Kitabı oxu: «Ворота в город фей и магия трёх сестёр»
Дизайнер обложки Анастасия Штефан
Иллюстратор Дарья Гулиянц
Иллюстратор Мария Маркова
Корректор Людмила Максимова
Редактор Карина Тарасенко
© София Гиноян, 2026
© Анастасия Штефан, дизайн обложки, 2026
© Дарья Гулиянц, иллюстрации, 2026
© Мария Маркова, иллюстрации, 2026
ISBN 978-5-0071-4427-8
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Москва 2026
Глава 1
Яркое солнце освещало комнату. Из приоткры-той форточки дул прохладный ветерок. Девочки мирно спали. Их волшебный сон прервал скрип двери.
— Энни, ты спишь? — сонным голосом спроси-ла Эмили, открыв свои зелёные глаза.
— Я? Конечно, нет! Как можно спать в такой солнечный день?! Папа в командировке, мама вроде спит. Давай выйдем во двор и поиграем с мячиком! — ответила та, уже расчёсывая волни-стые волосы и непослушную чёлку.
— Нет, так нельзя. Мама будет волноваться, ес-ли поймëт, что нас нет дома, — возразила Эмили.
— Эмили, у нас дома есть окна — мама нас увидит и не будет волноваться.
— А если она не посмотрит в окно?
— Хорошо, я возьму телефон, — сказала Энни. Тут в комнату вошла мама девочек.
— Доброе утро, доченьки! Я принесла завтрак в постель. Я слышала ваш разговор. Позавтракай-те, а потом можете погулять во дворе.
— Доброе утро, мама, спасибо за завтрак, — сказали хором девочки.
Мама вышла из комнаты.

3
— Эмили, давай быстренько покушаем, чтобы пойти во двор, — сказала Энни.

— Хорошо, приятного аппетита! — Спасибо.
Девочки за пять минут съели завтрак, состояв-ший из сытного бутерброда и вишнёвого сока.
— Я поела, жду тебя внизу! — спрыгнула с кровати Энни.
— Подожди, ты что, собралась в пижаме во двор идти? — с усмешкой спросила Эмили. — Нам нужно одеться!
— Ой, я забыла, — сказала Энни.
— Давай-давай, поторопись. Сегодня ты дежур-ная, тебе ещё посуду мыть, — напомнила Эмили.
Они оделись, положили пижамы под подушки, а там…
— Ты видишь то же, что и я? — спросила Эмили.
— Похоже, что да! — ответила Энни.
— Но откуда взялись эти искусно нарисован-ные карты? Хм-м-м… Это твои проделки? — спросила Эмили.
— Нет, Эмили, когда ты видела, чтобы я так рисовала?!
— И правда, так ты не умеешь… Давай хоть рассмотрим наши карты.
Они подошли к письменному столу.
— Энни, на твой карте ничего не нарисовано! — Это на твоей карте ничего нет! — ответила
та.
— Хм-м… Я совершенно не понимаю, что про-исходит с этими странными картами! — сказала Эмили.
Но вдруг к ним в комнату через открытую форточку залетел красивый голубь, бросил на пол

4
какую-то бумажку, а затем поспешно улетел. Энни тут же подняла бумагу.
— Тут написано, что мы должны заглянуть под кровать! — удивлённо сообщила она.
— Знаешь ли, нам больше ничего не остаëтся делать, — уверенно произнесла Эмили и нашла под своей кроватью лист папируса.
Стряхнув с находки пыль, она прочитала напи-санную красивым почерком фразу: «Каждая из вас видит только то, что нарисовано на еë половинке карты». Когда Энни убедилась, что у неë под кроватью ничего нет, она сказала:
— Раз так, извини меня, пожалуйста… — Ты меня тоже, сестрëнка.
— Что у тебя на карте нарисовано? — вдруг спросила Энни.
— У меня? Большой дуб, деревянная скамейка, каменная дорожка… Так это же тот лес, что на-ходится за домом! Причëм его точная копия!
— И правда, у меня на карте его другая часть! Вот, кстати, наши с тобой любимые каче-ли! — Энни ткнула пальцем в свою карту.
— Классно! Мне уже не терпится узнать, куда ведëт указанная дорога!
— Ну, тогда пойдëм навстречу приключени-ям! — сказала Энни.
— Погнали! — ответила Эмили.

