Kitabı oxu: «Слонобобр»
1
Океан бушевал. Из далёкой страны, сквозь свирепую бурю, мимо неизвестной земли шли три пиратских корабля с живым грузом на продажу. На палубах и в трюмах кричали и тряслись от ужаса и качки экзотические звери и птицы. Волны выплёскивались на палубы и доходили до потрёпанных ветром парусов, мачты угрожающе скрипели. Когда буря переросла в сметающий всё на своём пути ураган, два корабля, не выдержав его натиска, перевернулись и пошли ко дну. Самый большой капитанский корабль из последних сил держался между волн, игравших с ним, как с мячиком, но, наконец, огромная волна настигла его и, подняв на высокий гребень, разломила пополам.
Команда и вся живность на борту были обречены, но кого-то из них океан пощадил – они добрались до берега. Среди спасшихся был и Слонёнок, сидевший в бамбуковой клетке на палубе. Во время крушения клетка развалилась, он выбрался из неё и, подгоняемый волнами, доплыл до суши. Бушующий океан остался позади. Увидев за песчаным берегом проём между деревьями, Слонёнок двинулся к нему и очутился на узкой тропинке, ведущей в лес. Деревья гнулись и трещали, но ураган уже затихал. Измученный борьбой со стихией, он спрятался в яме с листвой под толстым дубом и мгновенно уснул.
Утром Слонёнка разбудило пение птиц. Сквозь ветви дуба пробивались мягкие солнечные лучи. Он вылез из ямы, послужившей ему ночлегом, прислушался, двинулся в сторону плеска воды и вскоре вышел к лагуне, образовавшейся в устье речушки, впадавшей в океан. В тёплой солоновато-пресной воде плескался Бобрёнок. Смешно фыркая, он то нырял, то выныривал и радовался утреннему солнцу. Слонёнок смотрел на весёлого зверька, но тот его не замечал.
– Привет, большая мышь!
От неожиданного звука Бобрёнок кувыркнулся и ушёл под воду в надежде, что пришелец уйдёт. Но тот стоял у кромки нежно касавшейся его подошв воды и спокойно ждал, когда «большая мышь» вынырнет. Бобрёнок немного выждал, осторожно высунул из воды голову и пролепетал:
– Привет! Но я не мышь.
– А кто же ты?
– Я Бобрёнок. Живу в норе под берегом реки. А ты?
– А я Слонёнок. Только вчера приплыл.
– Откуда?
– На большом корабле из далёкой жаркой страны.
Бобрёнок встрепенулся:
– Я видел, как вчера затонул какой-то корабль.
– Вот на нём я и приплыл, еле выбрался на берег. А корабль совсем затонул?
– Нет, огромная волна унесла его половину в лесное болото, – зверёк мотнул головой в сторону берега. – Оставшимся на борту будет непросто выбраться оттуда.
– Пусть там и живут, – Слонёнок набрал хоботом воды и с удовольствием облился. У него не было желания встречаться с похитившими его пиратами.
– А тебе придётся жить здесь, корабль-то не вернуть.
– Пожалуй, ты прав, – Слонёнок вздохнул и замолчал. Он-то как раз обрадовался, что больше нет корабля, на котором был пленником. Но всё равно чувствовал себя маленьким и одиноким и не знал, что делать дальше: то ли пойти искать еду, то ли остаться в компании со своим первым знакомым на этой неизвестной земле.
– А давай поплаваем вместе! – предложил Бобрёнок, и его новый приятель сразу оживился.
– Давай! И знаешь, мне здесь нравится! Пожалуй, я поселюсь рядом с тобой, в яме под дубом.
– Здорово! – маленький зверёк был рад, что обзавёлся таким большим другом.
Новые друзья долго плескались и играли в воде, не замечая, как со стороны океана на них надвигается огромная чёрная туча. Бобрёнок ей не удивился. Здесь частенько случались ливни и ураганы, пусть и не такие мощные, как вчерашний, но зверёк их не боялся. Он прятался либо в своей норе с коридорами, уходящими в лес, либо в дупле старого, сломанного ветром дерева.
Наконец первые капли дождя достигли земли. Блеснула молния, раскаты грома прокатились по небесам. Бобрёнок бросил взгляд на Слонёнка:
– Неподалёку есть дерево с огромным дуплом, там мы и спрячемся от грозы. Бежим!

