Kitabı oxu: «Терапевтические факторы в психоанализе. Специфичность и не специфичность процессов трансформации»
Печатается с разрешения и при финансовой поддержке Итальянского психоаналитического общества

Под редакцией
канд. психол. наук, члена Международной Психоаналитической Ассоциации
Анны Казанской
Перевод с итальянского
Ольги Живаго
В оформлении использованы рисунки первого российского психоаналитика ИД. Ермакова, любезно предоставленные его дочерью М.И. Давыдовой.
© «Когито-Центр», 2007
Психоаналитическое лечение: формы древнего знания
Доменико Кьянезе
Триест – город предчувствий. «В начале этого века мы все еще живем предчувствиями, и предчувствия эти лучше всего ощущаются именно в Триесте. Уже давно, еще до того, как идеи великого венского доктора проникли в итальянские научные круги, студенты, приезжавшие в Триест из Вены, донесли до нас откровение о новом способе проникновения в психологию человека», – так пишет А. Спиани в «Автопортрете из Триеста» (1963)1.
Мы солидарны с антигероическими и антириторическими настроениями таких известных жителей Триеста, как Звево и Саба, и не соблюдаем здесь, в Триесте, обряд возвращения к истокам, ибо понимаем, что любое возвращение – это отдаление. Мы признаем внимание к истокам постоянным и формальным условием знания и лечения, и в этом смысле Триест открывает перед нами перспективы переосмысления нашей истории, так что – не вдаваясь в ложную риторику, которая замыкается сама на себе, – мы постараемся ответить на все животрепещущие вопросы.
В эти дни некоторые наши коллеги поставят перед собой задачу возвратиться в неповторимый момент нашей истории: в Триест начала XX-го века. Даже при очень беглом взгляде на тот период оказывается совершенно очевидной внутренняя связь между болью каждой конкретной жизни, рождением нового вида лечения и, по выражению Саба, «…страшной болью, потрясшей наш несчастливый век».
О «несчастливости» поистине безумного и трагичного ХХ века размышляли многие. Леви-Страусс еще в середине века писал о «сильных угрызениях совести», мучивших Запад и вынуждавших его «сопоставить собственный образ с образами других народов в надежде, что эти образы отразят сходные проблемы или помогут объяснить, откуда те взялись в его культуре». Во время одного из своих долгих путешествий он познакомился с колдуном Квезалидом, образ которого будет сопровождать нас в этом кратком путешествии по дорогам лечения2.
Квезалид не верил в силу шаманов и желал разоблачить их мошенничество. Он прошел долгий курс обучения, лишь усугубивший его сомнения и подозрения, но в результате сам стал шаманом. Впервые его позвали к больному, которому он приснился в облике спасителя. Этот первый сеанс имел громкий успех, но Квезалид не изменил своего критического отношения к шаманизму и приписал успех не своим усилиям, а психологическим причинам: «Больной, – утверждал он, – твердо верил в сон, который ему про меня приснился».
Квезалид посетил соседнее племя и вылечил многих людей. Он лечил эффективнее, чем другие шаманы. Наш герой задался вопросом: отчего его метод давал результаты, а другие методы – нет?
Проблема – комментирует Леви-Страусс – «имеет параллель в современной науке: две системы, о которых известно, что они в равной степени недостаточны, демонстрируют, тем не менее, одна относительно другой некое дифференциальное значение как с точки зрения логической, так и с точки зрения экспериментальной. В какой системе координат их оценивать? В фактической, где они неразличимы, или в их собственной, где они принимают неравные величины как теоретически, так и практически?»
Присущий Квезалиду скептицизм свободного мыслителя со временем уступил место более приглушенным чувствам. Существуют ли настоящие шаманы и является ли он одним из них? В конце рассказа это так и не проясняется. Квезалид О.Ж. продолжает выполнять свою работу и гордится своими успехами.
По мнению Леви-Страусса, действия и представления шамана, верования больного, а также коллективное мнение формируют некое «гравитационное поле», в лоне которого определяются и занимают свое место отношения «колдун-заколдованные».
Но что делает шаман, этот «мастер отреагирования»? Проводя лечение больного, шаман играет перед своей аудиторией своего рода спектакль.
* * *
Со спектакля шамана совершим прыжок во времени и пространстве и перенесем свое внимание на другой спектакль – тот, который, как мы можем вообразить, наблюдал Фрейд в клинике Сальпетриер.
Изогнутое тело, закрытые глаза, маска смерти и экстаза на лице, в центре сцены: «царица истерии», ее поддерживает мужчина, великий Шарко. На картине Бруалле 1887 года их тела образуют заглавную V, соединяясь внизу и словно указывая на их общую судьбу, а вокруг плотным кольцом стоят врачи и их ученики.
Фрейд был в восторге от этого зрелища.
«Гипноз, – будет вспоминать он в 1924 году, – был воистину непреодолимым искушением. Впервые можно было ощутить победу над собственным бессилием. Слава чудотворца грела.
Но в чем же разница между пространством аналитическим, которое провозглашает Фрейд, и тем зрительным театральным пространством Шарко, где великим отсутствующим было пространство психическое?
Можем ли мы признать в этом различии, которое Понталис (Pontalis, 1977) определяет как “решительный перелом”, рождение нового метода лечения, который будет опираться на научное знание и дистанцироваться от знания и лечения магического?
Пройдет более 10 лет, прежде чем мы сможем наблюдать этот «решительный перелом», который произойдет в 1897 году, в самый разгар моды на самоанализ: самоанализ, лечение пациентов и теория являются элементами взаимосвязанными, принадлежащими к одному и тому же процессу лечения и знания, приобретения «прототипического» опыта, который с тех пор обновляется в каждом конкретном анализе (Chianese, 1997).
При создании аналитического пространства Фрейд постарается выскользнуть из поля зрения, из человека превратится в Другого или, лучше сказать, Нейтрального. От театра тела Шарко Фрейд перейдет к театру психики и создаст совместное пространство психического аппарата и пространство аналитической ситуации. С тех пор терапевтическая сцена и сцена ментального аппарата будут взаимно определять друг друга.
Отсюда следует, что в психоанализе невозможно выделить факторы лечения, не обращаясь при этом к различным теориям психического аппарата, с которыми эти факторы связаны.
Что касается «личности» терапевта, то различные ученые – от Шарко до Фрейда, а также Брейер, отводят ей в лечении роль «фармакона» в его исконно двойственном значении: яда и лекарственного средства. «Даже самые блестящие результаты обращались вдруг в ничто, если в личных отношениях пациента с врачом что-то расстраивалось… мы поняли, что личная аффективная связь между врачом и пациентом, отношения, которые мы не знали, как регулировать, имеют гораздо большее значение, чем любая работа с катарсисом» (Freud, 1924). Историческая заслуга Фрейда состоит в том, что он сумел трансформировать эту «аффективную связь» в основной «специфический фактор» аналитического лечения.
К переносу как неизбежное следствие примыкает контрперенос, Gegenuebertragung В прочтении Грибинского (Gribinski) предлог gegen должен переводиться как «вблизи»: находиться вблизи переноса пациента, следить за его «движениями». Аналитическое лечение будет формироваться, как erfahrung (в переводе с немецкого опыт или объезд): движение субъекта, повторяющего движение объекта.
Освобождение анализа от гипноза, а переноса – от «личности» терапевта (на которую следует опираться, но не смешиваться с ней) стало возможным благодаря толкованию сновидений.
«…Детскую амнезию можно преодолеть исходя из интерпретации некоторых сновидений. В этом случае сновидение выполняет функцию, которая ранее была прерогативой гипноза» (Фрейд, 1924).
Сновидение станет парадигмой бессознательных образований и начнет влиять на лечение, на теорию нового видения душевных болезней, которую разработает психоанализ.
Существует сложная аналогия между моделью сновидения (глава 7 «Толкования сновидений») и моделью аналитической ситуации. Еще более тесная связь существует между аналитическим методом и шестой главой «Толкования сновидений». «…Невозможно и не нужно, справедливо утверждает Риоло (Riolo, 1999), расчленять Junktim Фрейда на теорию, метод и лечение. Поэтому мы приняли, что путь познания и путь лечения – это один и тот же путь». Рисунок смещения, сгущения, вторичная переработка, средства изображения, описанные в шестой главе «Толкования сновидений», являются не только механизмами работы сновидения, а общими «правилами трансформации», главенствующими в построении сновидения, фантазии, симптома.
Сновидение – это главная артерия бессознательного; бессознательное всех объединяет: пациента и аналитика, «здорового» и «безумного».
Психоанализ при помощи этой главной артерии способствовал изменению научного и, частично, общепринятого представления о душевной болезни.
Психоанализ получает душевный недуг в наследство от медицины, которая освободила больного от моральных цепей, сковывавших его (исходя из равенства: болезнь душевная = болезнь моральная), но связала его новыми цепями: медицинскими. В западной медицине «история болезни» соответствует знанию о естественном «течении», которое развивается независимо от больного. То же самое в рамках душевной болезни: не признавалась позиция, при которой «история болезни» могла быть историей самого субъекта, его жизни, его боли. Фрейд эту традицию разрушает. История пациента не уничтожается в истории болезни, «лечение» не сужается до размеров «течения болезни».
