Поработил меня на неделю, потому что невозможно оторваться от того, как мальчик Фергюсон, начиная с рождения в 1947 году в Нью-Джерси (как и сам Остер), параллельно живет в 4 версиях себя, как будто удалось наконец кому-то прекратить размышлять, а что если, а как бы все было, и просто взять и прожить самому каждый из вариантов. Чисто подарок. На самом деле, если знать биографию Остера, то разгадку к роману можно нащупать гораздо раньше, чем на последних страницах, хотя, конечно, гораздо эффектней будет не знать и в конце в соответствии с тем, как хотел автор, вынырнуть, выдохнуть и оглядеть все это в свете вскрывшихся обстоятельств.
Мечтаю, чтобы друзья и знакомые прочитали и поговорили со мной, круг заявленных тем безграничен, особенно интересно – про степень влияния всего на все. Почти ничего не сказать о сюжете без спойлеров, но для меня главным вопросом остается – есть ли вещи сильнее обстоятельств, которые прорастут в тебе при любых раскладах и вопреки всему. Очевидно, Остера это тоже не в последнюю очередь занимало.
Подсказка: пришлось по ходу делать заметки, чтобы (дырявая моя башка!) не перепутать мальчиков и что с ними происходило, чтобы потом в конце иметь возможность взглянуть на картину в целом. Оно того стоило.
И еще эта манера письма у Остера какая-то лихорадочная, как будто текст сам тебя подгоняет все время и затягивает, и никак нельзя бросить, пока не дочитаешь до конца фразы или главы, слегка наркотическое воздействие ощутила я, в целом. Да чего уж там, с начала года – самое сильное книжное переживание.
Rəylər
91