Kitabı oxu: «Почти скандал. Пьесы»
Иллюстратор Анна Куманова
Дизайнер обложки Анна Куманова
© Валерий Вайнин, 2017
© Анна Куманова, иллюстрации, 2017
© Анна Куманова, дизайн обложки, 2017
ISBN 978-5-4485-6452-9
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Панель
Пьеса в 2-х действиях
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Алексей, Галя, Володя – художники.
Виталий, Наташа – клиенты.
Зоя, Адольф – налоговые инспекторы.
Действие первое
Курортный черноморский город. Широкая мраморная лестница, ведущая к пляжу. Часть лестницы, по которой вверх-вниз движутся отдыхающие, пролегает как бы за кулисами: оттуда выходят и туда уходят персонажи пьесы.
На видимой части лестницы, на площадке, где происходит действие, расположились трое художников, пишущих портреты на заказ. Возле каждого художника красуется небольшой рекламный щит, составленный из собственных рисунков. На щите Володи – шаржи на звезд Голливуда: Ван Дамм, Сталлоне, Траволта. На щите Гали – портреты необычайно красивых женщин. На щите Алексея – два лесных пейзажа.
Утро. Лестница освещена солнцем.
Художники поджидают клиентов. Одеты они по-курортному: шорты да майка.
Володя и Алексей от нечего делать борются. Галя наблюдает, потягивая из бутылки «пепси».
Володя. Уй, гад! Чего щиплешься?!
Алексей. Сам кончай лягаться!
Володя. Я не лягаюсь, я подсечку провожу!
Галя. Он подсечку проводит, Леш. Ты что, не врубаешься?
Алексей. Он меня инвалидом сделает!
Галя. Фигня, возьмешь кисть в зубы.
Алексей. Если они сохранятся.
Володя. Бросьте канючить: инвалидом, кисть в зубы… Все технично, как в спецназе. Внимание! Провожу бросок через бедро!
Алексей. Хрен тебе!
Володя. Да куда ты денешься?!
Оба напрягаются, сопят.
Галя. Ах ты моя радость! Бросок проводит, цыпленочек мой!
С невидимой части лестницы раздается женский смех.
Женский голос. Во дают! Павлик, смотри!
Детский голос. Мам, вон мороженое. Пойдем.
Женский голос. Скажи, Павлик: ты так умеешь?
Володя (продолжая бороться). Девушка, идите сюда. Мы вас нарисуем.
Женский голос (смеясь). Теперь это так называется?
Володя. Разминка. Чтоб рука не дрожала.
Они с Алексеем прекращают борьбу.
Женский голос. Неужели помогает?
Детский голос. Мам, ну пойдем!
Женский голос. Павлик, ты видишь, я разговариваю!
Детский голос. Ну и стой тут, кокетничай! Сам пойду!
Женский голос (Володе). Ох, эти детки!.. Извините, в другой раз.
Володя (вслед). Буду ждать.
Галя. Как соловей лета.
Володя. Дай-ка хлебнуть. (Делает глоток из ее бутылки «пепси». ) Все, пора за работу.
Уходит на невидимую часть лестницы.
Алексей. Начинается. Цирк зажигает огни.
Галя. Тоже уметь надо.
Алексей. Вовчик гипнотически действует на баб.
Галя. Завидуешь?
Алексей. А то. Клиентка твоя что-то опаздывает.
Галя. Сорвалась с крючка.
Алексей. Думаешь?
Галя. Уверена. У меня глаз – ватерпас.
Алексей. По-твоему она деньги пожалела?
Галя. Для нее это не деньги, видно сразу. Рисковать боится.
Голос Володи. Девушка, у вас босоножка расстегнулась.
Женский голос. Ой, спасибо! Я могла бы упасть!
Голос Володи. Я бы вас подхватил.
Женский голос. Правда? Может, рискнуть?
2-ой жеский голос (раздраженно). Тань, пойдем! Солнце уже вон где!
Голос Володи. Нарисоваться не хотите?
Женский голос. В смысле?
Голос Володи. Я художник. Ваш портрет станет мировым шедевром.
Женский голос. Ой! А сколько это стоит?