Дистанция между аналитическим и медицинским лечением велика. Не совпадают концепции «симптома» и «выздоровления». В медицине, например, не имело бы никакого смысла выражение «уход в здоровье».
Аналитическое лечение стартует в тот момент, когда ему удается дистанцироваться от медицинского мышления. Так что же, анализ не является терапией? Я предпочитаю говорить, в частности здесь, о «лечении как заботе». «Take care of yourself (позаботься о себе)», – говорят англичане. Психоанализ – это лечение себя и лечение другого, лечение себя через другого. В этом контексте концепция лечения выглядит особенно важной для психоаналитической мысли, без нее психоанализ потерял бы значительную часть своего смысла.
Фрейд, как мы знаем, был очень осторожен в отношении задачи лечения: трансформации неблагополучия невротического в житейское неблагополучие вообще. Дзено, герой романа Итало Звево, согласился бы с нами: «В отличие от других болезней, жизнь всегда смертельна. Она не поддается лечению».
До перелома 1920-х годов осторожность не мешала Фрейду воображать себе «грядущие перспективы психоаналитической терапии» (1910), предлагать «новые советы по технике анализа» (1913–1914). Во второй главе «новых советов» («Запоминать, повторять, перерабатывать») повторение не принимает демонической формы 1920-го года, когда оно являлось для Фрейда выражением инстинкта смерти. Будучи правильно использованным, оно способно стать фактором лечения. Повторение стремится задействовать на аналитической сцене не только то, что произошло в прошлом, но также и то, что в прошлом не реализовано (бессознательное – это царство нереализованного) и что стремится реализоваться в переносе. В этом смысле перенос – это одновременно и повторение, и «впервые происходящее». Анализ являет собой вечный возврат вытесненного или новое начало (Balint) в зависимости от угла зрения, под которым наблюдают или предполагают наблюдать процесс.
Что касается «переработки», она является «частью работы, которая вызывает наибольшие изменения и отличает аналитическое лечение»… «трудное для анализируемого»… «проверку терпения врача» (Freud, 1914, с. 3–63) от всех видов суггестивного воздействия.
Психическая переработка, вторичная переработка (сновидения), терапевтическая проработка. Переработка способствует уподоблению лечения спонтанному функционированию того психического аппарата, о котором мы уже упоминали.
Проработка (Durcharbeitung) представляет собой точку смыкания экономического и символического аспектов теории и аналитического лечения. Приставку durch в смысле пространственном можно перевести как «сквозь»: сквозь психические пространства. В смысле же временном – «на все времена, от начала и до конца». Проработка содержит в себе временной фактор.
Обычно говорят, что время лечит. А как лечит время в анализе? Анализ пересекают различные временные измерения: время линейное, время развития, время спиральное. Невозможно и не нужно выделять или предпочитать какое-либо из этих измерений.
В 1914-м году наступает время nachtraeglichkeit. Сдвоенное время травмы, сексуального и психического: время, которое опирается на «биологическое» время развития и питается им, но при этом отделяется от него. Судя по этим характеристикам, это очень «человеческое» время. Опыт подсказывает нам, что если лечение оказывает воздействие, то это происходит благодаря открытию такого временного аспекта, который обеспечивает смысловые потоки между hic et nunc (здесь и теперь) и illo tempore (в прошлом).
Ведь невозможно даже представить себе обратный ход времени, когда оно, возвращаясь шаг за шагом назад, привело бы нас в нулевые времена, к исходной точке.
Чтобы поставить точку в описании изучаемого нами периода и прежде чем двигаться дальше, обратимся еще раз к «Новым советам» (1 глава из «Начала лечения», 1913, с. 340). «Разумеется, врач-аналитик может многое, но он не может точно знать, что он в состоянии сделать. Он запускает процесс… может следить за процессом, продвигать его. но однажды запущенный процесс идет своей дорогой, и ему уже нельзя диктовать ни направление движения, ни последовательность. что же касается воздействия психоаналитика на факторы болезни, то они сродни мужской потенции. Мужчина может зачать всего ребенка, но не может породить в женском организме голову, руку или только ногу ребенка, не может повлиять на пол ребенка. Он опять-таки лишь запускает сложнейший и древнейший процесс…»
Фрейд считает, что изменения являются по сути процессом интрапсихическим (он приводится в действие аналитиком), а не следствием постоянного и переменчивого взаимодействия аналитика и пациента в течение долгого времени. Можем ли мы в связи с этим считать анализ естественным процессом? Всего за два года до этого (28 мая 1911 г.) Л. Бинсвангер (Binswanger) писал: «По правде сказать, на свете нет ничего, к чему человек был бы так мало приспособлен, как к психоанализу».
Если анализ и может приспособиться к жизни, то только потому, что и анализ, и жизнь «питает» непредсказуемая человеческая «естественность» течения и конца.
В любом случае можно было бы надеяться на то, что, однажды начавшись, процесс войдет «в свою колею». Но на пути его ждут частые и назойливые встречи с «негативной терапевтической реакцией». Необходимо подчеркнуть, что перелом, а для многих это кризис 1920-го года, рождается из клинического опыта, из препятствий, возникших в лечении. Теория приходит потом.
С введением понятий инстинкта смерти, негатива, сил «антижизнь» изменяются представления о здоровье, болезни, выздоровлении, лечении. В большей степени, нежели о факторах лечения, нам следовало бы говорить о факторах жизни и смерти, и мы знаем, что для Фрейда последние не так уж легко отделимы от первых, внедряются в них и под них маскируются.
Этот кризис, на мой взгляд, не найдет решения и послужит Фрейду в его позднем исследовании «Анализ конечный и бесконечный». Но именно по причине этой субстанциальной неразрешимости смогут быть открыты пути лечения, сохранившие актуальность до наших дней. Рассмотрим некоторые из них.
Начиная с 1920-х годов приобретает особую интенсивность диалог между Фрейдом и Ференци. После смерти Ференци Фрейд продолжит этот диалог в своих размышлениях. Точка зрения Ференци расходится с приведенной выше точкой зрения Фрейда, высказанной им в 1913 году. Ференци считает, что аналитик играет в анализе активную (слишком уж активную, сказал бы Фрейд) роль. Прошлое и вытесненное должны репрезентироваться в настоящем, в аналитической ситуации; переживание преобладает над пониманием. Для Ференци серьезное значение имела реальная травма. У Фрейда доминирует идея о психоанализе скорее как о «научном мероприятии», нежели «легкой терапевтичекой операции». Ференци в письмах советовал Фрейду «не заниматься техническими тонкостями».
«Эффект Ференци» актуален и сегодня. В великом венгерском аналитике мы сегодня признаем предтечу теории объектных отношений и биперсональных моделей в аналитическом лечении.
На мой взгляд, речь не идет о том, чтобы выбирать между Фрейдом и Ференци. Всегда трудно размышлять, исходя из логики диалога, усиливающего противостояние. Уместно вспомнить, что аналитическая мысль есть мысль конфликтная, дуалистическая, которой не следует замыкаться в противоречиях. Необыкновенно сложный диалог Фрейда и Ференци представляет собой «исходную матрицу» психоанализа в том виде, в каком мы его теперь практикуем, начало все еще открытого спора.
Особую судьбу имела трилогия, появившаяся во время кризиса 1920-х годов («По ту сторону принципа удовольствия», «Психология масс и анализ Я», «Я и Оно»): от нее отталкиваются и на нее опираются, как на матрицу, два противоположных направления: школа Кляйн и эгопсихология.
Тезис о влечении к смерти, принятый с осторожностью и явным недоверием многими учениками Фрейда, был выдвинут Кляйн в качестве центрального звена ее теории. Депрессивная позиция преобразует печаль уничтожения, прямое выражение влечения к смерти.
Танатос разрушает объекты, бросает свою тень на объекты-преследователи. Лечение проходит через анализ негативного переноса, редукцию механизмов расщепления, врастания в депрессивную позицию. В теории Кляйн содержится имплицитная концепция развития, наблюдаемого в переходе от «параноидношизоидной позиции» к «депрессивной позиции», но само понятие «позиции» отрицает последовательность и указывает на возможность колебания между данными позициями.
Бион впоследствии еще более ослабляет генетико-эволюционную привязку, и две эти позиции со всей очевидностью становятся психическими процессами. Лечение идет через «усвоение опыта», измерение, в котором преобладают синхрония и безвременность.
У Мельцера аналогия между аналитическим процессом и процессом развития перерастает в самый настоящий изоморфизм. Процесс описывается как некая последовательность в соответствии с «естественным» порядком, вытекающим из хода инфантильного развития.
Этот процесс повторяется на каждом этапе последовательности: сеансе, неделе, периоде анализа, всем анализе. Это последовательность, в которой нет места другим временным измерениям. Мы здесь далеки от сложных временных отношений преемственности.
За океаном выбор между Я и Оно был решительно сделан в пользу Я. По мнению Анны Фрейд, психоанализ с приходом эгопсихологии сменил кожу и из «глубинной психологии» превратился в анализ всей личности. Я и Оно воспринимались в соответствии со структурной концепцией личности; была также предложена генетико-эволюционная и адаптивная концепция, которая смещала временную ось в направлении диахронии.
