлкнула защёлка.
Адриан перестал смотреть на стену.
— Вы её закрывали?
— Нет.
Он прислушался.
У моих ног стало теплее.
Я посмотрела вниз. Тепло шло через подошвы туфель — слабое, но вполне ощутимое. В первую секунду хотелось промолчать. Подождать, пока он снова займётся своим инструментом.
Но он уже заметил мой взгляд.
— Что-то не так?
— Пол, — сказала я. — Опять нагрелся.
Адриан медленно опустился на одно колено и приложил ладонь к ступени.
Подождал.
Потом перевёл руку ближе к стене.
— Раньше тоже нагревался?
— Наверху, в коридоре.
— Когда?
— Перед тем как я спустилась на кухню.
— Что вы делали?
Я сжала перила.
— Сидела на полу.
Он поднял голову, но ничего не спросил.
Я вдруг поняла, что сейчас могу рассказать ему всё: как проснулась, как посмотрела в зеркало, как не смогла узнать собственное лицо.
Вместо этого сказала:
— Я замёрзла.
Адриан ещё несколько секунд держал ладонь на ступени. Потом встал и убрал стержень в коробочку.
— Он часто так делает?
Я не сразу поняла.
— Кто?
Инспектор посмотрел на меня, затем на стену у лестницы.
— Дом.
У меня пересохло во рту.
Из всех возможных объяснений, которые я придумывала за это утро, ни одно не звучало так просто.
— Вы хотите сказать…
Я замолчала.
Внизу скрипнула половица. Один раз.
Адриан повернул голову на звук. Я тоже.
Никого.
— Это хорошо? — спросила я.
— Само по себе — да.
Он говорил осторожно. Мне хотелось, чтобы он перестал подбирать слова и сказал уже всё сразу.
— А не само по себе?
Адриан закрыл коробочку.
— Сначала нужно осмотреть остальное.
Он начал подниматься. Я осталась стоять у стены.
Теперь, когда я знала, откуда идёт тепло, оно чувствовалось иначе. Я смотрела на потёртые перила, на серые полосы между досками и пыталась представить, что всё это меня слышит.
— Подождите, — сказала я.
Инспектор остановился.
Я опустила глаза на ступень под ногами.
— Спасибо.
Вышло почти неслышно.
Адриан не переспросил.
Он подождал, пока я поднимусь, и только потом пошёл следом.
В комнате всё ещё пахло сыростью.
Таз стоял у кровати. Вода просочилась сквозь трещину, и под одеялом на полу расползлось тёмное пятно.
Первым делом я подняла одеяло.
Тяжёлое. С него сразу потекло.
— Куда здесь можно…
Я осеклась.
Адриан огляделся, взял таз и подставил мне под руки.
Пришлось держать мокрый ком на весу, пока он сливал воду в кувшин. Потом я уложила одеяло в таз.
— Вниз отнести? — спросил он.
— Я сама.
Он посмотрел на меня, потом на тяжёлый таз.
Я отпустила край.
— Если вам не трудно.
Адриан поставил его возле двери, чтобы не мешал, и подошёл к кровати.
Я отступила в сторону.
Подушка промокла с одного края. На простыне осталась глубокая складка, где я спала. Рядом валялась тонкая прядь тёмных волос.
Мне вдруг стало неловко, будто я привела постороннего человека в собственную спальню.
Хотя спальня была чужой.
Я отвернулась и принялась поднимать стул.
Задняя ножка не сломалась — выскочила из крепления. На полу лежал деревянный штифт. Я подобрала его, сунула в карман и прислонила стул к стене.
— Ушиблись?
Адриан смотрел на отбитый угол шкафа.
— Нет. Это я утром.
— Понятно.
По его лицу нельзя было определить, что именно ему понятно.
Он поднял голову к потолку, потом отодвинул кровать от стены.
Я заметила это движение и сразу посмотрела на его пальцы.
Не приложил никакого светящегося инструмента. Просто взял и передвинул.
Обычные вещи понемногу возвращали мне уверенность.
— Воды больше нет, — сказала я.
— Вижу.
— Совсем нет. Она сама перестала.
Он посмотрел на мокрое пятно.
— Покажите, откуда текло.
Я указала.
Адриан провёл ладонью под потолком, не касаясь его, и замер.
Несколько секунд ничего не происходило.
Потом на штукатурке проступила тонкая светлая линия. Она огибала мокрое пятно и терялась у стены.
Я невольно подалась ближе.
— Что это?
— Проверяю, куда уходит вода.
Он переместил руку. Линия потянулась следом, стала ярче у самого угла.
— Кровать пока оставьте здесь. К стене не придвигайте.
— Снова потечёт?
— Может. Кровлю нужно чинить.
Я посмотрела на потолок.
Разумный дом, получается, всё-таки не мог починить себе крышу.
Адриан достал из папки лист и сделал несколько пометок. Я следила за карандашом, стараясь разобрать написанное, но видела только отдельные слова.
— Вы можете сказать сразу, что здесь опасно?
Он поднял глаза.
— Когда закончу осмотр.
— Хотя бы в этой комнате.
— Кровлю я бы не откладывал. И мокрое с пола нужно убрать, чтобы просохли доски.
Я кивнула.
Это было понятно. И неприятно — уже по вполне обычным причинам.
На столе лежала моя чашка, та самая, которую я сначала подставила под капли.
Я отодвинула её от бумаг.
Верхний лист оказался приклеен к столешнице высохшей водой. Я осторожно поддела угол ногтем, но бумага начала расслаиваться.
— Не тяните, — сказал Адриан. — Порвётся.
Я убрала руку.
На листе стояла красная печать. Под ней — несколько строчек, написанных крупнее остального текста.
Слова я прочитала легко.
«Повторное уведомление».
Ниже — «задолженность».
Я наклонилась.
Пени. Срок погашения. Взыскание.
От знакомых слов стало хуже, чем от светящейся линии на потолке.
Я взяла следующий лист. Он был сухой.
Те же печать и формулировки. Только дата другая.