Дождь уже лил стеной, молнии сверкали всё чаще, а гром гремел прямо над ними. Слонёнок с трудом поспевал за юрким Бобрёнком, проскальзывающим под поваленными на их пути стволами деревьев, через которые его более крупному другу приходилось перелезать. Наконец они забрались в просторное дупло, пахнущее сырой древесиной.

– Я здесь часто прячусь, но всё равно боюсь: вдруг молния попадёт?
Не успел Бобрёнок это произнести, как в их убежище ударила молния. Раздался мощный раскат грома, треск, и дерево вспыхнуло.
Пожираемый огнём ствол с дуплом треснул и развалился пополам, как фисташковая скорлупа. Пламя охватило стены дупла, которое моментально выгорело. Но под струями дождя огонь начал стихать, старая влажная древесина шипела. Казалось, от дерева остались только головешки.

Как вдруг из облака белого, вязкого, как молоко, дыма выпрыгнул диковинный зверь. Один. Он отошёл подальше от тлеющих древесных остатков, долго смотрел на клубящийся дым, как будто чего-то ждал, потом повернулся и пошёл к яме у дуба. Улёгшись на листья, зверь пережидал дождь и не заметил, как уснул.
2
Утром вновь засияло солнце. Зверь проснулся от голода, сводившего его большой, но совершенно пустой живот, и в поисках еды побрёл вглубь леса. Он вспомнил, как вчера от этой же ямы дошёл до берега океана, как плескался и нырял в тёплой воде, как под дождём бежал к большому дереву, но на этом видения оборвались.
Вдруг тонкий голосок в его голове произнёс:
– Я здесь! Я Бобрёнок!
– И я здесь! Я Слонёнок! – подхватил второй, басовитый голос. Диковинный зверь не понимал, чьи это голоса и почему они болтают в его голове.
– А я кто? – зверь вглядывался в лужу, из которой на него смотрел кто-то огромный и странный. Внушительных размеров клыки торчали изо рта, над которым нависал короткий хобот с четырьмя пальцами. Тело покрывала плотная жёсткая шерсть. На мощных лапах виднелись острые когти. Отражение помахивало ушами-лопухами и виляло плоским веслообразным хвостом.

Удивительное существо оторвалось от лужи, огляделось и заметило на поваленном дереве маленького белого зверька, который уютно мурчал и вылизывал лапки. Диковинный зверь сделал пару шагов в его сторону. Зверёк насторожился и уже готов был сорваться и исчезнуть в зарослях леса, но незнакомец остановился и дружелюбно посмотрел на него. Белый пушистик, в свою очередь, разглядывал невиданного зверя. Так они смотрели друг на друга, пока великан не спросил:
– Ты кто?
– Я Кошка. Меня здесь оставили люди. Я охотилась в лесу, а они уплыли в океан. А ты кто?
– Я? Даже не знаю. Вчера я был Слонёнком, спасшимся после кораблекрушения, и дружил с Бобрёнком. А может, был Бобрёнком, который жил в норе у реки и познакомился со Слонёнком. Потом молния попала в дерево, в котором мы прятались от грозы, и больше нет ни Слонёнка, ни Бобрёнка. Только я. И их голоса в моей голове.