Красной нитью связаны эгопсихология, Я (self) психология и интерсубъективистский психоанализ. Эти позиции должны восприниматься в контексте питающей их культурной матрицы, в рамках антиметафизической и релятивистской традиции, чуждой «универсалиям».
В 1940-е годы в англосаксонской культуре, в гуманитарных науках можно было наблюдать дебаты вокруг концепции «объяснения». «Логика человеческих действий» изучалась через понятия «выбора», «решения», «цели». Рациональному объяснению, основанному на общих законах и принципах, предложенному Хемпелем (Hempel), противопоставлялось объяснение, исходившее из «намерений», «диспозиции» и «ситуации».
Жаркие дебаты, возникшие в Англии в кругах аналитической философии, переместились в Америку, приспосабливаясь к прагматизму и инструментализму американской культуры.
На мой взгляд, эгопсихология оживает в этом культурном климате. Высоко оценены центральное положение Эго и его функции («агента», как сказал бы Шафер), определяющие мотивы, намерения, цели в отношении реального, действия в реальном и в приспособлении к реальному.
Американский психоанализ в лице своих наиболее значительных представителей – психоанализ «мотивационный». Эта традиция жива и по сей день. Взять, например, сборник «Психическая структура и психические изменения» под редакцией Горовица, Кернберга, Вейншела (Horowitz, Kernberg, Weinshel, 1998), состоящий из десяти эссе, посвященных Роберту Валлерштейну. Внимание направлено на процессы изменения. По мнению авторов, в ходе изучения процессов развития Я (self), «адаптивное функционирование, сопровождаемое большим удовлетворением, можно заменить экзистенциальным преобладанием психологических паттернов». Это подразумевает изменение психической структуры, которую питают уже не влечения, а «динамические силы мотивации».
Настало время оценить и развить эту традицию в контексте европейской и, в частности, итальянской психоаналитической традиции.
Такие понятия, как эмпатия, субъект, интерсубъективность, личность принимают различное значение и имеют различное применение в лечении в рамках этих двух традиций. «В любой области культуры невозможно быть оригинальным иначе, как на основе традиции» (Winnicott, 1971, с. 171). Мне представляется излишним заострять здесь внимание на споре, касающемся темы «поля» и «отношения», который вот уже более двадцати лет оживляет итальянский психоанализ.
Эмпатия – как раз одна из тех областей, где можно оценить различия между этими двумя традициями.
Эмпатия позволяет нам проживать то же, что проживает пациент, и видеть происходящее глазами пациента. А может быть, анализ эмпатии приводит к констатации индивидуальных границ (идентичности) и их непреодолимости? В 1917 году («Проблема эмпатии») Эдит Штейн (Stein) писала так: «В основе любой дискуссии об эмпатии лежит допущение: нам предлагаются незнакомые субъекты и их жизненный опыт (Erlebnis)». Нам подсказывают, что нечто, прожитое другим, никогда не будет прожито мной в исходном виде. Аналитик может эмпатически чувствовать, что пациент является носителем прожитого опыта (например, печали) и что он, аналитик, вынужден обратиться к себе, дабы осознать собственный исходный жизненный опыт (собственную печаль). В этом случае взаимное присутствие Другого позволит обоим – и пациенту, и аналитику – реконструировать собственную идентичность. Другой и идентичность сочетаются в эмпатическом акте.
Все это подводит нас к проблеме сложного статуса личности в психоанализе, а также к проблеме личности аналитика – особенно в аналитической ситуации.
Перенос опирается на личность аналитика, но не смешивается с ней. Аналитик, чтобы «спровоцировать» развитие переноса, должен оперировать чем-то вроде частичной и временной собственной «печали». Верно также и то, что в анализе наступает момент, когда перенос невозможно более «отсылать отправителю», предполагаемому адресату из прошлого. Т. е. нет больше «там и тогда», а есть «здесь и теперь»; перенос не может все время «мигрировать», он должен на чем-то остановиться, он должен восторжествовать in praesentia (латинское выражение, которым пользовался Фрейд, означает: «в прямом контакте с аналитиком»). Присутствие и отсутствие, личность-заменитель и адресат, личность и персонаж – таковы колебания, характеризующие парадокс положения аналитика.
Разрешение парадокса не придаст нам уверенности, даже если мы со всей убежденностью заявим, что все зависит от момента анализа, от пациента и т. д.
Я убедился в том, что положение аналитика допускает, чтобы «парадокс был принят, выстрадан и уважаем, но оставался при этом неразрешенным… парадокс можно было бы разрешить, но поплатиться придется потерей смысла самого парадокса». (Winnicott, 1971, с. 18).
Умение защитить парадокс собственного положения составляет специфический фактор аналитического лечения.
В нашем кратком обзоре не охвачено направление, которое можно было бы определить как статистико-эпидемиологическое и которое прекрасно отражает «дух времени». Примером тому служит монументальный труд Рота и Фонаги (Roth, Fonagy, 1966). «Различные виды психотерапии и проверка эффективности» – результат исследования, проведенного по поручению Министерства здравоохранения Англии. Это очень тщательно выполненное и изобилующее данными исследование, которое достигает кульминации, когда оценивает в качестве наиболее эффективного терапевтического элемента такой деликатный качественно и неисчислимый количественно фактор, как «личность терапевта». Кроме того, эффективность в исследованиях такого типа оценивается в зависимости от исчезновения симптомов, при этом не принимаются во внимание ни жизнь в семье, ни «качество» жизни, которые никак не являются вторичными элементами в экзистенциальном портрете. В предисловии к итальянскому изданию (под редакцией Танцеллы) говорится о предполагаемом выходе «более определенного, периодического и поддающегося проверке» сборника данных. Для большей убедительности приводится высказывание Холмса: «Наука – явление описательное и зависит от опытных данных».
Все зав исит от то го, какой в ид науки имеется в виду. Та, что зависит от опыта, занимает лишь часть «пространства» даже среди точных наук. В любом случае наука не может быть измерена житейскими мерками. «Поиск правил, – утверждает Ницше, – есть главный инстинкт того, кто обладает знанием, тогда как о том, найдено ли правило, разумеется, ничего еще не известно. Однако все жаждут правил, ибо они освобождают мир от страшного. Страх перед неисчислимым – вот тайный двигатель науки».
Фрейд строго критиковал религию, идеологию и метафизику. И этот вектор не должен быть утрачен. За каждой наукой, – как свидетельствуют эпистемологические исследования, спрятаны themata, особые темы (Holton), некая «влиятельная» метафизика. Скрытое утверждение метафизики, поддерживающей экспериментальную науку и науку законов, гласит, что воспроизводимым, контролируемым и исчислимым является не только анализ, но и сама жизнь. Но это входит в противоречие с нашим опытом жизни и анализа, с бессознательным и его неисчерпаемостью и непредвиденностью, которые «измеряются» (коль скоро вы желаете экспериментальных данных), с невозможностью предугадать, какой сон удивит нас этой ночью. В трудах 1913-го года Фрейд напоминает нам, что «анализ не позволяет предугадать ни направления, ни последовательности». Мне никогда не нравился применительно к анализу термин «процесс» из-за того значения времени, которое этот термин несет в себе, из-за предполагаемой предугаданности протекания процесса. Вслед за Понталисом (Pontalis, 1997) я предпочитаю термин «поход», хотя он и может показаться менее научным. Тот, кто ходит в горы или плавает в море, знает, что поход – это не только романтическое приключение, предполагающее наличие опыта (собственного и чужого), определенного инструментария и знания теории. Поход открыт непредвиденному случаю, фортуне или року. Путь, как и жизнь, постоянно наполнен «беспокойством» бессознательного, тем беспокойством, от которого так защищается обсессивность, но которое, как мне кажется, и составляет соль жизни.
Не случайно, обращаясь к теории, Мишель Фуко выделил в психоанализе и этнологии некий «постоянный принцип беспокойства», стоящий на стыке всех видов человеческого знания, «ибо это знание касается не самого человека, “главного героя” гуманитарных наук, но причины, которая делает возможным это знание о человеке».
Что же нам остается рассмотреть в завершение этого краткого обзора? Среди множества данных, приведенных в недавней книге Ферраро и Гареллы (Ferraro, Garella, 2001), за которые я перед ними в неоплатном долгу, есть цитата из Дарвина, определившего теорию эволюции как «долгое рассуждение». То же самое можно сказать и про развитие психоанализа. Я бы предпочел заменить слово «рассуждение» словом «диалог». Это «долгий диалог», трудный, не данный нам от рождения, а являющийся результатом труда. Как говорил Бахтин, гуманитарные науки являются науками «диалогическими»: в них всегда есть субъект, говорящий с другим субъектом, который говорит. С этой точки зрения, психоанализ, как утверждает Лаваджетто (Lavagetto, 1985), представляет собой образцовую, парадигматическую репрезентацию этого диалога. Это потенциально незавершаемый диалог без первого и последнего слова3. И если мое слово и отмечено моим свободным выбором (а по-другому не могло и быть), моими themata, оно не претендует и не может претендовать на то, чтобы быть последним словом.