2-ой женский голос. Тань, на пляже скоро мест не останется!
Женский голос. Ну иду, иду!.. Пока, художник.
Галя. Облом у Вовчика.
Алексей (возобновляя прерванный разговор). Чем она, собственно, рисковала? Что получится кикимора? Так ты б из нее Мерилин Монро сделала.
Галя. Тоже рискованно. Покажет портрет любовнику – контраст будет очевиден.
Алексей. Однако вы тут риска не боитесь.
Галя. Ах, ты Господи! Осуждаешь?
Голос Володи. Девушка, минутку!
Женский голос. Отвали!
Голос Володи. У вас такие роскошные волосы…
Женский голос. Отвянь, я сказала! Сереж, постой! Куда ты таким галопом?!
Галя. Опять облом.
Алексей. Какая жалость.
Галя. Не ехидничай. (Ерошит его волосы.) Ты сюда искусство, что ли, пришел творить? А?.. Не слышу ответа.
Алексей. Я пришел деньги зарабатывать. Остальное – как получится.
Галя (гладя его по голове). Не получится. Ты тут новичок, а мы с Вовчиком уж пятый сезон… Мы эту лестницу панелью называем. Не фига здесь телепаться, как фиалка в проруби. Вышел на панель – работай.
Алексей (сбрасывая ее руку). Благодарю за совет.
Галя. На здоровье. Думаешь, почему клиенты тебя обходят?
Алексей. Потому что я не делаю из них Аленов Делонов.
Галя. Нет, потому что на панели из себя целку строишь.
Алексей. Галь, шла бы ты в задницу.
Галя. Обиделся?
Алексей (помедлив). На что обижаться? Права ты на все сто.
Голос Володи. Девушка, вы местная?
Голос Зои. Почему вы так подумали? Только без трепотни.
Голос Володи. Загар у вас специфический.
Голос Зои. Загар как загар. А вы художник?
Голос Володи. У меня на лбу это написано?
Голос Зои. Скажете тоже. Просто я давно за вами наблюдаю.
Голос Володи. Да ну? И как я вам?
Голос Зои. Ничего, интересный мужчина. Как вас зовут?
Голос Володи. Володя. А вас?
Голос Зои. Зоя. Может, портрет мой нарисуете?
Галя. Клюнула.
Алексей. Везунчик.
Голос Володи. Конечно, Зоенька. Вашу руку.
Вводит Зою за руку, подводит к своему рабочему месту.
Прошу сюда. Вы даже не интересуетесь ценой?
Зоя. Думаю, вы сами ее назовете. Кстати, тариф тут у всех одинаковый?
Галя. Ну, в общем…
Володя. Ни слова об оплате, когда речь идет о шедевре. Цену, Зоенька, вы сами назовете.
Галя. Что-то новенькое. Ну-ну.
Зоя. На халяву, что ли? (Рассматривает рисунки Володи.) Нет уж, сразу говорите что почем. Где вы научились так прикольно рисовать?
Володя. Как подметили китайцы, учась у самого себя – кого назову я учителем?
Зоя. От скромности не умрете. Так сколько, без трепотни.
Володя. Зоя, садитесь и начнем. Забудьте о деньгах.
Зоя (садясь на раскладной стульчик). Вы по жизни бессеребренник, да?
Володя. Нет, просто я влюбился в вас по уши. Повернитесь слегка вот так.
Зоя (смущенно). Трепач.
Галя. Не берите в голову.
Володя. Галка, посмотри в глаза этой девушки. Сколько в них света. Разве могут они лгать?
Алексей. А ее нос? Может он сморкаться?
Галя. Леш, не хами.
Зоя. Думаете, я не вижу, что он надо мной издевается?
Володя (делая грифельный набросок). Кто издевается? Я?.. Зой, плюнь на них: пусть завидуют нашему счастью. Ты, надеюсь, не замужем?
Зоя (после некоторого колебания). Н-нет. А ты?
Володя. Разведен. И ты последний свет в моем окошке. Приоткрой-ка левую грудь. Вот так.
Зоя (отталкивая его руку). Но-но, без глупостей.
