Kitabı oxu: «Голубая луна»

Михаил ехал со своей последней встречи по I5, Хайвэй №5. День выдался напряженным и длинным, и он порядком устал. Голова гудела, он задумался и не заметил, как пропустил несколько нужных дорожных развязок и скоро понял, что заблудился. Свернул на какую-то боковую дорогу и встал. Уже темнело, и горючка в баке заканчивалась. Что делать он пока не знал и поехал по этой дороге дальше, наобум.

Уже почти в полной темноте вдали блеснул слабый мерцающий огонек. Михаил направился к нему и вскоре вздохнул с облегчением. Это была бензоколонка со стоящими рядом на стоянке большегрузами, и какой-то маленький ресторанчик чуть в стороне. По крайней мере, можно было наполнить бак и перекусить.

Подъехал, залил полный бак, отогнал машину и пошел к двери. Вывеска переливалась голубыми и синими огнями – “ Blue Moon” – Голубая Луна. Михаил усмехнулся и зашел.

Едкий дым, шум и еще какой-то сладковатый запах, смешанный с запахом спиртного, горелого хлеба и плохого кофе. Все столы были заняты и только за одним, дальним одиноко сидел не очень молодой мужчина, отличавшийся от остальных в зале. Его лицо, жесткое и скуластое, показалось знакомым. Михаил подошел, к нему, слегка поклонился и спросил, не может ли он составить компанию. Тот протянул

– Да, конечно, присаживайся.

– Не местный?

– Угадал. Не местный. Никогда здесь не бывал и похоже, не очень соответствую.

– Да, парень, не очень. И ты, судя по твоему английскому, откуда-то издалека.

– Да, издалека, из России. В Америке в первый раз.

Мужчина засмеялся и перешел на русский язык

– Так и понял. Только русский может появиться в этой дыре в деловом костюме. Ну, а я из еще Советского Союза. Там писал что-то, выступал, где-то, а потом пригласили сюда, да так и осел.

– Сергей – он протянул руку.

– Ну, а я – Михаил.

Михаил понял, почему его лицо показалось знакомым – он его где-то видел, может, по телевизору, а может, еще где-нибудь в прошлой жизни.

– Заблудился. Устал, как собака, извини. Надо немного отдохнуть.

– Бывает, хотя заблудиться здесь довольно тяжело. Выпьешь что-нибудь?

– Нет, за рулем не пью. Только чашку кофе и кусок чего-нибудь съедобного. Хотя, судя по запаху, кофе здесь хреновый. Ну, да выбора у меня нет.

Сергей махнул рукой парню за стойкой и что-то крикнул. Вскоре на столе уже стояла большая кружка с дымящимся напитком и тарелка с сэндвичем.

Михаил отпил немного, поморщился и огляделся.

– Непривычно здесь как-то.

– Да, таких мест в Штатах почти не осталось. Типичная глубинка, смешанная с притоном и бензоколонкой. А недалеко еще и индейская резервация.

– Вон, видишь тех парней в углу? Это дальнобойщики.

Огромный чернокожий с кружкой пива увидел, что на них смотрят и приветливо махнул им рукой.

– Специально для них у каждого стола телефоны, чтобы могли позвонить домой. Но в основном, много спившихся или скурившихся хиппи или просто бродяг, как вон те – музыканты… бывшие. И такие почти все. – Запах чувствуешь? – это травка.

– Что за травка?

– Марихуана. Вообще-то это запрещено, но здесь на это не обращают внимания, а полиция сюда не заглядывает.

Снаружи раздался шум подъехавшего автомобиля.

Дверь распахнулась, и в ресторан вошла невысокая молодая женщина с длинными, ниже плеч черными волосами, необычными глазами глубокого синего цвета и с мальчишеской фигурой.

– А, а вот и она. Тебе повезло – вот и она, особенная!

Он слегка изменился в лице, слегка улыбнулся и подвинулся, освободив место рядом с собой.

– Дочь вождя индийского племени из ближайшей резервации.

Женщину здесь знали, и, судя по всему, относились действительно по-особенному, и поглядывали немного с опаской.

Она подошла к их столику и села рядом с Сергеем, не здороваясь, и слегка прижалась к нему. Ей принесли большой стакан колы.

– Не удивляйся, пожалуйста и не глазей на нее. Она этого не любит. Да и мне, честно говоря, не очень приятно.

Михаил кивнул, но все-таки на удержался, посмотрел на необычную женщину и встретился с ее взглядом, глубоким, изучающим и притягивающим. Он попробовал улыбнуться, но получилось не очень. И тогда он попытался отвернуться, но она уже поймала его взгляд.

Сергей только и успел сказать

– Ну вот ты и попался … Я же тебе говорил.

Она, глядя на Михаила, сказала что-то сказала негромким и мелодичным голосом. Это был английский, но Михаил не понял ни слова.

– У нее такой английский, смесь с каким-то местным наречием. Я и то не всегда понимаю. Она говорит, что ты не похож на всех, тебя никогда не видела здесь раньше и спрашивает, кто ты и откуда.

– Издалека, из другой страны. Сюда попал случайно.

– Из той же страны, что и Сергей? – Наши старики говорят, что случайностей в жизни не бывает. Ты почему не пьешь? Здесь все пьют.

– Не хочу, устал.

– Усталость пройдет. Тебе здесь нравится?