Адриан стоял у окна и проверял раму. Я посмотрела на него, потом снова на бумаги.
— Это ваши?
Он обернулся.
Я показала печать.
— Нет. Городская казна.
Я опустилась на край кровати.
Старый дом, почти пустая лавка, заштопанное полотенце. Я ведь уже всё видела.
Почему тогда ждала, что в ящике окажутся деньги?
— Вы знали? — спросила я.
Адриан подошёл, но лист из рук не забрал.
— О долгах?
— Да.
— Моя работа — проверить защиту здания.
Я ещё раз прочитала последний абзац.
Там было написано вполне ясно. Если долг не погасить, начнётся взыскание. Только понять, сколько времени у меня осталось, я не могла: местные даты ничего мне не говорили.
— Какое сегодня число?
Адриан назвал.
Я нашла его взглядом на уведомлении.
Срок ещё не истёк.
Это было единственное хорошее.
— А если у меня нет денег на замену этого… входного узла?
Он помолчал.
Я подняла голову.
— Дом закроют?
— Повреждённый узел я временно изолировал. Но проверка ещё не закончена. Если найдутся участки, которые нельзя оставить под нагрузкой, их придётся отключить.
— Какие участки?
— Например, воду на кухне. Или часть помещений.
Я посмотрела на кувшин.
Прекрасно. Вода у меня уже была в запасе.
— А из дома придётся уйти?
— Сейчас оснований для этого я не вижу.
Я выдохнула.
Потом сложила уведомления вместе и положила на сухой край стола.
Оказалось, встать немного легче, если не держать их в руках.
Следующая дверь в коридоре не открылась.
Адриан повернул ручку, отпустил и отступил.
— Ключ есть?
Я достала найденный в платье.
— Только этот.
Он взглянул на синюю ленту.
— От лавки. Не подойдёт.
Я всё-таки попробовала. Ключ вошёл наполовину и дальше не пошёл.
Пришлось убрать.
— Что там? — спросила я.
Адриан посмотрел на меня.
Я устало потёрла лоб.
— Да. Я понимаю, как это звучит.
— Другие ключи могут быть внизу?
— Могут.
За дверью было тихо. Я приложила ухо, сама не зная, что надеюсь услышать.
Адриан не мешал.
— Пока оставим, — сказал он. — Сначала осмотрю то, куда есть доступ.
Я отняла голову от двери.
Ещё одна неизвестная комната. Позже. Сейчас я уже не хотела ничего нового.
Мы спустились. Адриан нёс таз, а я шла впереди и следила за собственными ногами.
На кухне рубашка почти высохла.
Я сняла её со стула, прислонила спинку к плите, чтобы не мешала проходу. Адриан поставил таз возле раковины.
— Мне нужно осмотреть лавку, — сказал он. — А вам лучше переодеться. И отдохнуть.
Я кивнула.
Дождалась, когда он выйдет, и закрыла дверь.
Сухая ткань показалась роскошью.
Я натянула рубашку, снова надела платье. У верхней пуговицы торчала та самая разлохмаченная нитка.
На этот раз я не стала дёргать.
Села за стол, отодвинула тряпицу и взяла иглу.
Нитка в ней была белая. Платье — серое. Для петли сойдёт.
Я расправила ткань на коленях, нашла повреждённый стежок и осторожно вытянула его остриём.
Пальцы всё ещё были непривычные. Слишком тонкие. Игла сначала легла не так, как я привыкла её держать.
Я перехватила.
Потом ещё раз.
Первый стежок вышел кривым.
Второй — лучше.
Когда из лавки донёсся скрип передвигаемого прилавка, я уже обмётывала край петли.
На несколько минут всё сузилось до ткани, иглы и натяжения нити.
Закончив, я застегнула пуговицу.
Держалась.
Я провела большим пальцем по шву и только тогда заметила, что перестала дрожать.
Адриан стоял за прилавком.
На столешнице перед ним лежали тетрадь, несколько бумаг и снятый со стены шнур. Очки он аккуратно отодвинул к весам.
— Нашли что-нибудь? — спросила я.
— Записи о товарах. Документы на ремонт пока нет.
Я подошла.
В раскрытой тетради шли столбцы цифр и короткие пометки. Некоторые строки зачеркнули. Возле других стояли маленькие галочки.
Почерк отличался от того, что я видела в заявке. Здесь писали быстрее, не стараясь, но отдельные буквы были похожи.
— Это продажи?
— Судя по записям, да.
Я присмотрелась.
Названия мало что мне говорили. Зато цены, количества и итоги были понятны.
Потом взгляд зацепился за повторяющееся слово.
Узел.
Я перевернула страницу.
Узлы для окон. Для воды. Для дверей.
Дом был ими набит, и с ними же работала лавка.
— Можно?
Адриан убрал руку с тетради.
Я подтянула её к себе.
Дальше начинались расходы. Напротив одной большой суммы стояла пометка о партии товара. Чуть ниже — несколько более мелких. Последние строки были написаны бледнее, будто в чернильницу добавили воды.
Я медленно провела пальцем вдоль столбца.
За моей спиной находился дом, который нужно было чинить. На столе наверху — уведомления, требовавшие денег. Марта принесла мне еду, а я даже не знала, смогу ли вернуть горшочек с чем-нибудь, кроме благодарности.
— Здесь только узлы продавали? — спросила я.
— Я не знаю всего вашего ассортимента.
— А это?
Я показала на деревянные кольца в открытой коробке.
— Заготовки.
— Для них же?
— Да.
Я взяла одно. Гладкое, лёгкое. На внутренней стороне виднелась неглубокая бороздка.
Адриан следил за моей рукой.
— Заготовку можно трогать?
— Можно.
Я положила кольцо обратно.
Потом посмотрела на шнур, который он снял со стены.
— А этому можно научиться?
Он не сразу ответил.
— Плетению?
— Тому, что здесь делали.
Адриан взглянул на ворот моего платья. Я машинально коснулась верхней пуговицы.