Володя. Детка, художник – как доктор. Ему все можно трогать. (Приспускает бретельку на Зоином плече.) Не надо стесняться.
Зоя. Трепач. Доктор он, лапшу мне будет вешать.
Володя. Не вертись, а то криво нарисую.
Зоя. Я тебе дам «криво». Только попробуй.
Володя. Говорю, не вертись.
Рисует. Алексей и Галина лениво следят за его работой.
Входит Виталий. На нем лишь плавки, на шее золотая цепь и сумка через плечо.
Виталий. Увековечиться можно?
Алексей. Запросто.
Виталий. Только чтоб все путем, чтоб в офисе повесить не стыдно. Не облажаетесь? Бабки – не проблема.
Алексей. Можно в виде конной статуи. Годится?
Виталий. Коня оставь себе. (Разглядывает пейзажи Алексея.) Ну, блин, намалевал. Как на моей фазенде. Шашлычка только не хватает.
Алексей. Пардон, сейчас дорисую. Хочешь, изображу тебя в виде Нептуна с кольцом в носу? Сойдет для твоего офиса?
Виталий (разглядывая красоток Гали). Хохми, хохми – дохохмишься. Когда я с бодуна, меня лучше не шевелить.
Алексей. А то что?
Виталий. В бубен дам, без базара.
Алексей. Может, попробуешь?
Володя (продолжая работать). Сейчас мы его по лестнице на жопе прокатим.
Виталий (с угрозой). Чего-о?!
Галя. Эй, мужики! Завязывайте! (Виталию) Вас как звать?
Виталий. Виталик. Щас они у меня оба в бубен поймают! Гадом быть!
Галя. Очень приятно, а я – Галя. Надолго, Виталик, вы отдыхать приехали?
Виталий. На две недели. Полсрока уже отмотал. А что?
Галя. Знаете такой анекдот? Познакомились на отдыхе парень и девушка. В первый день они вместе купались и загорали. На второй день сходили в кино. На третий – парень поцеловал девицу в щеку, а та ему говорит: «Думаешь, я на месяц сюда приехала?»
Общий смех.
Виталий. Ништяк, надо запомнить. Галка, нарисуешь мой фейс – баксами заплачу.
Галя. Садись. Если ты не на месяц приехал.
Виталий (смеясь). Сходим вечером в кабак? (Садится на стульчик.) Гульнем туда-сюда, о, кей?
Галя (начиная рисовать). Посмотрим на твое поведение.
Виталий. А че мое поведение? (Кивает на Алексея и Володю.) Если б они не прикалывались, когда я с бодуна… А так – со мной без проблем: на отдыхе – полный расслабон. Сходим в кабак, оттянемся… А?
Галя. Подумаю. Давай сперва твой фейс нарисуем.
Виталий. Долго его рисовать? В смысле, сколько мне здесь париться?
Галя. Часа полтора вытерпишь?
Виталий. Без проблем. А потом сразу свалим, да?
Галя. Котик, ты на отдыхе, а у меня тут работа.
Виталий. Не вопрос. Гал, сколько твой день стоит – я оплачу.
Зоя. И сколько вы согласны выложить?
Все смотрят на нее с удивлением. Неловкая пауза.
(Смутившись) Мне просто любопытно, какие крутые мужики бывают.
Виталий. Телка не возникай. Ты не в моем вкусе.
Алексей. У него еще и вкус имеется.
Зоя. Нет, мне интересно, сколько он выложит. А то делает тут заявки… Может, у него и денег нет.
Алексей. Не сомневайтесь: денег и вкуса у него навалом.
Виталий. Ну ты, чмо! Я тебя щас…
Галя (повысив голос). Ну-ка сиди! Ты модель или кто?!
Виталий. Гал, мне до фени! Щас дам ему в бубен…
Галя. Кому сказала! Не пойду с тобой в кабак!
Виталий. Все, молчу. Но пусть он не прикалывается.
Галя. Леш, не прикалывайся к человеку. Человек позирует.
Алексей. Ах, извините.
Володя. Ты куда?
Алексей. Пойду соку выпью. Что-то затошнило.