Михаил не нашел, что сказать и пожал плечами.

– Понятно. Не нравится. А что не так?

– Непривычно и необычно для меня.

– И я тоже необычная?

Михаил снова не нашел, что сказать и посмотрел на Сергея. Но тот тоже молчал, опустив глаза.

Девушка рассмеялась.

– Он тебе не поможет. Ну, да ладно… У тебя есть семья, там, в твоей стране?

– Да, конечно. Они ждут меня. И скучают, я знаю.

Она продолжала задавать вопросы.

– Ты их любишь?

– Как тебе сказать. – Наверно, это другое, не то, о чем ты спрашиваешь. Я никогда не понимал толком этого слова. Думаю, я просто в ответе за них, они мои и для меня это главное.

Она задумалась.

– Необычно. Может быть, ты прав. Не знаю.

Сергей мягко сказал.

– Когда-нибудь я дам почитать тебе книжку Маленький принц. Это как раз о том, что говорит мой друг.

– Хорошо. Может быть, потом…

– Ты мне нравишься, парень. Я хочу танцевать для тебя.

Михаил не успел ничего ответить, а Сергей только махнул рукой.

.

Она сказала что-то худому старичку из музыкантов, с бородкой, сплетенной в тощую косичку. Тот достал из-под стола небольшой барабан, сделанный из тыквы и начал настукивать какой-то странный ритм. В ресторане стало тихо, слышался только стук барабана.

Девушка вышла из-за стола, медленно закружилась, гибко извиваясь как змея и подрагивая всем телом. Зрачки ее глаз сузились, она продолжала смотреть в глаза Михаила. Ритм ускорялся и ускорялся, и она кружилась все быстрее и быстрее. Михаил почувствовал странное оцепенение, сперва в руках и в ногах. Затем у него закружилась голова и он начал тихонько раскачиваться в том же ритме. Он ничего не мог поделать с собой и почувствовал, что начал впадать в транс.

– Надо остановиться, надо остановиться… Оторваться от ее взгляда…

Он сделал усилие и закрыл глаза.

Вдруг в зале ударила громкая музыка. Девушка вздрогнула и остановилась. Резким голосом сказала что-то Сергею, но тот качнул головой и так же резко что-то ответил. Искра промелькнула между ними.

Михаил очнулся и открыл глаза. Звучал его любимый Фрэнк Синатра с его любимой “My Way”. Сергей сидел прямо перед ним и смотрел на него.

– Ты как? Очнулся? Я включил музыкальный автомат, вон там в углу, на полную громкость, чтобы вывести тебя из транса. Иначе она увела бы тебя в свой мир.

Он усмехнулся и как-то горько добавил.

– По себе знаю.

Она подождала немного и опять подошла. Взяла Михаила за руки, нахмурилась, снова заглянула глубоко в глаза и сказала

– Сергей не дал тебе быть со мной. Вернее, ты сам не захотел. Похоже, ты действительно любишь своих, там в своей стране. Что бы ты ни говорил, и как бы ты это ни называл.

Помолчала, странно улыбнулась, зрачки ее глаз опять по-змеиному сузились.

Она провела руками над головой Михаила

– Не волнуйся и не бойся меня. Я тебя отпускаю и у тебя все будет хорошо… Только иди прямо к своим и не оглядывайся…И там у них тоже, все будет хорошо…

Повернулась и, покачиваясь всем телом, пошла к двери. Вдруг остановилась и оглянулась. Подошла опять к столу, за которым сидел Михаил. Улыбнулась, на этот раз какой-то совсем женской улыбкой и тихо-тихо сказала.

– А все-таки жаль…

И ушла, уже не останавливаясь и не оглядываясь.

Какое-то время было тихо, только пел свою песню Синатра.

Сергей молчал, думая о чем-то своем. Михаил отпил кофе.

– Спасибо тебе, Сергей. Ты вытащил меня…

Помолчал, собираясь с мыслями.

– Да, говоришь, по этому телефону можно позвонить?

И, не дождавшись ответа, снял трубку, бросил в прорезь несколько монет и набрал свой номер. Раздались длинные гудки, много гудков. Там, дома было раннее утро и похоже, все еще спали.

– Привет, родная! Разбудил?

– Очень захотел услышать твой голос…

– Ну, извини… Я тоже рад слышать тебя…

– Как ты? Как дети?..

– У меня?

– Да что у меня. У меня все в порядке… Как всегда.

– Конечно скучаю, одному не очень… В следующий раз – только вместе.

– Откуда?.. Из гостиницы и утром еду в аэропорт.

– Ну, пока, моя хорошая. Досыпайте…

– За меня не волнуйся. Я у тебя сильный, а ты у меня умница.

– И я тебя целую и детей поцелуй. Все у нас будет хорошо, я знаю.

Михаил посидел еще чуть, встал из-за стола, бросил на стол несколько монет за кофе, накинул пиджак и обнял Сергея.

– Мне пора. Спасибо тебе, друг, и удачи. Нам с тобой сказали, чтобы мы всегда шли прямо. Не пропадай здесь.

– И тебе, друг, удачи!

Михаил открыл дверь, вышел на улицу, вдохнул свежий, вкусный воздух и рассмеялся. Прямо перед ним был указатель “Хайвэй № 5”, а на небе светила полная, голубоватая луна.