— Шить вы умеете, — сказал он. — Это поможет. Но прежде нужно разобраться, что осталось в лавке и чем можно пользоваться.
Я придвинула к себе чистый лист.
— Тогда начнём с этого.
Карандаша рядом не было.
Адриан достал свой и положил передо мной.
Глава 3
Я написала: «Что есть».
Подумала и добавила ниже: «Что можно продать».
Адриан посмотрел на лист.
— Пока ничего.
Карандаш остановился.
— Вообще?
— Пока не проверено.
Я зачеркнула вторую строчку. Слишком сильно нажала — бумага под остриём пошла складкой.
— Лист можно перевернуть, — заметил он.
— На этой стороне ещё много места.
Адриан ничего не ответил.
Я провела под заголовком черту и отодвинула тетрадь с прежними записями. Сначала нужно было увидеть, чем я располагаю. Суммы подождут.
Ближе всего стояла коробка с деревянными кольцами.
Я высыпала их на прилавок.
Одно немедленно покатилось к краю. Я прижала его локтем, задела остальные и услышала, как что-то стукнуло об пол по другую сторону.
Адриан наклонился, поднял беглеца и положил передо мной.
— Спасибо.
Я подтянула коробку ближе и стала считать.
На семнадцатом сбилась: кольца различались по размеру, и я сама не заметила, как начала раскладывать их на кучки.
Пришлось сначала разделить.
Потом пересчитать.
Потом перевернуть коробку, потому что одно застряло под отогнувшимся краем картона.
Двадцать три.
Я записала число.
На одном кольце обнаружилась трещина. На другом — скол.
Двадцать одно.
— Такие тоже используют? — спросила я, показывая треснувшее.
— Для защитных узлов — нет.
Я отложила его отдельно.
Адриан наблюдал за мной с другого конца прилавка. Перед ним лежал снятый со стены шнур; он поворачивал его, разглядывая через маленькое круглое стекло.
— А если склеить?
— Всё равно нет.
Я пометила на листе: «Два с браком».
Кольца вернулись в коробку. Повреждённые я положила рядом.
Это заняло совсем немного времени, но на полке стало одним непонятным предметом меньше.
Я потянулась за следующей коробкой.
Крышка держалась крепко. Пришлось подцепить ногтем, потом осторожно поддеть тупым краем ножниц, лежавших возле весов.
Внутри оказались застёжки.
Часть — зелёные от окиси. Несколько слиплись между собой. Я взяла одну, попробовала открыть.
Не поддалась.
Вторую.
Та открылась и осталась у меня в пальцах двумя половинками.
Я посмотрела на них.
Адриан поднял глаза.
Я молча положила обломки к двум испорченным кольцам.
К середине следующей полки я поняла, почему в тетради было столько зачёркнутого.
На первый взгляд товара оставалось прилично. Коробки, мотки, связки. Стоило открыть — обнаруживались пустоты.
В одной коробке лежала только бумага, которой когда-то переложили содержимое. В другой — три разных шнура, спутанных так, будто их долго носили в кармане. За аккуратным рядом деревянных колец пряталась горсть обрезков.
Я достала моток серой нити и провела по нему пальцами.
— Это можно проверить?
Адриан протянул руку.
Я отдала.
Он вытянул свободный конец, потёр его между пальцами, затем приложил к нити металлический стержень.
Свет не появился.
— Обычная, — сказал он.
— В смысле — плохая?
— В смысле — без подготовки для узлов. Шить можно.
Я забрала моток.
Нить была крепкой, гладкой. Для моего платья подошла бы лучше белой.
Я записала её отдельной строкой.
Следом нашёлся воск в потемневшей бумаге, несколько кожаных ремешков и мешочек с иглами. Две оказались ржавыми. Остальные я воткнула в сложенный лоскут.
На прилавке постепенно образовались три кучки.
То, что я понимала.
То, чего не понимала.
И то, что уже успела сломать или признать негодным.
Первая была самой маленькой.
Я переставила коробки, чтобы они не закрывали лист.
Адриан наблюдал за этим молча.
— Вы можете сразу говорить, если я что-нибудь опасное беру? — спросила я.
— Могу. Готовые плетения пока оставьте на месте.
Я убрала руку со связки шнуров.
— Вот эти?
— И те, что в ящике под прилавком.
Я посмотрела вниз.
Ящик действительно был. Узкий, без ручки, почти незаметный в тёмном дереве.
— Как он открывается?
Адриан показал выемку снизу.
Я потянула.
Ящик сдвинулся на палец и застрял.
Потянула ещё раз, придерживая прилавок коленом.
— Не надо силой.
Я отпустила.
Очень хотелось спросить, чем тогда. Лаской?
Вслух я этого не сказала.
Адриан обошёл прилавок, присел и посмотрел в щель.
— Там бумага попала между стенками.
— Я достану.
Он отступил, а я взяла тонкий кожаный ремешок. Просунула в щель, провела вдоль края. С первой попытки не вышло. Со второй удалось подцепить что-то мягкое.
Я медленно потянула.
Показался угол сложенного листа.
Пришлось чередовать: чуть выдвинуть ящик, освободить бумагу, снова потянуть.
Когда лист наконец оказался у меня в руках, я чувствовала себя так, будто вытащила занозу из собственного пальца.
Адриан открыл ящик.
Внутри лежали короткие плетёные шнуры, перевязанные по нескольку штук. К каждой связке крепилась узкая бирка.
Я перевернула извлечённую бумагу.
Накладная.
У этого слова хотя бы был знакомый смысл.
— Дайте посмотреть, — сказал Адриан.
Я передала лист.
Он расправил его на прилавке и прижал угол своей коробочкой.
Внизу стояла подпись. Похожая на ту, что я видела в заявке, — с длинной петлёй.
— Это на них? — Я кивнула на ящик.
— Нужно сравнить.
Он прочитал первую строку, взял одну из связок и повернул бирку к свету.
Я смотрела на бумагу.
Дата. Несколько наименований. Количество. Итог.