Володя. Как говорят китайцы, не создавай бурю в голубом небе.
Алексей. Ни в коем случае. Только соку выпью.
Уходит.
Виталий. Он у вас че… (крутит пальцем у виска) с прибабахом? Лечить его надо.
Галя. Ты у нас доктор?
Виталий. Нет, Гал, в натуре, достал он меня.
Галя. Не вертись. И фильтруй базар.
Виталий (хохотнув). Я от тебя торчу.
Тишина. Володя и Галя рисуют.
Зоя. Посмотреть хоть можно?
Володя. Нельзя. Сиди.
Молчание. С невидимой части лестницы доносятся голоса и обрывки музыки.
Входит Наташа. Она в очень коротком летнем платье.
Хотите нарисоваться, девушка?
Наташа останавливается возле его голливудских шаржей.
Наташа. Я посмотрю, если можно.
Володя. Пожалуйста. За это денег не берем.
Наташа. За это я б и не заплатила.
Володя (задетый). Не нравится?
Наташа. Ну почему… на Старом Арбате этот жанр процветает.
Переходит к рисункам Гали.
Зоя. Вы из Москвы?
Володя. Не елозь. (Наташе) Художника обидеть легко.
Наташа. Вовсе не хотела. У вас хорошие карикатуры.
Володя. И на том спасибо.
Наташа. Не за что. (Кивает на рисунки Гали.) Какие тут красавицы.
Галя. За уродов не платят.
Наташа. Ясное дело. (Указывает на Виталия.) Вот, к примеру, типичный Пол Ньюмен. Не обижайтесь, это я так.
Галя. Чего уж там. Только мне он, скорее, Тома Круза напоминает.
Виталий. О чем, вообще, базар?
Наташа. О том, что из вас делают секс-символ эпохи.
Виталий. О, кей. И в чем тут фишка?
Галя. Котик, это не оскорбление. Если ты повесишь свой портрет в офисе, над рабочим столом…
Виталий. Гал, не гони. Я знаю, что такое секс-символ. Мне это, в общем, по балде. Главное, чтоб было похоже. Сечешь?
Наташа. Вашего обаяния все равно не спрячешь.
Володя и Зоя прыскают.
Виталий (Наташе). Вы еще тут прикалываться будете.
Наташа. Извините, я нечаянно. (Переходит к пейзажам Алексея. На мгновение застывает.) О, знакомые места! Елки-палки, лес густой!
Виталий. Во-во, как на моей фазенде. Там с крыльца сойдешь…
Наташа (через плечо). Заткнись, Том Круз.
Виталий. Чего-о?
Наташа. Рот, говорю, закрой. Трудно, что ли?
Смотрит на пейзажи.
Виталий (с неожиданной кротостью). О’кей. Сегодня вечером вы свободны?
Галя (насмешливо). Изменщик.
Виталий. Гал, без обидняков: я на отдыхе. (Наташе) Как насчет вечера? Может, в кабак сходим, туда-сюда?
Наташа, как завороженная, смотрит на пейзажи Алексея. Володя и Галя в недоумении переглядываются.
Стремительно входит Адольф. Зоя вскакивает со стульчика.
Адольф. А, вон ты где! Позируешь для портрета, молодчина!
Зоя (нервничая). Еще не решила. Не знаю.
Адольф. Что тут решать? Говорю, молодчина. (Володе) Сколько я вам должен?
Зоя (поспешно). Ничего ты не должен. Он бесплатно рисует.
Адольф. Как это – бесплатно? Благотворительность, что ли?
Зоя. Ой, ну просто он… заготовку для картины делает. И денег не берет.
Адольф. Что за ахинея?
Володя. А вы, собственно, кто? Муж? (Грозит Зое пальцем.) Ах, шалунья! А я-то губы раскатал!
Зоя. Да какой он мне муж!
Адольф. Будем говорить так, я ей дядя. По материнской линии. А что?
Володя (протягивая руку). Вова. Рад познакомиться.
Адольф. Очень приятно. Адольф Петрович. Можно просто Адольф. (Жмет Володе руку.) Называйте свою цену. За портрет племяшки я заплачу.
