Какова жизнь в мире Земли Атланта, где в океанах не выживают даже рыбы? Строжайший контроль за технологиями, как знойное солнце, иссушает грунт, превращает его в песок. Решения, принимаемые в высоких лунных кабинетах, оставляют отпечаток в душе каждого человека.

Порывы и желания формируют самосознание, рвущееся из заточения прочь, на поиски спасения среди звёзд. Запертые в плену чужого мира не прекращают грезить. Новая экспедиция ищет почти засыпанные следы. Те же, кто о небе лишь мечтает, укрываются от палящего взора Технологического Совета промеж теней. Там, где не дремлют демоны. Надежда не умирает, если не прекращать к ней стремиться.

Вторая книга трилогии «Диалектика земли и воды», продолжение книги «Земля Атланта».