Большая сумма, которую я заметила в тетради, повторялась здесь.
— Значит, за это заплачено?
— По отметке — да.
Я оглядела ящик.
Самое дорогое из того, что нашлось в лавке за утро.
И пока единственное, к чему мне запретили прикасаться.
Адриан взял второй шнур. Потом третий.
— Что-то не так?
— Пока не знаю.
Я уже начинала ненавидеть этот ответ.
Он положил связку обратно и потянулся за снятым со стены узлом.
— Мне нужно забрать один из этой партии на проверку.
— Он тоже испорчен?
— Я хочу это выяснить.
Я посмотрела на ящик.
— Если вы его заберёте, как я потом докажу, что он здесь был?
Адриан отложил шнур.
Впервые за всё время у него чуть изменилось выражение лица.
— Составлю акт.
— И оставите мне копию?
— Разумеется.
Я кивнула.
Он достал из папки чистый бланк.
Я вернулась к своему списку, но несколько раз ловила себя на том, что слежу за его руками.
Адриан не торопил.
Заполнил лист, указал пометку с бирки, показал мне, какой шнур берёт. Потом положил рядом копию.
Я прочитала.
Медленно, до конца.
Он ждал.
— Здесь написано, что для проверки, — сказала я. — А вернут?
— Если его не придётся разбирать. В любом случае результат будет в заключении.
Я снова посмотрела на строчку.
Потом взяла карандаш.
Подписаться своим именем хотелось почти физически.
Я задержала руку.
Адриан спокойно стоял напротив. Из-за открытой двери доносился грохот колёс. Кто-то на улице смеялся.
Я вывела «Верена» и остановилась.
Росчерк копировать не стала.
К тому времени, когда Адриан собрал инструменты, на моём листе набралось чуть больше десятка строк.
Четыре он помог подписать.
Возле остальных я поставила вопросительные знаки.
— К готовым узлам до заключения не возвращайтесь, — сказал он. — Ящик закройте. Остальное, что мы отложили, использовать можно.
Я посмотрела на кучку возле ножниц.
Нитки. Иглы. Кожаные ремешки. Воск. Несколько целых застёжек.
Не слишком похоже на спасение от долгов.
Адриан надел пальто.
— Воду на кухне я временно отключил. Кувшин наполнен. С входом будьте осторожны: повреждённый участок изолирован, но полноценной защиты пока нет.
Я старалась запомнить.
— А наверху?
— В вашей комнате спать можно. Кровать к стене не придвигайте. Если снова потечёт — отодвиньте дальше. За закрытую дверь пока не заходите, даже если найдёте ключ.
Я посмотрела на него.
Он заметил.
— До осмотра.
— Я поняла.
Адриан взял папку.
Потом задержал взгляд на моей руке.
Я всё ещё держала его карандаш.
— Простите.
Протянула.
Он убрал его во внутренний карман.
У самой двери остановился:
— Лекаря всё-таки стоит позвать.
Я опустила глаза на прилавок.
— Марта зайдёт после обеда.
Он помолчал.
— Хорошо.
Когда дверь закрылась, в лавке стало непривычно просторно.
Я постояла, прислушиваясь к шагам за стеклом, затем задвинула ящик с узлами. Накладную положила рядом с актом, сверху поставила коробку, чтобы бумаги не унесло сквозняком.
Теперь всё лежало передо мной.
Дом требовал ремонта.
Город — денег.
Товар, за который заплатили больше всего, мог оказаться негодным.
Я взяла целую застёжку. Открыла. Закрыла.
Ещё раз.
Работает.
Положила рядом с иглами.
За дверью мелькнула тень. Я подняла голову.
Марта стояла снаружи и держала в руках плетёную корзину. Не ту, с которой приходила утром, — большую, хозяйственную. Одна ручка болталась на нескольких прутьях.
Я открыла.
— Вы что-нибудь забыли?
— Да нет. Увидела, инспектор ушёл. Хотела спросить…
Она замялась, посмотрела мне за плечо на разложенные вещи.
— Верена, вы сейчас совсем не работаете?
Я тоже посмотрела на прилавок.
На иглы, ремешки, моток серой нити.
— Смотря что нужно.
Марта подняла корзину.
— Ручку бы закрепить. Вы мне прежнюю чинили, помните?
Я покачала головой.
— Эту покажите.
Она поставила корзину на прилавок. Я придержала край, осторожно потянула ручку. Сухие прутья затрещали.
— Только узел не ставьте, — быстро сказала Марта. — Мне просто, как тогда. Чтоб до рынка донести.
Я провела пальцем по месту крепления.
Ручка оторвалась не целиком. Основание ещё держалось; нужно было снять нагрузку с треснувших прутьев.
Я поднесла кожаный ремешок, прикинула ширину.
— Сделаю, — сказала я. — Но лучше сразу обе ручки укрепить.
Марта облегчённо выдохнула.
— Вот и славно. Что я должна?
Я посмотрела на неё.
Руки сами потянулись убрать корзину поближе. Сказать: «Да ничего». За суп. За то, что пришла. За то, что не остави
Марта потёрла пальцем край корзины.
— Медяк.
Я кивнула так, будто это многое мне объясняло.
— За одну ручку?
— За одну. Но там только обмотку заменить нужно было.
Она внимательно посмотрела на меня.
— Если трудно, я потом зайду.
— Нет. Не трудно. Просто хочу понять, сколько здесь стоит работа.
Последние слова прозвучали слишком откровенно.
Марта отвела глаза к закрытому ящику под прилавком. Потом снова посмотрела на корзину.
— Сделайте, как сможете. Я не тороплю.
Она уже собиралась отойти, но я придержала край.
— Подождите. Я покажу, что хочу сделать.
Взяла ремешок, обвела вокруг основания ручки и прижала к борту.
— Здесь прутья треснули. Если просто обмотать, они всё равно будут тянуться на разрыв. Я закреплю ниже, за целую часть.
Марта наклонилась.
— Ага.
— Но много тяжёлого всё равно лучше не класть. И вторую ручку укрепить так же — она тоже начала отходить.