Зоя. Говорю же тебе… дядя: бесплатно! Сколько повторять?!
Адольф (упрямо). А я желаю заплатить. Будем говорить так, всякий труд чего-то стоит. Правда, Вова?
Володя. Ну, в принципе, как утверждают китайцы…
Зоя. Слушай, дядя! Я не хочу, чтоб меня рисовал он. (Тянет Адольфа за руку.) Пойдем на набережную. Там художники получше.
Володя. Даже так?.. Ну и вали.
Зоя. Пошли, Адольф. Мы теряем время.
Адольф (Володе). Кто поймет этих женщин?
Володя. Воистину. Не судьба, видать.
Зоя. Много ты понимаешь в судьбе.
Уводит Адольфа.
Володя (вслед). Вали-вали, специалистка! (Прохаживается перед мольбертом.) Чокнутая!
Виталий. Во-во, тут все с прибабахом.
Галя (продолжая рисовать). Котик, сделай умное лицо. Напрягись.
Володя. Дохлый номер. Это, как говорят китайцы, все равно, что пытаться вбить гвоздь в облака.
Виталий. Ох, щас в бубен!
Наташа. И часто у вас так?
Галя. С утра до вечера, если нет дождя.
Володя. На набережной художники получше! Корова!
Наташа. А сколько бы вы взяли за мой портрет?
Володя. Как вас зовут?
Наташа. Наталья. А какая разница?
Володя. Не люблю общаться безлично. Цены здесь, Наташ, одинаковые. Шестьсот рублей – цветной портрет, четыреста – черно-белый. Ну как, по рукам?
Виталий. За нее плачу я.
Наташа. Спасибо, тронута. Но уж как-нибудь сама.
Садится на скамейку Алексея.
А где этот ваш… Левитан?
Володя. Сейчас явится. Он классно пишет, не пожалеете.
Входит Алексей, прихлебывая сок из пакета.
Наташа (как бы его не замечая). Что ж он, как идиот, в витрину пейзажи выставил? На рекламу мозгов не хватило?
Володя (предупредительно покашляв). Наташ, собственно, он…
Наташа. Или он на рекламу чихал? Тогда зачем вообще повесил свою мазню?
Виталий. Во-во! В самое яблочко!
Алексей. Я, между прочим, уже тут. Какие еще будут замечания?
Наташа. О, пардон. О присутствующих не говорят.
Алексей. Стоит ли стесняться? (Володе) Где твоя краля? Перерыв устроили?
Володя. Слиняла, унизив и растоптав.
Наташа (Алексею). Ладно, займемся моим портретом.
Алексей (Володе). Как ей это удалось?
Володя. Легко. Сказала, что я дерьмо, и ушла с дядей.
Галя. Как бы с дядей.
Наташа (Алексею). Так как насчет моего портрета?
Алексей (Володе). Держу пари, она вернется. Все они возвращаются.
Наташа. (Алексею, повышая голос). Я хочу заказать свой портрет! Что за дела?!
Виталий. Эй, к тебе девушка обращается!
Алексей (Наташе). Вон к Вовчику. Он как раз свободен.
Наташа. Не хочу я к Вовчику.
Алексей. Зря. (Отхлебывает из пакета сок.) Он лучше меня справится с заданием.
Наташа (скандирует). Я! Не хочу! К Вовчику! Нужно быть кретином, чтобы вот так отваживать заказчиков!
Алексей. Тонко подмечено: я кретин. К тому же я дорого стою.
Наташа. Другой разговор. Сколько?
Алексей. Восемь сотен.
Наташа (растерянно). Как это? Мне сказали, шестьсот.
Володя. Да, Лех, ты того…
Алексей (кричит). Восемьсот рублей! И деньги на бочку!
Наташа (кричит). Зачем так орать?! Я не глухая!
Извлекает из сумочки деньги, всучивает Алексею и садится на стульчик.
Ну! Начнем, раз уплачено!
Алексей (смешавшись). Даже не знаю. Уплачено то уплачено, однако…
Наташа. Ну! Что еще?!
Алексей. У меня клиент записан. Он слегка опаздывает, но я обещал дождаться…
Володя. Побойся Бога. Какой к чертям клиент?
