Kitabı oxu: «Que dormis bé, petit llop – Dorme bem, lobinho (català – portuguès)»
Ulrich Renz / Barbara Brinkmann
Que dormis bé, petit llop
Dorme bem, lobinho
Un llibre il·lustrat en dues llengües
Um livro ilustrado em duas línguas
Traducció:
Elisabet Iserte López (català)
Maria Rosa Kretschel (portuguès)
Contingut
1 Portada del llibre
2 Contingut
3 Que dormis bé, petit llop
4 La il·lustradora
5 Àudio i vídeo
6 El petit llop també recomana...
7 T'agrada pintar?
8 Benvolgut lector
9 Impressum
Guide
1 Portada del llibre
2 Contingut
3 Que dormis bé, petit llop
4 La il·lustradora
5 Àudio i vídeo
6 El petit llop també recomana...
7 T'agrada pintar?
8 Benvolgut lector
9 Impressum
„Bona nit Tim! Seguirem buscant demà. Ara, que dormis bé!“
«Boa noite, Tim! Amanhã continuamos a procurar. Dorme bem agora!»
A fora ja s'ha fet fosc.
Lá fora já está escuro.
Què està fent el Tim?
O que é que o Tim está a fazer?
Pulsuz fraqment bitdi.