Марта повела ногтем по светлой трещинке.
— Картошку ношу. Удобно ведь, обе руки свободны.
Я представила эту корзину, набитую картошкой.
— Тогда дно тоже покажите.
Она перевернула.
Дно оказалось крепким.
Хоть что-то.
— За обе ручки — два медяка, — сказала я.
Марта кивнула и полезла в карман под передником.
От этой готовности мне захотелось немедленно снизить цену.
Я почти открыла рот.
Потом посмотрела на ремешок в своей руке. Его здесь немного. Нитки тоже не бесконечные.
— Когда закончите, занесу, — сказала Марта.
— Хорошо.
Она ушла в пекарню, а я осталась у прилавка с корзиной.
Первый заказ.
Я посмотрела на ножницы.
Нужно было для начала проверить, режут ли они вообще.
Они резали.
Только ткань.
Кожу лезвия жевали, оставляя белёсый лохматый край.
Я остановилась, не успев испортить весь ремешок, и поискала нож.
Он нашёлся в неглубокой коробке под весами. Короткий, с потемневшей деревянной ручкой. Остриё было сточено, зато середина лезвия оставалась острой.
Подкладывать под кожу раскрытую тетрадь я не стала. Нашла обрезок плотного картона.
Отмерила нужную длину.
Проверила ещё раз.
Отрезала.
Срез получился ровным.
Я выдохнула и взялась за нитку.
Вдеть её в иглу удалось с третьей попытки. Конец распушился. Я отрезала немного, скрутила, снова промахнулась.
Нитка касалась ушка и уходила в сторону.
Я поднесла иглу ближе к окну.
Мелкая дрожь в пальцах ещё оставалась.
— Давай, — тихо сказала я.
Наконец конец показался с другой стороны.
Я ухватила его ногтями и вытянула.
Для обычного шитья нитка была толстоватой. Здесь — в самый раз. Я провела ею по воску, сняла пальцами лишнее и приложила ремешок к корзине.
Через минуту стало понятно, что двумя руками мне не обойтись.
Нужно было удерживать ручку, натягивать кожу и одновременно шить.
Я прижала корзину бедром к прилавку.
Корзина повернулась.
Поставила на бок.
Она покатилась.
Попробовала зажать коленями — и задела ногой коробку с негодными застёжками. Та опрокинулась с таким грохотом, что я замерла, сжав иглу.
Ничего больше не упало.
Я медленно опустила корзину на пол.
Подняла коробку.
Собрала застёжки.
Одной не хватало.
Я посмотрела под прилавок, увидела её возле самой стены и решила пока там оставить.
Потом принесла с кухни стул.
Села. Устроила корзину на коленях, повернула ручкой к себе и только тогда смогла нормально взяться за работу.
Додуматься бы сразу.
Первый прокол дался тяжело.
Я провернула иглу, упёрла тупой конец в напёрсток и осторожно надавила. Кожа поддалась.
Второй шов пошёл легче.
Я стягивала ремешок вокруг целых прутьев, распределяя натяжение. Несколько раз останавливалась и поправляла: если перетянуть, корзину поведёт.
Пальцы постепенно перестали казаться чужими.
Я всё ещё замечала их — длинные, бледные, с тонкими ногтями. Но теперь они слушались.
На первой ручке ушло слишком много нитки. На второй я уже оставила конец покороче и заранее проколола кожу там, где предстояло шить внахлёст.
Получилось аккуратнее.
Я положила корзину на прилавок и отошла на шаг.
Серые стежки почти терялись на тёмной коже. Ремешки выглядели грубовато, зато держали основания ручек прочно.
Оставалось проверить.
Я взяла несколько коробок, потом передумала: если рассыплются внутри, опять всё собирать.
Положила тетрадь, моток шнура и весовые гири. Подняла корзину невысоко, обеими руками.
Подержала.
Медленно опустила.
Ни треска, ни смещения.
Проверила крепления пальцами.
Потом вынула всё обратно.
Гири вернула к весам. Тетрадь положила на прежнее место.
И впервые с того момента, как проснулась, мне захотелось, чтобы кто-нибудь посмотрел на то, что я сделала.
Марта вышла на стук почти сразу.
На этот раз с мукой не только на рукаве, но и на щеке.
— Уже?
Я протянула корзину.
Она поставила её на прилавок в пекарне, потянула за одну ручку, за другую. Провела большим пальцем по шву.
— Крепко.
— На дне всё целое. Но если снова начнёт трещать вот здесь…
Я показала.
— …лучше сразу принести, пока не оторвалось.
Марта кивнула.
За её спиной из глубины пекарни донёсся окрик. Она ответила, не оборачиваясь, потом вынула из кармана две монеты и положила на край прилавка.
Я посмотрела на них.
Небольшие, медные, с потёртым рисунком. Одна темнее другой.
Не хотелось хватать слишком быстро.
Я взяла их по очереди.
— Спасибо.
— Это вам спасибо. Мне с ней завтра на рынок.
Марта ещё раз приподняла корзину, словно прислушивалась, а потом посмотрела мне в лицо.
— Вы бы с собой что-нибудь носили.
Я не поняла.
Она коснулась пальцем моей ладони.
— Деньги. А то растеряете.
Я сжала монеты.
Карман в платье был один. В нём лежали ключ и деревянный штифт от стула.
Я представила, как буду доставать ключ, вытряхну всё остальное на мостовую, а потом начну ползать среди чужих ног.
— Сошью мешочек.
— Вот и хорошо.
Она помедлила.
— Лекарь к вечеру обещал пройти.
Я подняла глаза.
Марта смотрела прямо и виноватой не выглядела.
— Я сказала, что вы после горячки слабая. И память путается.
Я медленно вдохнула.
Часть меня хотела возмутиться. Другая — спросить, сколько это стоит.
— За визит тоже платить нужно? — спросила я.
— Спросите у него. Он вам всё объяснит.
Марта подхватила корзину.
Из глубины пекарни снова позвали.