* * *
Намечая различные пути лечения, начиная с Фрейда, я чувствовал на себе пристальный и любопытный взгляд Квезалида, того самого колдуна-просветителя. Порой мне казалось, что я описываю вещи, хорошо ему известные: толкование сновидений, обращение к образам прошлого. «…Не существует терапевта, – пишет Натан (Nathan, 1986, с. 35), – который не принимал бы в расчет предков и вообще генеалогию пациента… Мне кажется очевидным, что психоанализ можно описать логично и во всей последовательности предшествовавших ему терапевтических техник, таких, как экзорцизм, магнетизм, спиритизм, гипноз – и это если упоминать только недавние техники».
Критика изнутри, которую мы в настоящий момент предъявляем психоанализу, заключается в том, – утверждают Бальзамо и Наполитано (Balsamo, Napolitano, 1998, с. 222), – что он слишком многого хочет, исследуя нас в непривычных для нас формах, идущих от древнего знания».
Иногда передо мной вставало довольное лицо Квезалида. Его надежды сбылись: существуют терапевтические практики, основанные на различных теориях, возобладало наконец рациональное научное знание. По окончании «несчастливого века» и по прошествии целого века психоанализа мы, встав на позиции разума, стали менее к нему доверчивы, скептически относимся к его «высокомерию» (Vergine, 1996).
Квезалид говорит с нами и одновременно как бы расспрашивает нас о мирах и культурах, о культуре сновидений, почти уже нами утраченной, о людях «цивилизации бодрствования»; после Декарта шаг назад уже невозможен.
Фрейд, не отрекаясь от интеллекта вообще, ввел нас в мир интеллекта современного, «многослойного и разнообразного», и не случайно он начинает свое исследование с толкования сновидений (Traumdeutung). Чтобы разгадать загадки свои и пациентов, он исследует сновидение, сооружая, таким образом, мост между бодрствованием и сном, между ночью и днем: этот мост и представляет собой фактор лечения, а вместе с тем и определенный культурный феномен.
Точка зрения Фрейда сходна с мнением Биона, для которого нет четкой границы между сном и бодрствованием, между сознанием и бессознательным. Сновидение – это действие, которое прокладывает постоянно меняющийся рубеж между сознанием и бессознательным, – некую линию, которая проступает, а затем исчезает, чтобы вновь проявиться в другом месте.
Но оставим Квезалида и вернемся в Триест, город предчувствий. Дзено Козини (Zeno Cosini) обнаружил, что его «болезнь» была естественна в условиях ХХ века, в условиях «нашего тяжкого современного безумия».
Какие же изменения претерпело это «тяжкое безумие»?
Психоанализ рождался в момент серьезной трансформации культуры, рождался в той «лаборатории современности», каковой являлась в те времена Вена, а путь из Италии в Вену пролегал как раз через Триест.
Сегодня нам приходится сталкиваться с новыми и сложными процессами цивилизации, влияющими на психическую жизнь и ее развитие, определяющими условия жизни человека, моделирующими формы психических страданий. Триест – идеальное место для диагностики таких изменений. Стало меньше того, что А. Турен называет гарантами метасоциального и метапсихического: власти, иерархии, мифов, верований – они представляют собой также объемные матрицы символизации. А вот «новые болезни души», по Ю. Кристевой, характеризуются трудностями в репрезентации и символизации (об этом уже говорил Гаддини в 1985 году), в состоянии бытия, определяемом Лучо Руссо (Lucio Russo, 1988)4 как «безразличие души». Каес (Kaes, 1998) задается справедливым вопросом о том, как влияет потеря метапсихических гарантов на структуру сегодняшнего психического аппарата, когда психическая реальность рождается и выражается через символы и явления культуры, и о том, какие изменения в своем развитии претерпевает психическая жизнь, когда эта поддержка ослабляется.
«Неужели психическое пространство, эта камера обскура нашей идентичности, в которой одновременно отражаются неудачи, радость и свобода западного человека, находится на грани исчезновения?»– спрашивает Кристева (Kristeva, 1998).
Это тревожный вопрос, обнажающий еще раз не только терапевтическую безотлагательность, но также и одну из проблем цивилизации. «В этой жизни, когда дни наполнены стрессом, жаждой наживы, потребления, наслаждения и смерти, нет ни времени, ни необходимого пространства, чтобы подумать о душе.»
Должен ли психоанализ изменять этот мир или достаточно приспособиться к нему? Насколько он еще может и должен измениться? Где предел?
На этом конгрессе мы познакомимся со множеством точек зрения на аналитическое лечение. Маловероятно, что мы найдем общий знаменатель, но было бы уместно сопоставить базовую метафизику, модели и теории с практикой. Неплохо было бы задаться вопросом о новых «недугах цивилизации», ибо наш терапевтический, а также этический и культурный долг – принять к сведению и окончательно понять, насколько изменилось то «гравитационное поле», в котором определяются и размещаются отношения между пациентом, врачом и миром. Лечение стало возможным и развивается в некой символической, общей для всех вселенной, а эта вселенная претерпевает изменения.
Нашим терапевтическим, этическим и культурным долгом является также поддержка и защита того, что мы считаем важным для пациента и вообще для человека. И если новые условия жизни предлагают нам субъекта поверхностного, погрязшего во множестве сиюминутных проблем, не признающего уроков прошлого, находящегося «на краю пропасти настоящего» (Le Golf, 1971), наше лечение будет представлять собой не что иное, как движение против течения, ибо для нас остаются фундаментальными психическое пространство, прожитое время, память и прошлое.
Наша наука не оперирует чистым отвлеченным знанием и не является общей теорией человека. Она не может также восприниматься как эмпирическая. Наше знание реализуется лишь в рамках лечения и включает в себя не только данные о человеке, но и самого человека. Любое наше знание связано с отношениями между аналитиком и пациентом, с аналитическим пространством, которое мы должны защищать, холить и лелеять, так как это пространство, выражаясь словами Винникотта (Winnicott, 1971), вызывает к жизни «воспоминания, переживания, фантазии, сновидения; в нем объединяются прошлое, настоящее и будущее».
Мое краткое выступление близится к финалу. Пора заканчивать и предоставить вам возможность дальше ткать полотно диалога о психоанализе, описывать и обогащать новыми формами наше древнее знание.
Литература
Balsamo M., Napolitano F. (1998). Freud, lei e l'altro, Milano Franco Angeli. Berlinconi V., Petrella F. (2002). La clinica e le nuove realtà tecnologiche.
Una riflessione psicoaralitica, Psiche. Anno X, n. 1 maggio 2002. Chianese D. (1997). Costruzioni e campo analitico, Roma, Borla.
David M. (1996). La psicoamlisi nella cultura italiana, Torino, Bollati Borighieri.
Freud S. (1913). Inizio del trattamento O.S.F. Vd.6.
Freud S. (1914). Ricordare, ripetere e rielaborare O.S.F. VoL. 6.
Freud S. (1924). Autobiografia O.S.F., Vol 10.
Horowitz M.J., Kernberg O.F., Weinshel F.M. (a cura di) (1998). Struttura e cambiamento psichico, Milano (1998).
Kaes R. (1998). Il disagio del mondo moderno e taluni disturbi della vita psichica: caos nell'ideitità, difetti di simbolizzazione, illusione della fine delle illusioni. Psiche, anno VI, n. 1 Roma, Borla.
Kristeva J. (1993). Le nuove malattìe dell'anima, Rema, Boria (1998).
Lavagetto M. (1985). Freud, la letterattura e altro, Torino. Eìnaudì.
Le Golf J. (1977). Storia e memoria, Torino, Eìnaudì.
Levi Strauss C. (1958). Antropologia strutturale, Milano, Il Saggiatore.
Nathan T. (1986). La follia degli altri, Firenze, Gruppo Editoriale Fiorentino (1990).
Pcntalis JB (1977). Tra il sogno e il dolore, Roma, Berla (1988).
Pzntalis J.B. (1997). Questo tempo che non passa, Roma, Borla (1999).
Riolo F. (1999). Il paradigma della cura, Riv. Psic. 1: 7-27.
Roth A., Fonagy P. (1996). Psicoterapie e prove di efficacia, Roma, Tipogiafia Editrice Romana, 1997.
Russo L. (1998). L'indifferenza dell'anima, Roma, Borla.
Vergine A. (1996). Ripensando il contesto lavorativo e formativo della psicoanalisi alla luce della crisi attuale, lavoro letto al Convegno Intercentri: La crisi della psicoanalisi (1996).
Winnicott D.W. (1971). Gioco e realtà, Roma Armando (1974).
Общие специфические терапевтические факторы и терапевтические факторы, свойственные психоанализу
Джузеппе Берти Черони
Как лечит психоанализ?
Тема Конгресса (в ее выборе я участвовал наравне со всеми коллегами, так как она была в списке тем, предложенных предыдущей учредительной командой, Секретарем и Комиссией по науке) представляется мне актуальной и затрагивающей вопросы, которые волнуют всех нас. «Один из центральных вопросов, который предстоит рассмотреть психиатрии в новом тысячелетии, это вопрос о том, какое действие оказывает наше лечение, включая психотерапию», – сказал директор американского Национального Института Психического Здоровья (NIMH) Хайман (Hyman, 2000). Приступая к докладу, я призываю вас начать осмысление этой темы, так сказать, с ее «периферии» – Hic sunt leones (здесь опасность) – а именно: с позиции объективно обоснованной медицины (и психологии), для которых точкой опоры являются как усредненные, так и контролируемые экспериментальные исследования. Опора эта в последние годы слегка шатается, однако в основном все еще считается «золотым стандартом».