Кошка несколько раз обошла диковинного зверя, немного подумала и промяукала:
– Ты похож и на слона, и на бобра. Значит… ты Слонобобр!
– Я Слонобобр?
– Да, именно так! Ты Слонобобр! У тебя должно быть одно имя. Не могу же я обращаться к тебе то как к Слонёнку, то как к Бобрёнку. Давай, ты будешь Слонобобром?
Великан помахал широким плоским хвостом, взглянул на когтистые лапы, скосил глаза на хобот и печально вздохнул:
– Ладно, я буду Слонобобром, – и тут вспомнил, что сильно проголодался. – Пойдём искать еду? И вдруг встретим ещё кого-то, с кем можно подружиться.
– Хорошо! – согласилась Кошка, и они углубились в лес.
3
Задняя половина пиратского корабля, перевозившего Слонёнка, уцелела в урагане. На корме, в капитанской каюте, ещё до начала бури, нахлебавшись любимого яблочного сока, уснул капитан пиратов. Ни ужасающая качка, ни удары волн в борта, ни пушечный выстрел, прогремевший в метре от него, ни даже кораблекрушение не смогли разбудить морского волка. Носовая часть фрегата затонула, а кормовую вместе с храпевшим капитаном гигантская волна перенесла на сушу, где она и нашла приют в лесном болоте.
На следующее утро, когда Слонёнок познакомился с Бобрёнком, капитан пиратов наконец продрал глаза.
– Что за чёрт? Почему нет качки? На море штиль? И чем так воняет? Это не приятная моему носу пороховая гарь, а какая-то болотная гниль!
Фигура, стоявшая у раскрытого окна, обернулась и произнесла:
– Так мы в болоте, капитан.
Пират вскочил с кровати.
– Где?!
– В болоте.
Худой человек с лихо закрученными вверх усами вышел из тени:
– Вчера, когда вы уснули, начался ураган. Корабль мотало туда-сюда, командовать было некому. Половину команды смыло за борт, остальные спустили шлюпки, погрузились в них и…
– Что и?
– И пропали без вести, – заикаясь, продолжил усатый мужчина.
– Что было потом?
– Потом корабль разломило пополам, и вот мы здесь. Я вас не бросил.
– А ты кто? – прошептал капитан, упёршись ещё не просветлевшим взглядом в лицо собеседника.
– Я ваш стюард и ординарец. За мои торчащие кверху усы вы меня прозвали Тараканом.
– А-а-а, Таракан! Таракашечка! Как я рад тебя видеть! Подай мне скорей воды и мочёных яблок!
– Воды нет, капитан. Все бочки и бутылки смыло за борт, осталось только немного еды.
– И что же теперь делать? – Пират выкатил глаза, уже начавшие наливаться кровью. – Найди воду!
– Из болота воду пить нельзя, – промямлил Таракан и, зная буйный нрав капитана, отступил на шаг.
– А это что? – тот указал на бочонок.
Стюард подошёл к столу, к которому был крепко привинчен бочонок, и, подняв валявшийся на полу кубок, открыл краник.
Получив наполненный жёлтой жидкостью сосуд, Пират выпил её залпом без остатка, крякнул и с довольной усмешкой произнёс:
– Ну вот, а ты говорил, что нет воды! Это даже лучше, чем вода!
Помощник удивлённо вскинул брови.
– Это яблочный сок! Живём! Но жаль корабли – и товар, и звери – всё пропало! А мы в болоте, на каком-то обломке… Как думаешь, может кто-то жить на берегах этой так скверно пахнущей лужи?

Таракан подошёл поближе к Пирату и негромко произнёс:
– Я пока никого не видел. Но ночью внизу что-то булькало, а вдали светился огонёк, но потом погас.
Капитан бегло осмотрел каюту, как бы оценивая сложившуюся ситуацию.
– Огонёк? Наверное, там есть люди. Сегодня отдохнём, а завтра утром – на разведку!