— Мне пора. Суп доешьте, слышите?
— Слышу.
Я вышла, зажав монеты в ладони.
До лавки было несколько шагов.
Я прошла их медленно.
На улице уже подсохла мостовая. Возле соседней двери стояло ведро, через ручку перекинули мокрую тряпку. По другую сторону улицы мужчина, которого я видела утром с метлой, теперь прибивал к стене деревянную полочку.
Он кивнул мне.
Я ответила.
Кто он такой, я по-прежнему не знала.
В лавке села на принесённый стул и разжала ладонь.
Две монеты оставили на коже круглые следы.
Я положила их перед собой.
Потом подтянула лист с описью, нашла свободное место и написала:
«Ремонт корзины. Две ручки. Два медяка».
Ниже:
«Кожа. Нитки».
Рядом с расходом поставила вопрос.
Я заработала деньги. Но сколько из них действительно заработала, понятия не имела.
Сколько стоит ремешок? Моток ниток? Во сколько здесь обходится хлеб?
Я перевернула старую тетрадь на страницу с расходами и стала искать знакомые названия.
Долго листала.
Нашла запись о шнурах. О кольцах. О доставке. Снова о шнурах.
Кожа нигде не попадалась.
Я закрыла тетрадь и потёрла глаза.
За окном кто-то остановился.
Я подняла голову.
Женщина в тёмно-зелёном платке заглядывала сквозь стекло, прикрыв лицо ладонями от света.
Я сидела на виду, передо мной лежали инструменты.
Женщина заметила меня, показала на дверь.
Я посмотрела на табличку.
«Закрыто».
Потом на две монеты.
Встала и подошла.
Новая посетительница прижимала к груди свёрток. Увидев, что я открываю, заговорила ещё с порога:
— Марта сказала, вы снова за работу взялись. У меня тут…
Она развернула ткань.
Внутри лежала детская куртка с оторванной застёжкой.
— Только мне к вечеру нужно. Сделаете?
Я протянула руки.
— Давайте сначала посмотрю.
Куртка была маленькой, на ребёнка лет шести.
Плотная коричневая ткань протёрлась на локтях. Манжеты надставили полосками другого оттенка, а подкладку у ворота аккуратно подшили вручную. Одна из застёжек висела на двух нитках. На противоположной стороне, где раньше крепилась петля, осталась вытянутая дыра.
Я разложила куртку на прилавке.
Женщина не выпускала её из рук.
— Вы уж подберите что-нибудь похожее. Мне не для красоты.
— Нужно укрепить ткань. Иначе новая застёжка тоже вырвется.
— Да он опять за что-нибудь зацепится.
Она произнесла это с досадой, но тут же разгладила ладонью рукав.
Я перевернула куртку, заглянула внутрь.
Подкладка была целой. Возле бокового шва оставался достаточный запас ткани.
— Здесь можно взять кусочек для укрепления.
Женщина нахмурилась.
— Из самой куртки?
— Из припуска. На шве останется достаточно.
Я отогнула край, показала.
Она наклонилась, но смотрела скорее на моё лицо, чем на ткань.
— Вы точно сделаете сегодня?
Я посмотрела на свет в окне.
До вечера оставалось время. Сколько именно — я не знала.
— Работа займёт недолго. Если подойдёт застёжка.
Нашла среди отложенных целую. Приложила к куртке.
Новая была крупнее остальных и совсем другой формы.
Женщина заметила сразу.
Я тоже.
— А старую нельзя оставить?
Я осторожно открыла её. Металл поддался, но при закрывании половинки не сошлись.
Попробовала ещё раз.
Пружинка внутри едва держалась.
— Ненадёжно, — сказала я. — Может раскрыться на ходу.
Женщина поджала губы.
— Тогда ставьте вашу.
— Один медяк за работу и застёжку.
Сказала — и стала ждать.
Она провела ногтем по краю прилавка.
— Заберу к вечеру.
— Хорошо. Ваше имя?
Женщина подняла глаза.
Я успела пожалеть о вопросе.
— На записке отметить, чтобы не перепутать заказы, — добавила я.
Она оглядела пустой прилавок.
Потом снова посмотрела на меня.
— Нелла.
Я записала имя. Под ним — «детская куртка, застёжка».
— Ничего не потеряйте, — сказала она.
— Не потеряю.
Только после этого Нелла отпустила рукав.
Когда дверь закрылась, я ещё немного постояла над курткой.
Первый заказ принёс человек, который уже обо мне заботился. Второй — женщина, которая ждала за свои деньги вполне определённую вещь. Я это чувство знала. Приносишь любимое платье в мастерскую и потом весь день думаешь: не испортят ли?
Я аккуратно сложила куртку, освободила место от инструментов Адриана — вернее, от пустого прямоугольника, где они лежали, — и вытерла прилавок.
На ткани сразу обнаружилась светлая полоса пыли.
Я посмотрела на полки.
Потом на свёрнутую куртку.
Сначала заказ.
Подкладку распорола по шву, совсем немного. С изнанки повреждение выглядело хуже: ткань вокруг дыры истончилась, старые стежки вытянули её в мелкую гармошку.
Я взяла ножницы.
Остановилась.
Поднесла их к свету и проверила самые кончики. Режут. Для ткани сойдут.
Припуска хватило на маленькую заплату. Я подвела её с изнанки, расправила края и приметала.
Здесь нельзя было просто стянуть дыру: борт перекосится, и куртка начнёт расходиться на животе. Пришлось закреплять ткань мелкими стежками, понемногу возвращая ей форму.
Работа оказалась знакомой.
Не лёгкой — глаза уставали, а на тёмном было плохо видно нить, — но знакомой. Я знала, где нужно придержать пальцем. Где ослабить натяжение. Когда лучше распороть три стежка сейчас, чем потом переделывать всё.
Никто не спрашивал, почему я не узнаю улицу.
Никто не ждал, что я объясню устройство защитного узла.
Нужно было только пришить застёжку так, чтобы она держалась.