Алексей (повысив голос). Я сказал: он опаздывает! Буду ждать в течение часа!
Володя. Золотой, видать, клиент.
Галя. Золотой мне достался. Вон извертелся весь.
Встав со стульчика, Наташа подходит к Алексею вплотную.
Наташа. Ладно, пойду позагораю. Через час вернусь – и за работу. Надеюсь, препятствий более не возникнет?
Алексей. Нет, в таком варианте… договорились.
Наташа. Тогда пока.
Выхватывает у Алексея пакет с соком, пьет и возвращает пакет.
Володя. А деньги вы оставляете?
Наташа. О, такая мелочь!
Уходит.
Виталий вскакивает.
Виталий. Вот баба! Балдеж, в натуре!
Галя. Сядь, не мельтеши.
Виталий. Гал, не могу. После дорисуешь.
Убегает.
Голос Виталия. Наташка, постой! Не гони лошадей!
Галя. Придурок! Дожидайся его теперь!
Алексей. Придет, куда денется.
Володя. Что за цирк ты устроил?
Алексей. А что такого?
Володя. Леха, брось. Допустим, приложила она тебя с пейзажами. Однако это не повод…
Галя. Вовчик, не цепляйся.
Володя. Это не повод устраивать экзекуцию.
Алексей. Могу я на панели поднять ставки?
Галя. Имеешь право.
Володя. Ни фига. Причем здесь вообще панель? Дело не в цене, а в поведении.
Алексей (шутливо). Скажи на милость! Тебе не нравится мой способ самовыражения?
Володя. Именно.
Галя. Ребята, надеюсь, вы не заведетесь?
Алексей. Галь, ни-ни. (Володе) Интересно, что говорят китайцы о правилах поведения на панели?
Володя. Они говорят: «Не выражай себя прежде, чем будешь рожден.»
Несколько мгновений они смотрят друг на друга.
Алексей (вздохнув). Вовчик, ты такой мудрый… Пожалуй, я сделаю тебе подсечку, брошу через бедро, а потом напою пивом.
Володя. Нельзя ли в обратном порядке?
Смеются.
Затемнение.
Вторая половина дня.
Володя и Галя, сидя на стульчиках, жуют хотдоги.
Володя. Чертова жарища.
Галя. Но твой аппетит не страдает.
Володя. Сексуальный?
Галя. Тот и другой. Может, наплюем и тоже на пляж двинем?
Володя. Без меня.
Галя. Так деньги нужны?
Володя (проводя ладонью по горлу). Вот так. Кстати, как твоя Ксюшка?
Галя. Все-таки поинтересовался. В будущем году школу заканчивает. Надеюсь, с отличием.
Володя. Тогда тебе денег поболее моего нужно.
Галя. Аск! А с чего ты вдруг с женой развелся? Прошлым летом у вас, вроде, все было тип-топ. Или нет?
Володя. За год мы сильно продвинулись.
Галя. То есть?
Володя. Перевели взаимные претензии из режима диалога в разряд судебного иска.
Галя. Даже так? Плюнь, Вовчик.
Володя. Слюны не хватит.
Вбегает Виталий. На нем те же плавки, золотая цепь и сумка через плечо.
Виталий. Наталья не мелькала?
Володя и Галя переглядываются.
Володя. А кто ее спрашивает?
Виталий. Я спрашиваю. Прикалываешься, что ли?
Галя. Котик, мы твой портрет заканчивать будем или как?
Виталий. Будем, Гал, будем. Если придет Наталья…
Галя. Стоп! Ты мозги мне тут не парь! Я на тебя время потратила?! Говори, потратила?!
Виталий (удивленно). Думаешь, я тебя кину, что ли? Гал, я тебе по-любому заплачу, не переживай.
Галя. Ну смотри! А то в твоем офисе стены голыми останутся.
Виталий. Вот блин, напугала. Короче, если придет Наталья, передай…
Входит Наташа. Она в более нарядном платье и в босоножках на шпильке.
О-о… э-э… Наташ, ты куда испарилась? Я даже не просек.