Общие специфические терапевтические факторы
Вопрос о способности экспериментальных исследований демонстрировать действенность специфического психиатрического, а также психотерапевтического лечения встал перед нами со всей остротой, ибо стал объектом обсуждения в таких весьма авторитетных изданиях, как Science (Trussels et al., 1999). Выяснилось, что эффект плацебо, который в Италии силами Лючии Панкери и Бруньоли (Lucia Pancheri, Brugnoli, 1999) был кардинально пересмотрен и признан комплексом плацебо, а также эффект ноцебо (см.: Herzhaft, 1969; Gorini, 1995), характеризующийся такими постоянными общими симптомами, как головная боль, ломота в костях, тошнота, головокружение и т. д. (их обычно педантично перечисляют в сопроводительной записке к любому лекарству и из-за них часто приходится менять лечение), равно как и эффект drop out (обрыв лечения), на долю которого приходится 10 % (см., например, Mulrow et al., 2000), оспаривают показатели специфической эффективности отдельных видов лечения.
В силу этого обстоятельства выявилась необходимость приложить серьезные усилия методологического характера для устранения обманчивого эффекта плацебо и подтверждения специфичности лечения у конкретного специалиста. Например, применительно к лечению депрессии была пересмотрена методология исследований эффективности как фармакотерапии (Quitkin et al., 2000), так и психотерапии (Thase et al., 2000). Все в том же лечении депрессии такой стойкий сторонник объективно обоснованной медицины, как Эндрюс (Andrews, 2001), был вынужден признать значительный эффект плацебо в обычной терапии, где 60 % эффективности можно отнести за счет комбинации хорошей клинической практики и элементов когнитивной и поведенческой терапии с оценкой приятных событий. Где и как этот изысканный винегрет готовили и по какой шкале оценивали, не уточняется.
То, что я говорил о психиатрии, относится и к медицине вообще. В преобладающей сегодня эпидемиолого-менеджерской тенденции эффект плацебо, или, пользуясь специальной лексикой, комплекс плацебо, а также эффекты ноцебо и drop out (обрыв лечения) представляют собой «возвращение вытесненного», а точнее – объекта отрицания.
В медицине, все более тяготеющей к процедурности, «базовым направлениям», стандартам и т. д., они снова и снова отражают переменную величину неизбежной субъективности пациента, а иной раз – и терапевта.
Любопытства ради продемонстрирую вам, как не только в медицине, но и в других дисциплинах становится непереносимой тирания математики, бухгалтерии, изощренной статистической обработки скудных, случайных и неточных данных: критика «бухгалтерской» экономики, которую еще называют «аутичной» (здесь, разумеется, наша патопсихологическая терминология скудна и не очень точна), является в настоящее время модной темой журналистских репортажей.
Теперь давайте зададимся вопросом, какую общую основу имеют под собой в действительности плацебо, ноцебо, drop out, обычное лечение, а также медикаментозное лечение и специфическое психотерапевтическое лечение со всеми их характерными особенностями? Совместно с Вескови (Vescovi, 2001) я предложил назвать общими специфическими терапевтическими факторами терапевтические факторы в отношениях пациент-врач: по нашему мнению, они действительно должны быть признаны не только общими для различных направлений психотерапии, ибо в равной мере относятся к деятельности врачей общей медицины, психиатров, психотерапевтов и других специалистов, но также и специфическими — за точность и понятность, которую они обнаруживают в испытаниях и в клинической практике при любых отношениях пациент-врач и вообще в терапии при оказании обычной помощи.
Медицинская методология играла важную роль в начале ХХ века в осознании необходимости тщательного и длительного наблюдения за отношениями врач-пациент (Murri, 1915, 1985), и я с удовольствием напоминаю вам, что один из наших сотрудников, Джанкарло Тромбини, является членом Совета Межуниверситетского Центра исследований «Аугусто Мурри». В середине ХХ столетия в центре внимания находился психоанализ: Балинт (Balint, 1973), английский психиатр и психоаналитик, сумел перефокусировать внимание коллег с лечения у специалистов традиционной медицины (где применялся предложенный им же метод «длительного собеседования», доступный лишь немногим пациентам), на психологическую помощь, которую врач оказывает всем пациентам на обычном приеме5.
Это был момент взлета психоанализа, который, кроме этой проблемы, развивал общественно важные темы в области образования и социальной помощи. Это было еще до того, как в последующие десятилетия психоанализ сконцентрировал свое внимание лишь на собственной теории и терапии. Многие психоаналитики, особенно те, кто географически был связан с Венгрией, а культурно – с Ференци, тщательно исследовали понятия, которые затем закрепились в медицинской и психологической лексике: сеттинг – уговор о месте и времени встречи, который уже являет собой первый шаг к переносу и контрпереносу и удовлетворяет конкретные потребности привязанности; асимметрия потребностей – развитие более давнего понятия нейтральности, означающего, что пожелания врача о вознаграждении, успешности и заработке должны соответствовать потребности пациента: «Шесть минут на пациента», – любил говорить Балинт (1973): на эту тему в психоаналитической литературе последнего времени много интересного написали Фьорентини с коллегами (Fiorentini, 1995), а также Горетти (Goretti, 1996); терапевтический альянс, скорее относящийся к мотивационным и интерактивным компонентам отношений (см. о недавнем пересмотре этого понятия у Понси (Ponsi, 2000), нежели к более чем оперативным элементам комплексной передачи информации и взаимопонимания; биопси-хосоциальный подход – способность к интеграции и синтезу взамен раздробленности. Для сегодняшней медицинской методологии эта тема снова стала очень актуальной (см., например, весь журнал MEDIC), ее исследование продолжает вносить серьезный вклад в усовершенствование клинического интервью врача в биопсихосоциальном смысле (Smith, 1997), в клинический диалог (Del Vecchio, 2000), в усовершенствование коммуникативных техник врача (пожалуй, правильнее было бы говорить о техниках беседы между пациентом и врачом) – в Италии количество исследований на данную тему значительно возросло (Scardovi et al., 1996, 2002; Scardovi, 2001; Vegni, Moja, 2000; Tagliavini, Saltini, 2000).
Если осторожность и предельно внимательное отношение ко всем методологическим аспектам необходимы при демонстрации эффективности специфического лечения в экспериментальных исследованиях, то более спорной представляется эффективность, которую мы ожидаем от клинической практики (effectiveness). Я не принимаю здесь в расчет одно очень важное препятствие (его создает сложность работы с «реальными» пациентами, а они разительно отличаются от пациентов, отобранных в качестве объектов испытания), дабы подчеркнуть, каким образом эффект плацебо и ноцебо может активироваться как в совершенно особых ситуациях испытания, так и в клинической практике. Особые ситуации испытания (высокая частота посещений – для мониторинга позитивных и негативных результатов; дополнительный стимул, который дает участие в исследовании; убежденность в том, что исследователи являются исключительно компетентными людьми; премии за участие тем, кто завершил курс анализа, и т. д.) имеют сильный и выраженный эффект плацебо, такой же, как терапевтические отношения в клинической практике при адекватной их персонализации, – на этот счет имеются очень точные тесты, но я не привожу их из экономии времени. В свою очередь, эффект ноцебо, включая наиболее тяжелые варианты, влекущие за собой временную остановку лечения и даже прекращение отношений, может быть получен при участии как в испытании («ощущение подопытного кролика»), так и в клинической практике: сомнения по поводу компетентности врача, ощущение покинутости по причине неизбежных ограничений сеттинга и контракта в целом. Эффект плацебо, с одной стороны, и эффект ноцебо, – с другой, плюс к этому самовольное прерывание лечения составляют весьма ощутимую долю (часто с серьезным перевесом) в оценке практической эффективности того или иного лечения, применяемого к отдельным пациентам. Те простые решения, которые предлагались вплоть до недавнего времени и суть которых заключалась в особой подготовке врачей и пациентов, сегодня что мертвому припарки.
Но какое же отношение имеют к психоанализу все эти споры об экспериментальных исследованиях, о науках столь сухих и далеких? Ведь уже Вико, как отмечал Берлин (см.: Esman, 2000), усматривал пропасть между естественными и гуманитарными науками, уточняя при этом, что последние характеризуют эмпатия и воображение.
Психоанализ – носитель двойственной истины. С одной стороны, это фундаментальная научная дисциплина в том, что касается идентификации и уточнения спорных факторов отношений в определении общих специфических терапевтических факторов, «специфической платформы», – говорит Мейсснер (Meissner, 2000), – общей для каждого истинного (медицинского или психологического) терапевтического вмешательства, даже если его результат воспринят неправильно, неточно описан или не воспринят вовсе. С другой стороны, психоаналитикам следует задуматься о «неизбывной неспецифичности» (так озаглавили свой доклад Росси, Монти и Форести) своей дисциплины, о значительной части своей терапевтической работы, а также о предоставлении части своих результатов по общим специфическим факторам различным вспомогательным дисциплинам. Именно этот аспект будет освещен во множестве докладов, которые прозвучат здесь наряду с докладами авторов, указанных мной выше.