Я устроилась ближе к окну.
За стеклом проходили люди. Останавливались у пекарни, разговаривали. Один раз кто-то заглянул ко мне, но я не подняла головы, и человек пошёл дальше.
Я закончила укрепление, пришила застёжку и застегнула куртку.
Борта сошлись ровно.
Расстегнула.
Застегнула ещё раз, потянула в стороны.
Держит.
Новая застёжка всё равно выделялась. Нелла согласилась, но от этого мне нравилось не больше.
Я перебрала оставшиеся.
Похожих было три, но одна с зелёным налётом. Впрочем, менять все застёжки никто меня не просил. И денег на это мы не договаривались.
Я закрыла коробку.
Вернулась к подкладке.
Суп пришлось разогревать.
Я вспомнила о нём, когда, вставая со стула, задела край корзины с обрезками и вдруг поняла, что голодна так, будто с утра ничего не ела.
На кухне было тепло.
Я поставила горшочек у конфорки, принесла из лавки куртку и повесила на спинку свободного стула. Пусть не лежит в пыли.
Рубашка на другом стуле давно высохла.
Я сняла её, сложила и только потом вспомнила: на мне уже была рубашка.
Посмотрела внимательнее.
Это оказалось полотенце. То самое, которым я бралась за заслонку.
Я опустилась на стул.
Усталость накрыла сразу, стоило перестать двигаться.
До этого я всё находила себе дело. Теперь сидела перед плитой и чувствовала, как ноют плечи, как натёр напёрсток, как неприятно тянет сбоку шов чужого платья.
Из кармана я достала ключ, штифт и две монеты.
Разложила на столе.
Всё, чем я успела обзавестись.
Я долго смотрела на монеты, потом закрыла лицо ладонями.
Мне хотелось домой.
Не в комнату наверху. Не в лавку.
В свою жизнь.
Пусть там тоже были дела, которые не решались, и вещи, до которых не доходили руки. Я хотя бы знала, как купить хлеб. Кому позвонить. Что ответить человеку, который назвал меня по имени.
Я сидела, пока горшочек не начал тихо постукивать крышкой.
Пришлось встать.
Суп был густой, за время ожидания крупа разбухла ещё сильнее. Я ела прямо из горшочка, не желая пачкать вторую миску.
Слёзы мешали видеть.
Я вытирала их ладонью и продолжала есть.
Нелла пришла раньше, чем я ожидала.
Я ещё только успела помыть ложку и перенести куртку обратно в лавку, когда дверь открылась.
Рядом с ней стоял мальчик.
Худой, светловолосый, в слишком большом свитере. Одна рука крепко держалась за материнскую юбку, другая была спрятана за спиной.
— Мы мимо шли, — сказала Нелла. — Решили узнать.
Я протянула куртку.
— Готово.
Она сразу осмотрела застёжку.
Подёргала.
Развернула подкладку.
Я молча ждала.
— Вот здесь? — спросила она, касаясь пальцем укреплённого места.
— Да. С изнанки заплата. Снаружи только стежки.
Нелла провела по ним ногтем.
Потом повернулась к мальчику:
— Руки.
Он выпустил юбку и нехотя протянул одну руку. Вторую продолжал держать за спиной.
— Что там у тебя?
Мальчик посмотрел в пол.
Нелла вытянула его ладонь.
В ней лежал кусок засохшей глины.
Она вздохнула.
Я отвернулась к коробкам, чтобы не улыбаться.
Мальчику натянули куртку, застегнули. Нелла разгладила борт.
— Не тянет?
Он покачал головой.
— Руки подними.
Поднял.
Куртка села хорошо. Застёжка осталась на месте.
Я заметила, как Нелла наконец расслабила плечи.
— Спасибо.
Она положила монету на прилавок.
Я подвинула её к себе.
— Если у петли снова начнёт вытягиваться ткань, принесите сразу.
— Принесу.
Уже у двери мальчик высвободил руку и попытался открыть застёжку сам.
С первого раза не получилось.
Я присела рядом.
— Вот здесь прижми. Теперь потяни.
Он нахмурился, попробовал.
Открыл.
Потом закрыл.
И посмотрел на меня с таким удовлетворением, будто всё это время куртку чинил он.
Я не выдержала и улыбнулась.
Монет стало три.
Я записала оплату возле имени Неллы и перечеркнула пустую строку под заказом.
Потом нашла в обрезках плотный лоскут.
Мешочек получился бы крошечным. Для трёх монет достаточно.
Я сложила ткань пополам.
В дверь постучали.
На этот раз я не бросилась открывать. Положила иглу так, чтобы потом не искать, расправила плечи и подошла к стеклу.
Снаружи стоял пожилой мужчина с небольшой сумкой. Увидев меня, приподнял шляпу.
— Госпожа Верена? Марта просила зайти.
Я посмотрела на сумку.
Потом на его лицо.
Мужчина ждал.
Мне снова захотелось сказать, что уже лучше. Что я сегодня работала. Что смогла починить две вещи и ни разу не упала.
Но утром я не узнала собственного отражения.
Я открыла дверь шире.
— Проходите.
Лекарь переступил порог, снял шляпу и оглядел лавку.
— Где удобнее сесть?
— На кухне.
Я повела его через коридор. Мужчина шёл не спеша, но я всё равно несколько раз обернулась, проверяя, идёт ли он следом.
На кухне он поставил сумку возле стула.
— Меня зовут доктор Оррен. Марта сказала, вы недавно перенесли горячку.
— Наверное.
Он посмотрел на меня.
Я села.
Доктор не стал сразу открывать сумку.
— А что вы сами помните?
Я провела ладонью по столу. На дереве остался след от мокрого горшочка.
— Проснулась сегодня утром. Сильно замёрзла. Голова кружилась.
— Сейчас кружится?
— Когда резко встаю.
Он кивнул.
— Что-нибудь ели?
— Да.
— Пили?
Я показала на кувшин.
— Марта ещё сказала, что вам трудно узнавать людей.
Я опустила глаза.
Он подождал.