7
Глава 2. Долгий путь

Девочки собрали в свой рюкзак то, считали необходимым, и сразу пустились в путь-дорогу.
— Энни, нам, судя по всему, предстоит долгий путь. — сказала Эмили, закрыв за собой калитку забора.
— Я уже поняла. — ответила та. — Как ты ду-маешь, что ожидает нас в конце пути?
— Не знаю. Может, клад? У меня есть версия, что это капсула времени, которую создала наша мама, например. А потом она про неë забыла и ничего нам о ней не сказала, — ответила Эми-ли.
— А что такое капсула времени?
— Капсула времени — это шкатулка или короб-ка, в которую кладут важные вещи, а потом за-капывают. Обычно это делают для того, чтобы послать людям будущего какое-то важное сообще-ние или послание.
— То есть ты думаешь, что эта карта, поделëн-ная на две части, ведëт к месту, где закопана капсула времени?
— Да.
— Ого. Это вполне может быть правдой.
— Энни, давай один часик поиграем в молчан-ку. Мне нужно всё обдумать.
— Ну ладно. Думай.

8
Прошëл один час.
— Эмили, один час уже прошëл. Что ты ду… И вдруг Энни пропала со своего места.
— Энни, где ты?
— Я наверху! — крикнула та. — Энни! Как ты туда попала?
— Я, пока шла, не увидела сетку, наступила на неë — и вот результат…
— Странно, откуда взялась эта сетка?
— Эмили, тебе не кажется, что сейчас важнее меня вытащить отсюда?
— Да, конечно! Но… как я тебя вытащу? У меня с собой в рюкзаке нет ножниц. Что мне делать?
— Ну, придумай что-нибудь, ты же умная, да к тому же старше меня.
— Но я ничего не могу сделать! — в отчаянии воскликнула Эмили.
Тут в кустах папоротника послышался шорох, и из-под листа выглянули тонкие усики.
— Вам помочь? — спросил кузнечик.
— Говорящий кузнечик?! — удивились сëстры.
— Да! — с гордостью подтвердил кузне-чик. — Здесь многие умеют говорить. Об этом по-говорим позже. Но ещё, как вы, похоже, заметили, я больше обычных кузнечиков в два раза. Так я могу чем-нибудь помочь?
— Даже не знаю… Ты сможешь обрезать сетку? — Конечно! Я где-то неподалёку видел садовые
ножницы. Они подойдут?
— Тащи их сюда! — кивнула головой Эмили.
— Вот они, — прискакал через несколько минут кузнечик и вручил садовые ножницы Эмили. — Твоя сестра сильно не ударится, спокойно режь

11
сетку, — заверил кузнечик, видя, что девочка мед-лит.
Через пять минут Энни была на свободе.
— Мы с Эмили не знаем, как тебя благода-рить. Скажи хоть, как тебя зовут.
— Меня зовут Кэм.
— Отлично. Мы тебя потом отблагодарим. Обе-щаю.
— Не надо. Мне пора, девочки. До новых встреч!
— Пока! — крикнули девочки, и Кэм скрылся из виду.
— Энни, давай ещё чуть-чуть поиграем в мол-чанку, у меня что-то голова закружилась, — ска-зала Эмили, поправив свою панаму.
— Хорошо. Я тоже не очень хорошо себя чув-ствую.
Сестрëнки шли по каменной дорожке в самую глубину леса. Они уже прошли мимо большого старого дуба, а дальше их ждали в огромном ко-личестве цветы, и кустарники, и, конечно, самые красивые деревья в этих краях: зелëные, высокие сосны и ели, у которых шишки висели, как серëжки.
Девочки решили сделать привал. Эмили соби-рала цветы и делала из них симпатичные веноч-ки, а Энни собирала ягоды, то и дело кладя их в рот, а не в корзинку.
Сидя на качелях, Энни и Эмили смотрели на ба-бочек, которые парили рядом с ними. Несколько се-ли на Эмили, и она с восторгом рассматривала их. Энни сидела рядом, болтая ногами и распугивая ба-бочек, которые осмеливались подлететь к ней очень близко. Она надеялась, что хоть одна бабочка сядет на протянутую руку. Но у бабочек, видимо, были