Сомнения и осторожность по поводу реальной способности эмпирических исследований выявлять эффективность специфического лечения, естественно, не освобождают психоанализ от обязанности демонстрировать собственную эффективность в специфических клинических ситуациях, прежде всего для того, чтобы удовлетворять потребности пациентов в выборе вида лечения, соответствующего особенностям их ситуации, а с позиции общественных организаций – чтобы правильно использовать их фонды, назначение которых – сохранять и укреплять здоровье граждан (Widlocher, Fonagy, 2000). Очевидным парадоксом в исследовании результативности и effectiveness является сегодня отсутствие экспериментальных исследований с использованием современных методологий, способных подвергнуть анализу неравномерное распределение компетенций, необходимых для установления и поддержания плодотворных отношений.
Отчего же никто не интересуется тем, какие символы, службы, образовательные схемы, наконец, какие люди демонстрируют наибольший эффект плацебо и наименьший эффект ноцебо, а какие ведут к drop out?6. Почему никто не изучает способы совершенствования этих воздействий? На самом деле существуют высококачественные экспериментальные исследования эффективности компонента отношений в обычном лечении (Friendli et al., 1997, Ward et al., 2000) (а не только скоропалительные и необоснованные утверждения в духе Эндрюса), но они редки. Что касается тренингов с использованием коммуникативных техник врачей традиционной медицины, то тренинг, проводимый в Болонье, в частности благодаря усилиям Скардови (Scardovi et al., 2002), дает, как мне кажется, результат на высоком методологическом уровне: врачам традиционной медицины удается добиться результата также и в областях (например, в области качества информации, данной пациенту при установлении объяснительной связи как с симптомами, так и с диагнозом), которые не являлись очевидной целью тренинга. Это показывает, что метод работы над отношениями имеет более протяженный эффект, чем методы, предусмотренные специальными учебными программами.
Тем не менее, исследования результата, которые могли бы измерить эффект от практик с целью совершенствования диагностической и терапевтической подготовки, а следовательно, и обеспечения покоя и уверенности в себе врачей традиционной медицины при лечении психических расстройств, обычных в их практике, не выявили заметных преимуществ (Simon, Ludman, 2000). Припоминаю, что дискуссия между небольшой группой врачей и опытным психиатром о депрессивных расстройствах, наблюдаемых в их практике, не дала каких-либо полезных результатов по окончании года наблюдения этих расстройств (Berti Ceroni et al., 2002).
Путь еще долог и, похоже, не очень интересует движущие силы экспериментальных исследований: фармацевтические фирмы, административных чиновников и чиновников от науки из объективно обоснованной медицины. Возможно, в один прекрасный день именно психоанализ нащупает свой собственный теоретический и технический «сценарий» в области общих специфических факторов, действующих в медицине, в психиатрии, в различных областях психотерапии, в самом психоанализе, и сможет развить соответствующие образовательные механизмы для их идентификации, оценки и совершенствования. Я надеюсь, что это направление может получить развитие в работе нашего Общества.
Пограничная зона
«Выражение “пограничная зона” – как оно мне близко! Не лезть в центр событий, стараться во всем держать дистанцию, не ощущать себя в центре внимания, двигаться вдоль границы, от одной неуверенности к другой…» (Pontalis, 1998, с. 23)
Границы одновременно разделяют и объединяют, ставят препоны и вынуждают меняться. Границы годятся для любого вида правды, фантазии, мифа: «.даже находясь вдали от города на Влтаве, они всегда, вплоть до самого конца, ощущали неизменную чуждость, островное чувство отсутствия корней. И все же это был именно тот парадоксальный клубок совпадений и контрастов, та опасливая жизнь в вакууме приграничного городка, которая на излете монархии породила целое племя великих пражско-немецких писателей» (Ripellino, 1973, с. 31).
Быть на границе значит принадлежать, пусть с внешней стороны, к главному организму «.Нам [черным] позволено было войти в этот мир, но не жить в нем. Каждый вечер мы возвращались на дальнюю окраину города. в бараки и заброшенные дома. это был способ познания жизни, непрерывно утверждавший примат стойкости» (hooks hell – специфический псевдоним чернокожего автора – 1971, с. 67, 69).
Для таких разных исследователей, как Рипеллино и hooks, условие маргинальности (в обоих случаях маргинальности двойной – этническое меньшинство и маргинальность по отношению к Империи для немцев в Праге и сегрегация и бедность у американских негров) определяет развитие мысли и ее критический настрой. Недавняя книга – Границы (Calabrò, 2001) – предлагает сразу несколько идей: границы имеют не длину, а вес, так как, начиная со времен античного Рима, собственные границы считались непреодолимыми, а чужие – произвольно установленными, незаконными. Лиссабон в современную эпоху (Calabrò, 2001, с. 14) (почему не Венеция?) и Сан-Франциско в последние два столетия вызывали вполне конкретный и достаточно корыстный интерес: в связи с организацией рынка рабов и глобализацией. Кроме того, этот интерес подогревается желанием узнавать, а также искушением преодолевать границы знакомого мира. В свое время достаточно было пройти нескольких ступенек в метро, говорит Болаффи (Bolaffi, с. 110), чтобы оказаться по другую сторону Берлинской стены. Границы затрагивают не только пространство, но и время, память, изменения, по сути нас самих. «В конце концов они пересекают кого-нибудь из нас, дабы каждый ощутил ответственность за обретение новой и лучшей формы для выражения личного и коллективного достоинства» (Calabrò, 2001, с. 20). Психоаналитики всегда наталкивались на конкретный барьер: между сознанием и бессознательным, между Эго и Ид, между я и не-я. Иногда, – отмечал в своей содержательной статье о реке Тичино и, следовательно, обо всем нашем мире, Пьер Марио Машанджело (Masciangelo, 1987) – по обе стороны границы говорят на одном языке, люди принадлежат к одной этнической группе и к одной культуре. Иногда, – говорит Ракалбуто (Racalbuto, 2001), – «Я» подчиняется необходимости «описывать пространства, которые только того и требуют, чтобы их признавали, ограничивали, определяли – это нужно им для восстановления субъективности»(с. 44).
Я бы хотел еще немного «постоять на границе» психоанализа, откуда отлично видно бурное движение изнутри наружу и наоборот: робкие попытки со стороны психоанализа аннексировать территории, например, когда он выдвигает идею психодинамической психиатрии (см. критические точки зрения Берти Черони и Корреале (Berti Ceroni, Correale, 1999), а также Барале и Учелли (Barale, Ucelli, 2001) или разрабатывает психоаналитическую эстетику (например, наш гость, Эсман, – большой знаток психоанализа и искусства), – при желании этот перечень можно продолжить. Чаще же наблюдается глубокое проникновение других дисциплин в область психоанализа (нечто вроде Троянского коня), как, например, это было в случае с экспериментальными исследованиями, а сейчас происходит с неврологическими науками. Естественно, столкновения возможны на более ограниченных и опосредованных рубежах, и тогда речь идет о вкладе одной дисциплины в другую, о конвергенции, иногда о соответствии. Из-за лимита времени я ограничусь тем, что приведу несколько наблюдений по двум темам, над которыми работаю уже давно, это взаимоотношения психоанализа и лечебных учреждений и психоанализа и этики. Что касается отношений психоанализа и неврологических наук, то отсылаю вас к панельной дискуссии, в которой в рамках Конгресса примут участие эксперты и все заинтересованные коллеги.
Психоанализ и лечебные учреждения
Взаимоотношения психоанализа и психиатрии – наиболее обсуждаемая тема. В современном контексте можно говорить о некотором вкладе – не всегда положительно оцененном или даже признанном – психоанализа в психиатрическую науку и в ее практическое воплощение. Данный тезис убедительно звучит во вступлении и красной нитью проходит в различных главах издания «Психоанализ и Психиатрия», под моей и Корреале (Correale, 1999) редакцией. Совсем недавно Барале и Учелли (Barale, Ucelli, 2001) глубоко обосновали необходимость (непростительно не признанную так называемой психодинамической психиатрией) живительного переплетения психоанализа с психопатологией, феноменологией, опытными исследованиями, неврологическими науками и с другими базовыми дисциплинами. Я вынужден здесь опустить анализ специфических клинических исследований различных расстройств, а также аргументации, приведенной в поддержку специфических способов организации работы моих коллег, не умаляя при этом их достоинств.
Заострю внимание на работе, которую уже давно считаю наиболее оригинальным и в то же время наиболее значительным вкладом, сделанным итальянскими психоаналитиками в развитие психиатрии периода после госпитализации и – в более широком смысле – в обновление и гуманизацию лечебных учреждений: я имею в виду рабочую группу и ее супервизорскую деятельность. Наилучшим образом я могу выразить это словами, которые сам произнес несколько месяцев назад (Berti Ceroni, 2001): «… Возможно, благодаря развитию групповой работы и супервизорской деятельности (в полном соответствии с задачей углубления теоретической и клинической базы в данной области, ставшей отличительным признаком итальянского психоанализа), психоаналитики оказали столь широкую и компетентную поддержку итальянской школе в психиатрии, в ее коннотативном развитии «общинной психиатрии» со специфическими организационными механизмами, центрами психического здоровья, однодневными стационарами, общинами с частичным и полным проживанием. Работа в терапевтической команде и супервизия – это спасительный якорь, необходимый для людей, занятых в этой работе, особенно если они новички в этом нелегком деле, как это было в течение долгого времени. Это также и редкая возможность почувствовать, понять, а следовательно, и придать смысл отдельным действиям. Многие сотрудники были и являются руководителями этих структур, и именно они вдохнули жизнь в групповую работу, а многие, непосредственно занятые в психиатрической деятельности или целиком посвятившие себя кабинетной работе специалисты выполняли и выполняют консультативную и супервизорскую работу» (с. 65–66).