— Я её не узнала, — сказала я наконец. — И не знала, как её зовут.
— Дом узнали?
— Нет.
Доктор достал из сумки небольшой блокнот.
Мне захотелось встать и уйти. Хотя бы в лавку, где лежали мои нитки и можно было занять руки.
— Вы записываете?
— Чтобы ничего не упустить.
— А кто это потом прочитает?
Он положил блокнот на стол.
— Я. Если понадобится обратиться к другому лекарю, сначала поговорю с вами.
Я посмотрела на него внимательнее.
Лицо было усталое, с глубокими складками возле рта. На манжете — маленькое пятно чернил. Он сидел ровно, обе ступни поставив на пол, и, кажется, никуда не торопился.
— Хорошо, — сказала я.
Он задал ещё несколько вопросов.
Я знала, как пользоваться ложкой. Могла прочитать строчку из книги, которую он достал из сумки. Повторила три названных слова, потом вспомнила их через некоторое время.
А вот назвать месяц не смогла.
Доктор не удивился.
Проверил пульс, посмотрел мне в глаза, попросил следить за кончиком его пальца. Послушал дыхание.
Я всё ждала, что он достанет что-нибудь светящееся.
Но он только согрел руки, прежде чем коснуться моей шеи, и попросил глотнуть.
— Больно?
— Нет.
Осмотр оказался до обидного обычным.
Никакого облегчения это не принесло.
— Что со мной? — спросила я, когда доктор начал убирать вещи.
Он сел обратно.
— Вы слабы. Это я могу сказать уверенно. А вот провалы в памяти требуют наблюдения.
Я стиснула руки под столом.
— Память вернётся?
— Сейчас я этого не знаю.
Опять.
Я отвернулась к окну.
Доктор не попытался утешить меня обещанием.
— Вы сегодня работали? — спросил он.
— Немного.
— Что делали?
Я рассказала о корзине и куртке.
Он слушал, изредка кивая.
— Это хорошо, что привычные навыки сохранились. Но не нужно проверять все свои силы за один день.
Я подумала о крыше, уведомлениях и трёх монетах.
Доктор заметил мой взгляд на сумку.
— Что вас тревожит?
Я помедлила.
— Сколько стоит ваш визит?
Он назвал цену.
Один медяк.
За осмотр нужно было отдать всё, что я получила за куртку.
Я достала монеты. Положила одну на стол, остальные убрала в карман.
Доктор взял плату без суеты, словно я не пересчитывала в уме каждое движение иглы.
— Завтра зайду узнать, как вы себя чувствуете. Коротко поговорим, повторный осмотр понадобится только при необходимости.
Я кивнула.
Он записал на небольшом листке, где его найти.
— Если снова поднимется жар, станет сильно болеть голова или почувствуете себя хуже — не ждите моего прихода.
Я взяла листок.
На нём было название улицы и номер дома.
Ещё одно место, которого я не знала.
Проводив доктора, я осталась у двери.
Снаружи менялся свет. На противоположной стене вытянулась тень от вывески пекарни. Мужчина с метлой убирал внутрь ведро.
Я посмотрела на табличку.
«Закрыто».
Она висела так весь день.
Лавку я не открывала, но два заказа всё-таки выполнила.
Я вернулась к прилавку, взяла недошитый мешочек и закончила боковой шов. Продела в верхний край тонкую полоску ткани.
Две оставшиеся монеты легли на дно с коротким звоном.
Мешочек я спрятала во внутренний карман платья, отдельно от ключа и деревянного штифта.
Потом собрала иглы.
Пересчитала.
Одной не хватало.
Я неподвижно постояла над прилавком, чувствуя, как внутри поднимается знакомое раздражение.
Нашлась в лоскуте, который я сама отодвинула к коробке.
— Всё, — сказала я вслух.
Положила её к остальным и закрыла коробку.
Пора было остановиться.
На кухне я налила воды, проверила, закрыта ли топка. Взяла накидку и пошла наверх.
В спальне пришлось сначала расправить простыню. Мокрый край подушки я отвернула к стене, сухой положила сверху. Потом остановилась у кровати.
Утром я здесь проснулась.
Теперь собиралась лечь сама.
Я потрогала матрас, словно могла заранее проверить, где окажусь после сна.
Очень хотелось утром открыть глаза дома.
От этой надежды было страшнее, чем от тишины в коридоре.
Я сняла платье, аккуратно повесила его на дверцу шкафа. Мешочек с деньгами переложила под подушку. Ключ оставила рядом с чашкой — на виду.
Потом легла, натянула накидку до плеч и долго смотрела на потолок.
Пятно над кроватью подсохло по краям.
Вода больше не капала.
— Завтра посмотрим, — сказала я.
Непонятно кому. Себе, наверное.
За стеной негромко скрипнуло дерево.
Я повернулась на бок и закрыла глаза.
Глава 4
Я проснулась от запаха хлеба.
Несколько секунд лежала неподвижно, не открывая глаз.
Обычно утром сначала вспоминались дела. Что не успела вчера, куда нужно позвонить, что закончится к вечеру. Сейчас я изо всех сил старалась не вспоминать ничего.
Потом под щекой звякнула монета.
Я открыла глаза.
Пятно на потолке подсохло ещё сильнее. У шкафа стоял сломанный стул. На дверце висело серое платье с починенной петлёй.
Я провела рукой под подушкой, нащупала мешочек.
Две монеты.
Всё осталось.
Я села и опустила ноги на пол.
Доски были прохладными.
— Доброе утро, — сказала я после некоторого колебания.
Дом не ответил.
Я посидела ещё немного, затем встала одеваться.
В кувшине на кухне оставалось воды на две кружки.
Я налила половину в таз, умылась и только потом поняла, что больше брать негде. Адриан отключил кран.
Таз я оставила у раковины. Этой водой ещё можно будет что-нибудь протереть.
Хлеб за ночь подсох. Я отрезала тонкий ломоть, потом второй и завернула остальное.
Pulsuz fraqment bitdi.