И, надев свою любимую треуголку, морской волк вышел на балкон на корме.
4
По едва заметной тропинке Слонобобр и Кошка продвигались вглубь леса. По пути он щипал лесные ягоды, но вдруг остановился.
– Что такое? – поинтересовалась Кошка.
– Смотри, мы идём по тропинке. А если есть тропинка, значит, по ней кто-то ходит. Если здесь кто-то ходит, значит, у него есть ноги. А если у него есть ноги, значит, это кто-то живой. Это может быть друг!
– А может, и не друг, – возразила пушистая красавица.
– Пусть сейчас не друг, но мы с ним подружимся, и наша компания станет больше.
Спустя ещё сотню шагов они услышали за деревьями радостные голоса.
– Нам туда, – Слонобобр хоботом указал в сторону голосов.

Кошка запрыгнула к нему на спину и прошептала на ухо:
– Там живут и играют зверята, я их и раньше видела.
– Значит, нам туда, – её новый друг прибавил шагу.
На полянке между огромными деревьями Ёжик, Зайчик и Лисёнок играли в жмурки и потешались над Медвежонком с завязанными глазами. Он неуклюже двигался по поляне и размахивал лапами. Внезапно смех оборвался. Игравшие притихли при виде диковинного существа с белоснежным зверьком на спине. Только водящий не видел нежданных гостей и, ловя лапами воздух, приговаривал:
– Сейчас! Сейчас кого-то поймаю!
Тут он наткнулся на Слонобобра и схватил его за ногу.
– Ага! Поймал! Только не пойму, кого? Запах незнакомый, нога большая и кожа толстая… Кто же ты?
Медвежонок сорвал повязку и встретился взглядом с незнакомым существом.
– Ты-ы-ы кто-о?
– Я Слонобобр. А этот маленький зверёк мой друг!
– Я Кошка!

Белая красавица грациозно спрыгнула с великана, вошла в круг зверят, уже готовых броситься прочь, и поспешила их успокоить:
– Да вы не бойтесь, Слонобобр добрый. Примете нас в компанию? Мы тоже хотим с вами играть.
Зверята переглянулись. Ёжик выступил вперёд:
– Эмм… Нам надо посовещаться.
Удивительный зверь радостно протрубил в свой маленький хобот, а малыши отпрянули назад и прижались друг к другу.
– Это он от радости трубит! – попыталась объяснить Кошка. Но компания отбежала от них и спряталась за большим пнём на краю поляны.
– Мне страшно: он такой огромный, да ещё с клыками, – пролепетал Зайчик, нервно перебирая лапками.
– Но ведь с ним дружит красивый беленький зверёк, он даже на нём катается, – возразил Лисёнок и дружелюбно помахал пушистым хвостом.
– И я думаю, что они хорошие. Великан не напал, когда я его за ногу схватил, – Медвежонок покосился на гостя.
– Но он слишком большой, нам станет тесно на полянке. И все цветы потопчет, – вступил в разговор Ёжик, чьи иголки до сих пор стояли дыбом.
Наконец зверята приняли решение. Ёжик подошёл к Слонобобру и, задрав мордочку, произнёс:
– Мы бы рады стать вашими друзьями, но вы такой большой, что на полянке сразу станет тесно. Вот Кошка – маленькая, пусть она остаётся.
Ёжик замолчал и попятился. Великан наклонился и внимательно посмотрел на малыша, даже не достававшего ему до колен.
– Понимаю. Но вдруг вы передумаете? Будем рады, если вы нас позовёте.
Зверь развернулся и печально побрёл к месту своей первой ночёвки. Кошка побежала следом, и вскоре они исчезли в лесу.
5
Застрявшую в болоте заднюю часть корпуса корабля окаймлял небольшой балкон. На нём в любимом кресле сидел Пират и рассеянно смотрел на торчавшие из болота сухие деревья. Таракан стоял рядом и к чему-то прислушивался.