Несмотря на значительный вклад множества психоаналитиков в развитие знания о функционировании рабочей группы в психиатрии7 и о супервизии над рабочей группой8, я пока
не считаю теоретические прения на эту тему закрытыми и признанными в общих чертах всем Обществом. В связи с этим я ощущаю острую необходимость в стабильной работе Консультационного Совета при Исполнительном комитете по психоанализу и лечебным учреждениям (COMIST) и т. д., которая помогла бы четкой и слаженной работе нашей мысли как в плоскости собственно знания, так и в выработке рекомендаций лечебным учреждениям, занимающимся психозами – начиная с кушетки и кончая терапевтическими объединениями (здесь я вспоминаю два дня успешной работы Итальянского Психоаналитического Общества, SPI), – и вообще учреждениям, где лечат душевные недуги: психогенные, соматогенные или психосоматические. Что же касается исследования общих специфических терапевтических факторов, их признания, оценки и совершенствования, – то я уже об этом говорил.
Хочу еще раз подчеркнуть, что все эти успехи были достигнуты наряду с развитием новейших психоаналитических исследований «Я», группы, поля. Мне представляется весьма интересным проследить, как эти достижения вновь утвердились в еще более специфическом психоаналитическом поле, через признание необходимости иметь относительно стабильную группу коллег, эмоционально (и чуть ли не чувственно) вовлеченную в работу с тяжелыми случаями, чтобы перерабатывать слишком насыщенный или слишком скудный клинический материал.
Полагаю, что это является достижением именно итальянского психоанализа и, прежде всего, плодом многолетней деятельности консультативной Комиссии по тяжелым патологиям и моделям понимания Итальянского Психоаналитического Общества, активно работавшего в 1990-е годы – отсылаю вас к работе Конфорто (Conforto, 1999), где он описывает сеттинг «я и группа коллег» как спасительное прибежище в случае недостаточности аналитического сеанса), – а также рабочих групп Центров, главным образом Венецианского Психоаналитического Центра (Boccanegra, 1997; Boccanegra et al. в стадии публикации).
Если расценивать это как специфический вклад итальянского психоанализа последних двух десятилетий, то необходимо иметь в виду, что сегодня на всех уровнях Международной Психоаналитической Ассоциации (IPA) чрезвычайно популярна тенденция, в соответствии с которой конгрессы и симпозиумы подразделяются на малые группы для обсуждения клинического материала «в наиболее обнаженном виде» (этот термин возник в разговоре с Мартой Бадони); данная тенденция вызывает у меня большие сомнения из-за спонтанности образования этих рабочих групп. В исследовании, проведенном под эгидой Американской Психоаналитической Ассоциации, Джуди Кантровиц (Kantrowitz, 1999) отметила, что участие в группах с равными себе – это общепринятая форма размышления (речь идет о взаимной супервизии) о себе и о клиническом материале (я не могу приводить здесь все соображения автора на тему этой процедуры самораскрытия и самопознания).
Этика
Об этом я скажу коротко: совершенно очевиден огромный косвенный вклад психоанализа в эту междисциплинарную область, прежде всего благодаря глубине и гибкости, которые он внес в понимание человеческой субъективности, в разъяснение ее роли в балансе между независимостью и отношениями и, наоборот, ее искажения в симбиозе или в аутизме. Однако та нравственная связь, которая, хоть и частично, но установилась между психоанализом и лечебными учреждениями, мне кажется, так и не прослеживается между психоанализом и гуманитарными науками, бурное развитие которых наблюдалось в последние 35 лет. Нельзя сказать, чтобы психоанализ и, в частности, Итальянское психоаналитическое общество совершенно не занимались этой темой – которой, к примеру, был посвящен целый номер нашего Журнала (№ 4 за 1994 год) и которая наряду с другими темами была исследована в книге под редакцией Лорены Прета (Prêta, 1999) и в некоторых других работах, – но они практически онемели перед лицом таких острых тем, как право на жизнь и смерть, аборт, детская смертность от голода, войны, смертная казнь, эвтаназия. Есть и другие животрепещущие темы – как раз по специфике лечения: возможность гарантировать всем качественное лечение, защита конфиденциальности, свобода выбора лечения в соответствии с точной информацией о нем, – которые, по моему мнению, не стали предметом глубокого изучения и теоретического осмысления, прежде всего в нашей практике, хотя и явились объектом важных, но обособленных исследований (Wildocher, 1998; Marzi, 2002a). Прав Марци (Marzi, 2002b), когда говорит, что здесь можно скатиться к банальности и пустым разговорам, но если мы не способны определить главное, не потеряться в обстоятельствах и не удаляться от темы, то кто, кроме нас, способен исправить ситуацию?
Внутренние области
Когда смотришь на город с окраин, его панорама неоднородна: раскрашенные дома и японские садики, скромные постройки рядом с суперсовременными гигантами, беспорядочные наросты временных конструкций и пустыри, поросшие сорняками. «Я» психоаналитическое как в международном, так и в италийском сценарии достаточно удалено от «Я субъективного», которое Мейсснер (Meissner, 1999) описал как «объединенное, реальное, существенное», выступающего как автор и порожденного сознательной деятельностью. Оно выражается в действии и зависит от реального взаимообмена с другими субъектами. Полагаю, что эта неинтегрированность психоаналитического «Я» (для кого-то желательная) является мощным барьером в диалоге с другим субъектом и часто ведет к пустословию, а не к глубокому и вдумчивому исследованию междисциплинарных различий.
Я полагаю, что трансформативные факторы, свойственные психоанализу, будут предлагаться и открыто обсуждаться на Конгрессе, возможно, уже в сегодняшней вечерней повестке. Поэтому я лишь коротко (касаясь вопросов, которые психоаналитикам известны, скорее, в связи с выходом вовне или хождением по границе, о которых я выше говорил) поставлю два теоретических вопроса по технике психоанализа, которые кажутся мне пока еще не решенными и, возможно, неразрешимыми. Это, во-первых, вопрос о длительности лечения («Время на лечение» – так озаглавлен один из докладов настоящего Конгресса), и Научная комиссия полностью посвящает ему панельную дискуссию. Во-вторых, это примыкающий к теме длительности вопрос о действии, который также фигурирует в названии одного из докладов.
Длительность лечения
Пеллиццари (Pellizzari) в своем сообщении среди прочего утверждает, что в мире, где господствуют эффективность и скорость, успешность и актуальность могут служить оправданием старомодного длительного анализа, являясь своеобразной «экологической нишей временной размерности». Гоизис (Goisis), напротив, ставит перед нами вопрос о том, жизнь или курс лечения помогает пациенту, и особенно подростку, выздороветь за такой длительный срок. Но пусть авторы сами развивают собственные тезисы, а я предлагаю два моих наблюдения, отправная точка которых противоположна утверждению Пеллиццари: риск большой длительности состоит в том, что она, как водный поток в низинах, теряется в бесконечности.
Мне представляется реальным (если только с самого начала не пользоваться, в соответствии с кляйновскими стилемами, тяжелыми интерпретативными техниками), что в начальной фазе анализа общие факторы – терапевтические и антитерапевтические – окажутся исключительно действенными: ситуация «вдвоем» в среде относительно нейтральной и изолированной, слушание, интерес, сконцентрированный на пациенте, подходящие длительность и ритм сеансов – при этом всегда важно, чтобы они не были раздражающими в случае использования «нейтрального», подавляющего молчания аналитика: такие сеансы ошеломляют неопытного пациента. К этому явному избытку общих факторов можно умышленно отнести (если они оказываются терапевтическими) исходные преимущества анализа, порой более ощутимые (парадоксально и лишь на первый взгляд), чем в случае «коротких» сеансов психотерапии или при медикаментозном воздействии. Естественно, с общими факторами пересекаются факторы собственно психоаналитические, повторение, хоть и редкое, центрированных интерпретаций и, следовательно, моментов озарения, восприятие мистического эмоционального послания, дающего уверенность в том, что вас поняли. И от тех, и от других зависит быстрое и окрыляющее укрепление «Я» пациента, которое выражается, например, в улучшении внешнего вида, в неожиданном ощущении благополучия, а также в обновлении социальных связей.