12
другие планы. Они её остерегались, эти хрупкие создания. Вскоре девочка совсем разочаровалась и прислушалась к болтовне сестры.
— Это — голубянка, а это — лимонница. Это — боярышница. Ух ты! А эта бабочка называ-ется «павлиний глаз». Она такая красивая! Ты только посмотри, сестрёнка!
— Лимонница, апельсинница… Голубянка, ве-трянка… Вот почему на тебя эти крылатницы-салатницы садятся, а на меня нет! — огорчëнно спросила Энни.
— А вот не надо махать ногами направо-налево! Вот потому и не садимся на тебя! Не дергайся и сиди спокойно, тогда кто-нибудь и осмелится к тебе подлететь, — сказала одна из-ящная бабочка.
— Видимо, правду тот кузнечик сказал. Не один он тут говорить умеет… Чудеса, да и только, — сказала изумлëнная Энни сестре.
— А вот я в чудеса верю. Ведь они происхо-дят перед нашими глазами. Я вот, например, ни-когда про такую прелестную радужную бабочку не читала. И не видела ни разу.
Бабочке явно понравились искренние слова Эмили. Сидя на её пальце, она сказала:
— Я встречаюсь только в этих местах, пропи-танных волшебством и добром. Раньше так было на каждой поляне, но теперь всё изменилось. Зло губит наш мир. Будьте добры и справедливы. И тогда добро победит зло. Не жить же нам веч-но в страхе! Надежда только на вас. Кто-то дол-жен это остановить.
Закончив свою речь, бабочка вспорхнула крылышками и улетела. Девочки размышляли над словами загадочной бабочки, и за это время три

13
крылатые красавицы всё же сели на довольную и порядком отдохнувшую Энни, которая, надев рюкзак на плечи, первая поторопилась продол-жить путь.
Светило солнышко, посвистывал ветер, пели соловьи, а синицы и воробьи будто летали напе-регонки. Серьëзные дятлы долбили стволы ясеней. Некоторые птички, пугливые и маленькие, прята-лись в ветвях берёзы. В целом, этим летом наме-чалась прекрасная погода.
— Всё не нагляжусь на природу, всегда узнаю что-то новое, — сказала Эмили.
— А вот я всё тебя не наслушаюсь. Тоже мно-го всего интересненького узнаю. Вон там крапив-ница летит, верно? — спросила Энни.
— Ничего себе! А я и не думала, что ты меня настолько внимательно слушаешь.
Вдруг Эмили, не заметив овраг, пошатнулась и упала.
— А-а-а-а-а-а!.. — кричала она.
Энни кинулась к ней, но было уже поздно.
— Эмили! Ты ушиблась? На ноги встать мо-жешь?
— Да, но я поранила колени, больно ноги сги-бать.
— Ты пока вставай, а я что-нибудь придумаю. — Я знал, что понадоблюсь, — выскочил из ку-
стов шиповника Кэм. — Вот вам лестница из ли-ан, выбирайтесь сами, а мне нужно прыгать дальше по делам, — сказал он. — Если я вам по-надоблюсь, позовите меня, и я сразу же окажусь рядом.
Кузнечик вскоре скрылся в траве. Эмили смог-ла выбраться по лестнице, и сëстры продолжили путь, приложив к коленкам Эмили листья подо-

14
рожника, а чтобы листочки не упали, перевязали подорожник крепкими и длинными травинками. Такой лайфхак они узнали в сборнике правил пу-тешественника, который прихватили с собой. Кро-ме него, в их рюкзаке лежало много всяких по-ходных вещичек. Например, фонарик. Мало ли на что в лесу натолкнёшься! Он хоть и не был огромным, но в нём и потеряться было неслож-но. Разговаривая о том о сëм, девочки не заме-тили, как прошли весь путь, указанный на карте, и как подошли к красивым железным воротам.
Первой это заметила Энни.
— Что эти ворота тут делают? — растерялась девочка.
— Не знаю, давай позовëм Кэма, он наверняка знает.
— Давай.
Через минуту кузнечик был тут как тут.
— Что эти ворота тут делают? — задали они свой вопрос, но кузнечик сказал:
— Про ворота поговорим завтра. Вы очень устали, ваша мама наверняка волнуется. Я вам дам два волшебных колечка, вы наденете их и, сказав про себя слово «дом», попадëте домой. Завтра, надевая каждая своë кольцо, скажите сло-во «ворота» — и вы снова окажетесь здесь. Я бу-ду ждать вас, пока!
— Спасибо за подарок, пока! — сказали они, надели свои красивые, серебряные, с маленьким изумрудом колечки — и оказались дома.
Pulsuz fraqment bitdi.