Это моя первая книга по джйотиш. Боялся, что утону в незнакомых терминах, но нет. Все действительно написано простым человеческим языком.
Планеты тут олицетворяются: Солнце - царь-отец, Луна - чуткая мать, Сатурн - справедливый судья. Я ничего не зубрил, запомнилось само. Дома и знаки зодиака объяснены по такому же принципу. Звучит все как простая сказка, но на деле все раскладывается по полкам почти с первого раза.
Построил свою карту по инструкции из введения и дальше читал уже с ней рядом. Узнавал себя достаточно часто, местами было даже неловко)
Очень помогли картинки и таблицы. За справочники в конце - отдельная благодарность.
Из минусов: санскритских слов много, первое время сидел с глоссарием. Читается не залпом, хотелось остановиться и подумать. Но, наверное, так и должно быть.
За вторым томом - несомненно пойду.
Şərhlər, 1 rəy