Наташа. Умею оторваться от хвоста. А где… (кивает на пейзажи Алексея) господин Клод Моне?
Володя. Сок пьет. Вернется с минуты на минуту.
Наташа. Он что, только соками тут питается?
Галя. Вас это колышет?
Наташа (резко). А вас?
Галя. Что – меня?
Наташа. Вас разве это не колышет?
Галя (опешив). Я-то причем?.. (Виталию) Эй, секс-символ, садись позировать!
Виталий. Жарковато, блин. Попозже.
Наташа. Давай-давай, портрет мне свой подаришь.
Виталий. Насерьезе, что ли? Наташ, нет базара! (Садится перед Галей.) Поехали. Только пошустрей.
Галя. Удостоил, благодетель. (Начинает работать.) Слыхал поговорку: раньше сядешь – раньше выйдешь?
Виталий. Слыхал, слыхал. Влажность, блин… в пот гонит.
Входят Адольф и Зоя.
Адольф. Вова, мы к вам. Просим прощения.
Володя. А что ж на набережной? Неужто не нашлось никого получше?
Адольф. Будем говорить так, нам вы подходите. Зой, скажи.
Зоя (опустив глаза). Не знаю. Не уверена.
Адольф (сквозь зубы). Ну ты меня достала. (Володе) Спорить с женщиной – все равно, что ложиться под трамвай.
Володя. Вам виднее.
Адольф. Разумеется, виднее, ведь плачу я. Кстати, сколько?
Володя. А сколько бы вы не пожалели за Мону Лизу?
Адольф (хохотнув). Не стройте иллюзий: вы не Леонардо.
Володя. Ну да, все леонардо и рафаэли собрались на набережной.
Зоя тянет Адольфа за руку.
Зоя. Пойдем, он до вечера кобениться будет.
Адольф (упираясь, Володе). Так все-таки сколько?
Виталий. Слышь, мужик, канай отсюда.
Адольф. Вы мне?
Виталий. Тебе, фраер, гундосый.
Галя. Замри, Том Круз. Тебе что за дело?
Виталий. Гал, не могу: голос у него противный, гундит и гундит.
Наташа смеется.
Галя. Весело вам?
Наташа. Да, обстановка оживилась.
Виталий. Не прав я, что ли? За базар отвечаю.
Адольф (направляясь к нему). А допустим, я тебя по стенке размажу? Что тогда?
Виталий (привставая). Ты?! Меня?!
Володя. Ну-ка, все заткнулись! (Зое) Садись, солнце мое, продолжим работу над шедевром.
Адольф. Другой разговор. Это я понимаю.
Зоя. Нет настроения. Как-нибудь потом.
Володя. Садись, привереда. Посрамим Рафаэля.
Зоя качает головой.
Сядь, кому сказал!
Притягивает ее и целует в губы.
Виталий. Ни-иштяк!
Все застывают в изумлении.
Володя (прервав поцелуй). Полегчало?
Зоя (опираясь на его плечо). Голова кружится.
Володя. Это от жары. Подарю тебе панамку.
Зоя. Мне правда лучше сесть.
Садится на Володин стульчик.
Я не привереда, понял! Я…
Адольф (поспешно). Это он так, сгоряча. Да, Вовик?
Володя. Конечно, Адольф. Я влюбился в нее по уши.
Зоя. Клоун.
Володя. Не всегда.
Зоя. Шут гороховый.
Володя (опустив бретельку на ее плече). Вот так.
Зоя. Как скажете, доктор.
Володя начинает рисовать.
(Адольфу) Ты, дядя, пока прогуляйся. Я тут сама. Слыхал ведь: он в меня по уши.
Адольф (насмешливо). Допустим. Но пусть назначит свою цену. Я приду и расплачусь до копеечки. Поняла?
Зоя. Как не понять.
Адольф. Умница. Пока, Вова.
Уходя, сталкивается с Алексеем, пьющим из пакета сок.
Прошу прощения.
Алексей. Черт, вы меня облили!
Адольф. Я же извинился.
Уходит.
Алексей (отряхиваясь, Наташе). Ага, клиентка на месте. Вижу, почистила перышки.