Вдруг вода под балконом забурлила, и на поверхность плавно вынырнуло странное, похожее на человека существо. Оно было покрыто зелёной ряской и фыркало.
– Ого! – Пират вскочил и схватился за саблю. – Что за чудище такое? Похоже на русалку и ещё чёрт знает на что!
– Мне кажется, это ни то ни другое, – ответил Таракан, разглядывая гостью. – Капитан, можно я его багром ударю?
Существо выплюнуло воду:
– Вот ещё чего придумал! Багром в меня тыкать!
Моряки были ошеломлены таким ответом и на всякий случай отступили к двери каюты.
– Оно говорит! – выпучил глаза капитан. – Говорящая рыба!
– Я не рыба! Я Водокрутка! Живу здесь. Это вы пришли в моё болото. И мне очень интересно, кто вы такие и как здесь оказались.
Пират икнул и, сжав покрепче рукоять сабли, подошёл к краю балкона.
– Я капитан! – он оглянулся на дверь каюты. – А это мой корабль.
Гостья с бульканьем расхохоталась:
– Корабль! Я корабли видала несколько раз. В океане они плавают целые, с большими парусами, а у вас какой-то обрубок.

Капитан решил не обижаться, облокотился на перила и продолжил беседу:
– Сегодня ночью мы вдалеке видели огонёк. Кто там живёт?

Водокрутка хмыкнула:
– А вам зачем?
– Наш корабль разбил ураган, провизии у нас немного, и, если там живут люди, возможно, мы могли бы купить у них еду.
Болотная жительница задумалась, почесала голову, вытащила из волос кусок тины, после чего проворчала:
– А что значит «купить»? Мне это слово незнакомо.
Пират достал из кошелька пару золотых монет и показал ей:
– Это золото, мы готовы обменять его на еду.
– Это вряд ли, – булькнула Водокрутка. – Я видела много таких блестящих кружочков, они несъедобны.
Моряк понял, что собеседницу не интересует золото, и решил сменить тему разговора:
– Наших людей смыло большой волной во время шторма. Может, ты кого-то из них видела?
– Не встречала. А если кто и уцелел, то, наверное, бродит по лесу, а здесь болото. Там, где вы видели огонёк, Бабушка с Внучкой живут. Старушка собирает травы да зверей лечит. А отсюда к ним прохода нет, добраться можно только вплавь.
Пират, прищурившись, посмотрел в болотную даль, где ещё не рассеялась утренняя дымка. Он хотел узнать от нежданной гостьи побольше о местности и лесных жителях и заодно расположить её к себе, поэтому продолжил:
– Я думаю, мы здесь надолго. Поэтому, уж если разговор у нас задался, хорошо бы нам видеться почаще.
– Я за! – обрадовалась Водокрутка. – Здесь скучновато: одни лягушки да кукушки. Теперь вы сюда явились. Ладно, мне пора
Существо исчезло под водой. Капитан и его ординарец переглянулись.
–- Ну вот, хоть какие-то люди здесь живут, – приободрился Таракан.
Пират посмотрел на воду, где только что скрылась водяная гостья:
– Хорошо бы наведаться к этой Бабушке. А то припасы у нас скоро закончатся. Но до берега ещё надо добраться, придётся соорудить плот.