Ритм – после преодоления препятствия сопротивления и контрсопротивления (о чем так много говорил Гори еще в 1979 году) – становится более ровным. Здесь действительно следует выдерживать длительность анализа, оставаясь живыми и живучими, и ведь именно тут многие курсы писхотерапии наталкиваются на препятствие, и многие психотерапевты расстаются с пациентами, которые жалуются на неэффективность лечения. Необходимо терпение и доверие, которые приобретаются в специальном тренинге, обучающем неделями ожидать нового сна, новой интерпретации, нового инсайта. Полагаю, что именно здесь решающим является вторжение ретроактивной атрибуции, запоздалой переработки, которая позволила бы заново рассмотреть то, что до этого момента было малопонятным. Это явление очень характерно для психоанализа с его протяженностью, но не исключительно для него: и Бокканегра, и С. Руссо, и Кьянезе (Chianese) повторяли в различных ситуациях потрясающий способ толкования Серени. Но достаточно вспомнить, что даже самая малая примета способна восстановить последовательность многих ярких событий прошлого (например, случаи, когда мы оказывались жертвами предательства), обеспечить пациенту и аналитику верное ощущение истины. Прежде, чем оно придет (об этом слишком много пишут в последнее время, когда настаивают на необходимости решающей фазы анализа), преодолеваются многие преграды. Мне кажется, что после бурных споров вокруг негативной терапевтической реакции (о блестящей ревизии этой концепции см.: Arriggioni Scortecci, 1987) в последние годы стало привычным (а у национальной Комиссии по исследованию тяжелых патологий (Correale, Rinaldi, 1997) имеется на этот счет специальная программа) концентрировать внимание на препятствиях, возникающих в начале анализа, прежде всего это касается специфической психопатологии пациента: неспособности оценить важность сеттинга, значимость отыгрываний и т. д., и это помимо предложенной Гори идеи активации сопротивления и контрсопротивления. Чтобы научно исследовать тему продолжительности анализа, необходимо сконцентрировать наши наблюдения на препятствиях, которые выявляются в ходе анализа как результат самого анализа. Порой их можно преодолеть, а иногда они приводят к прерыванию анализа (принимая форму псевдозавершения) или к его бесконечному течению. Это так называемая «биологическая порода», в отношении которой обнаружились неожиданные совпадения в неврологии. Это вышеупомянутая негативная терапевтическая реакция, «палка в колесах» Баранже (Baranger, 1990), возникающая в результате неосознанного «сговора» между анализируемым и аналитиком, вызвавшая бурный интерес многих итальянских психоаналитиков и ведущая в эдакий нарциссический тупик, похожий на тот, что упоминался на симпозиуме в Венеции, материалы которого были впоследствии опубликованы под редакцией Ракальбуто (Racalbuto, 1990). Здесь наблюдается резкая потребность в диссоциативной защите, столь любимой европейскими и американскими учеными. Данные препятствия, уже описанные и утвержденные, никогда органически не вписывались в стратегическую перспективу продолжительности анализа.
Я, разумеется, не собираюсь требовать от психоанализа краткости или утверждать необходимость более определенных критериев анализируемости, но хочу предложить вам (с интенсивностью, равной или превышающей количество сеансов) подумать о препятствиях и помехах, которые сильно влияют на продолжительность лечения, делая его весьма долгим, а то и вечным. Пеллиццари косвенно определяет его как предсознательную и бессознательную защиту от тревоги и антиципацию нормального течения жизни, которую стимулируют скорость и эфемерность нашего времени.
Действие
Вопрос о действии очевидно вплетается в общую ткань темы. Мы не обсуждаем здесь вопросы отыгрывания (aeting), разыгрывания (enactment) и отыгрывания в речи (aei.ioii in speech), которые хорошо известны и подробно изучены в итальянском психоанализе. Мы обсуждаем сегодня сильное и обдуманное желание действовать с целью разорвать порочный круг деструкции защиты и сопротивления.
Наши коллеги из Венеции (De Zordo, Olivotto, Polojaz, Sartori) приняли участие в панельной дискуссии и высказали убежденность в том, что необходимо, чтобы в случае с детьми или с пациентами, страдающими тяжелыми расстройствами, момент перехода от взаимодействия с аналитиком как с «реальным объектом» к вкладу аналитика как «объекта переноса» в трансферентные отношения определял пациент, а не аналитик, принимая во внимание теоретическую предвзятость последнего. Но одним из немногих методологически приемлемых исследований эффективности психоанализа и психоаналитической психотерапии является Стокгольмский Проект по исследованию результатов психоанализа и психотерапии (Stockholm Outcome Psychoanalysis and Psychotherapy Project) (Sandell et al., 2000), который показывает, что лучшие результаты достигаются в психоанализе при большей продолжительности и высокой частоте сеансов, а в психотерапии – при большой продолжительности лечения и низкой частоте сеансов.
Беда в том, что этим отрицательным результатам психотерапия во многом обязана тем обучающим курсам психотерапии, которые ведут психоаналитики, особенно те, за плечами которых имеется опыт собственного продолжительного анализа и недавней супервизии. С неспособностью психоаналитика вести курс психотерапии коррелировали точные самоотчеты, в частности, отнесение к терапевтическим факторам вежливости, инсайта и нейтральности. При этом уделялось мало внимания (или даже давалась негативная оценка) поддержке, адаптации, душевности, искренности (открытости). Невозможно в нескольких строках обобщить столь сложную работу, и я высветил здесь лишь то, что имело отношение к моим рассуждениям: коль скоро психоаналитики, проводя курсы психотерапии, оказывались слабее иных психотерапевтов, то нельзя ли хотя бы предположить, что эти самые психоаналитики могли бы лучше работать в психоанализе, не будь они столь нейтральны и отстраненны, а выкажи они чуть больше тепла и искренности?
Эта не новая тема, но она мало осмыслена и мало обсуждается открыто.
Что я имею здесь в виду под действием? Не столько эффективность действия-акции (та же интерпрет-«а(к)ция», в сущности, есть акция, или действие, – говорила когда-то Стефания Турилланци Манфреди) (Manfredi, 1978), сколько срочное и необходимое стремление готовить пациента, «брать его в руки», – как говорила Анна Феррута (Anna Ferruta, 1997). Предлагаю здесь для облегчения понимания два положения, высказанные недавно Джованни Хаутманном (Hautmann, 2000) и Антонелло Корреале (Correale, 2002). Это мнения абсолютно противоположные, но оба взвешенные и ясные. Хаутманн утверждает: «… историческое исследование приводит нас к пониманию того, насколько трудоемким было становление психоанализа и выделение его в особый оперативный метод… в то время как «аналитическое пространство» освобождалось от действия, подвергалось дифференциации и выстраивало системы защиты… постепенно становилось все более понятным, что пересечение и путаница областей – не только пространственных и временных, но и психологических, движимых плохо отслеженным поведением, – составило базу для сопротивления… (с. 150) и потом… несовместимость правильного аналитического слушания с поиском стратегии коррекции. полагаю, время покажет, что этическое выражение нашего аналитического подхода. совпадает с наиболее эффективной возможностью трансформативного исследования мышления… настанет день, когда наступит осознание того, что истинно трансформативное движение требует терпения при попытке нащупать пути контакта с бессознательным даже в условиях, которые до сегодняшнего дня для многих являются запретными» (с. 156). Для Хаутманна, следовательно, сохранение терпения, позволяющего нам избежать стремления к коррекции, даже исключительно на психологическом уровне, является не только технической, но и узко этической задачей.
По мнению же Корреале (Correale, 2002)9, в условиях приближения психотического кризиса, пациент, кажется, достигает того накала эмоций, который подвергает риску его перцептивный аппарат и, следовательно, чувство самости. Исключительно важно, чтобы именно в этот момент терапевт предложил пациенту серьезное обоснование того, как отразить эту эмоцию, показать пациенту или вместе с ним проследить, какое воздействие оказывают некоторые эмоции на работу его органов чувств и восприятия. Терапевт, таким образом, находится «под рукой» у пациента и пытается начертить карту той территории, что у него перед глазами. Исключительно важно, чтобы терапевт и пациент выделили те эмоции пациента, которые наносят основной удар по перцептивному аппарату и подготовились к тому, чтобы вместе выдержать, избежать или видоизменить его, но в любом случае сделать его переносимым. Когда риск катастрофы высок, еще более важным оказывается незамедлительно предложить некий структурирующий чувственный опыт: цвет, вкус, звук, а может быть, лицо, тембр голоса, особую аффективную интонацию. Речь должна стать насыщенной и эмоционально окрашенной. Предложенный таким образом сенситивный опыт может явиться точкой сцепления в перцептивном искажении, вызванном травматическим переживанием, и определить форму преобразования и перераспределения функций «Я». В данном контексте дать важный чувственный стимул означает предоставить что угодно, лишь бы значение было сдвинуто именно так, а не посредством интерпретации. Для Корреале обращение к действию обязательно и неотложно. Здесь важно поддержать пациента прежде, чем он впадет в новую фазу психотической дезинтеграции, максимально полагаясь на конкретное присутствие аналитика и на непосредственное восприятие пациента.
Что касается терапевтического действия, то в мою задачу не входило противопоставлять мнения двух авторов по принципу правда-неправда, напротив, мне хотелось подчеркнуть серьезность их вариантов под углом зрения теоретическим, техническим и этическим. В то время как я из кожи вон лез, изучая эту, как мне казалось, неразрешимую проблему, меня сразило понимание, а также естественность того, что третий автор, Пьерлуиджи Росси (Rossi, 2002), говорил о том, как под давлением безотлагательности ему пришлось предложить пациентке рассказ, позволивший ей установить контакт с собственными чувствами. Некий избыток живости и изобразительности не помешал, а, скорее, способствовал проникновению пациентки в анализ.
Как мы это делаем? Я не думаю, что дружеская сделка здесь возможна и желательна, но полагаю, что необходимо серьезное и углубленное переосмысление этой столь противоречивой проблемы.
Pulsuz fraqment bitdi.