Şərhlər, 230 rəylər

Как теперь дождаться следующей части?

Финал просто разрывает сердце.

Единственный момент, который мне не понравился, это то, что в последних главах из повествования как будто вырваны некоторые кусочки

Перевод ужасный, много отсебятины, они попытались пару глав исправить, а дальше им не важно издательству абсолютно все равно на читателя. Переведу как хочу добавлю что хочу, а вообще давай по другому сделаю. Абсолютно неуважение к автору и читателю. Учите английский язык, чтобы не сталкиватся с горе переводчиками. Жирная единица издательству кислород.

«Ониксовый шторм» оказался вовсе не штормом, а ванильными облаками. Первая и вторая книги цепляли, а тут — десятки героев и ни одного по-настоящему раскрытого. Ксейден исчезает за банальными фразами, Вайолет застряла в подростковом монологе. Вместо глубины и силы — пустота. Вместо шторма имитация бури.

В первой книге ещё ничего, но во второй уже немного раздражало её постоянное "О, боги!", но это ведь привычка личности, а личность Вайолет очень живая и мыслящая. Мне нравится динамичность сюжета, во второй части озвучивание смертей значительно меньше (что не может не радовать), больше раскрываются характеры Ксейдана, Лилит Сорингейл, Дайана, который, кстати, в сравнение с первой частью более разнообразнее стал себя показывать. Конечно, книга опять не окончена, будет третья часть. И, если честно, я немного скучаю по героям, но снова встретиться от чего-то не хочу... Может быть я устала наблюдать глупые ссоры главных героев из-за простой и логичной недосказанности, что на фоне постоянных признаний в любви, редких встреч и постоянной опасности опять же напрягало (именно за это 4)... НО, тем не менее, от книги мне сложно было оторваться - динамичность, постоянные смены событий увлекали очень. Спасибо автору и спасибо чтецам, что превратили книгу в потрясный аудиоспектакль в "звуке" (от СБ). Отпуск с драконами прошел превосходно.

Мне кажется сдесь не надо лишних слов. Почему люди говорят, что это переоцененный цикл? Я в восторге от каждой книги. Это точно 5 из 5

У этой серии хороший маркетинг и все! На этой книге пожалуй и закончим. Дочитала из чистого упрямства -по диагонали. С каждой книгой все меньше логики. Вопросов, которые остались без ответа, ещё на четыре книги.

Единица не за сюжет, а исключительно за перевод. И надеюсь о2 прислушается к фанатам. Захватывающий Сюжет, главная героиня, интрига в конце. Попытка исправить перевод в электронной версии немного корява, но в печатной это уже ничем не исправить.

это очередной шедевр !!

и помимо ожидания с афобазолом 4 книги , я очень жду экранизацию ! это обещает быть мозговышибательным , 100 из 10 !!!!!!!

Думала никогда в жизни такого не напишу, но я реально устала читать эту книгу. Я мучила ее несколько месяцев. И дело не в переводе, а в поверхностном сюжете. Раскрылись ли персонажи за столько страниц -нет? Сдвинулся ли основной сюжет за три книги - нет? Изменились ли отношения между главными персонажами - нет? Антагонисты чем-то отличаются в трех книгах - нет, ни мотива, ни глубины. Даже захотелось написать верните Барлоу, он хоть набор клише, но запоминался. А уж сколько там брови у всех взметались вверх , но спасибо на том, что героиня перестала вываливать пустые факты о мире во время экшен сцен. Пойду я лучше Суржевскую почитаю.

Третья часть разочаровала: блеклая, нелогичная, все страсти уже были в первых двух, непонятны мотивы: зачем красть артефакты(когда приехал просить помощи-чушь) или травить друг друга на острове(ерунда какая-то)? нет чувств "печалька что очередная часть закончилась".... да и продолжения ждать НЕ хочется....