– Зачем же плот? Есть шлюпка! – помощник указал на палубу, где на одном из канатов висела уцелевшая в урагане шлюпка. Капитан широко улыбнулся и, вытащив из-за пояса пистолет, выстрелил в воздух:
– Свистать всех наверх!
6
Прошла ещё одна ночь. Слонобобр подкормился лесными ягодами и желудями и снова ночевал в яме под дубом. Ему нравилась яма, пахнувшая прелой листвой. Жёлуди были сладковатыми и твёрдыми, но его это не смущало – он ел их горстями, медленно пережёвывая.
– Доброе утро! – с дуба спрыгнула Кошка и заглянула в яму. – Я ночевала в дупле. Там сухо и много желудей. Наверное, белка припасла, но куда-то убежала.
Слонобобр вылез из ямы:
– Привет! Пойдём к океану?
Переговариваясь, они направились к лагуне. Кошка бежала рядом и ловила бабочек.
Диковинный зверь зашёл в воду и закрыл от блаженства глаза. Кошка не любила купаться, но бегала по самой кромке воды и пыталась поймать мелких, блестевших на солнце рыбёшек.
Когда солнце стало сильно припекать, Слонобобр вылез из воды и, пустив из хобота фонтан, предложил:
– Давай пройдёмся по лесу вдоль берега. Есть очень хочется, и вдруг встретим кого-то, кто всё же захочет с нами дружить.
– Пойдём! – согласилась любопытная Кошка.
Пройдя вдоль берега в тени деревьев, они дошли до новой тропы, ведущей в лес, по которой добрели до большой поляны с сочной травой и душистыми цветами. По её краю росло несколько яблонь.
– Это хорошо, что и фрукты есть, и вода близко! Можно купаться в любое время! – воскликнул Слонобобр, отправляя в рот большое красное яблоко.
– Кому как, – протянула изящная красавица. – Например, мы, кошки, обходимся без воды – умываемся языком и лапками.
Великан посмотрел на свои толстые, заросшие шерстью ноги с торчащими когтями и проворчал:
– Этими лапами я вряд ли смогу умываться, поэтому буду плавать в океане.
Быстро управившись с яблоком, Слонобобр съел второе, третье и ещё несколько, но Кошка прервала его трапезу:
– Много не ешь!
Зверь перестал жевать.
– Ты съел почти все фрукты с этого дерева! Что ты будешь есть завтра?
– Посмотри туда! – он указал хоботом в конец поляны, где росло ещё больше усыпанных крупными красно-жёлтыми яблоками деревьев.
– Не знаю, откуда здесь такое счастье, но знаю точно, что еды здесь хватит надолго! Пойдём посмотрим, что это за сад!
Они шли между фруктовых деревьев. Среди яблонь попадались и груши. Слонобобр сорвал самую большую и съел.
– Груши вкуснее, чем яблоки!

Друзья подивились размеру фруктового сада и вернулись на океанский берег. Кошка спрыгнула на песок и притаилась за кочкой, заросшей колючей травой, а Слонобобр зашёл в воду и стал обливаться из хобота, как из душа. Тёплые волны накатывались на его мощное тело и, разбиваясь о шерстяной бок, превращались в пену. Пока её друг наслаждался купанием, маленькая хищница кого-то выслеживала среди кочек.

Незаметно подкрался вечер, и солнце медленно спускалось за горизонт. Зверь выбрался из воды и лёг на нагретый за день песок. Помахивая от удовольствия то хвостом, то хоботом и довольно покряхтывая, он вытянул лапы и выпустил когти. Из-за кочек выпрыгнула Кошка и присела рядом. Её живот прилично округлился: видимо, охота была удачной. Покосившись на подружку, Слонобобр заметил:
– А я мышей не ем. Предпочитаю растительную пищу, и побольше. Хорошо бы остаться в этом фруктовом саду. Здесь много еды, и океан рядом. А ещё на поляне я приметил большой дуб, как тот, под которым ночевал эти дни. Под ним есть и подходящая для сна ямка, заваленная сухими листьями и мхом.
– Можно и тут, – мяукнула охотница. – Мышей здесь много. Но для жилья предлагаю другое место.
– Какое? – насторожился Слонобобр.
– За кустами, с другой стороны тропы, есть старый дом и колодец с прозрачной и вкусной водой. Когда-то я там жила вместе с людьми.
Примерно через сто шагов, продравшись сквозь кустарник, друзья вошли в просторный двор. Колодец действительно был почти до краёв наполнен прозрачной холодной водой. Зверь запустил в него хобот и долго пил, пока Кошка не царапнула его ногу.
Pulsuz fraqment bitdi.