Наташа. Какая наблюдательность. Может, начнем?
Алексей (прихлебнув из пакета). Сию минуту.
Галя протягивает руку.
Галя. Дай глотнуть.
Наташа перехватывает пакет, пьет.
Эй! У вас в Москве все такие?!
Наташа. Извините, жажда.
Галя. Просто хамство!
Наташа (пародируя Адольфа). Я же извинилась. (Сминает пакет.) Нам обеим все равно бы не хватило.
Галя. На обеих рассчитано не было.
Наташа. Я так и подумала. (Алексею) Как лучше сесть?
Алексей. Без разницы. (Начинает рисовать.) Там на платье пятно от сока осталось.
Наташа. На добрую память. Вырежу и в рамочке повешу.
Виталий. Наташ, блин… да я тебя этими соками с ног до головы залью. Без проблем.
Наташа. Верю. Лучше Галине вон… нацеди ведерко.
Галя. Девушка, что-то я не въезжаю…
Наташа. Без подвоха. Хочу поделиться Виталькиной щедростью.
Володя. Лех, тут, вроде, стало душновато. Как по-твоему?
Алексей. Не то слово. Некоторые клиенты сгущают атмосферу. Может, вернуть им деньги и отправить на поиски других острых ощущений?
Наташа. Деньги назад я не возьму и… Ладно, молчу. Главное, чтоб на портрете я смотрелась привлекательно.
Алексей. Как получится. Я не парикмахер.
Наташа. Разве? А мне показалось…
Алексей. Кто-то обещал молчать.
Виталий. Че ты, блин, тут выделываешься, а?!
Галя. Не вертись, скоро закончу.
Виталий. Гал, да че он тут…
Галя. Не вертись, говорю! Думай о чем-то приятном!
Некоторое время художники работают в тишине. Лишь из невидимой части лестницы доносятся невнятные реплики, смех обрывки музыки из транзистора.
Володя. Заяц, что ты все маешься? Если хочешь писать, сходи: тут не далеко.
Зоя. Как тебе не стыдно.
Володя. Прямо саботаж какой-то! Полдня впустую!
Зоя. Я устала, жарко, есть хочу.
Володя. Так бы и сказала. Пошли обедать.
Зоя (вскакивая). Пошли. А куда?
Володя. Ко мне в гости.
Зоя. Нет, в гости так сразу…
Володя. Глупости. У меня там беседка, увитая виноградом. И бабулька моя такую окрошку сваргнанила… Рай да и только.
Накрывает незаконченный портрет газетами.
Зоя. Ну, если рай… (тряхнув головой) ладно, пошли.
Володя (обняв ее за талию). Надеюсь, тут приглядят за хозяйством?
Алексей. В лучшем виде.
Галя. Приятного аппетита. Проваливай.
Володя и Зоя уходят, обнявшись.
Виталий. Во дает, жеребец! А ты сиди тут!
Галя наносит последние штрихи.
Галя. Терпение, котик. Терпение.
Виталий (привставая). Что, уже? Ну-ка, покаж!
Галя. Вот только бровку тебе подправим и… Получай, фашист, гранату.
Виталий рассматривает свой портрет.
Виталий (в восторге). Во, блин! Тут я прямо ваще!
Галя. Натуральный секс-символ.
Виталий. Ну, Галка! Пацаны попадают на хрен! Наташ, глянь!
Наташа. Успею. Ты ж мне его подаришь.
Виталий. Нет, Наташ: это для офиса. Пускай висит в кабинете. Прямо над сейфом.
Наташа. Жаль, я так надеялась.
Виталий сворачивает портрет в трубу.
Виталий. Нет, я решил: этот в офис. А другой… Во, придумал! Галка еще один портрет нарисует. Специально для тебя, Наташ.
Алексей и Наташа синхронно прыскают.
(увлеченно) А че, какие проблемы?! (Достает из сумки деньги.) Вот, Гал, за этот портрет. Как, путем?
Галя (приятно удивленная). Более чем.
Виталий. О, кей. А вот это за другой портрет, для Наташи. (Дает еще деньги.) Нормалек?
Галя (пряча деньги). Да ради Бога. Только передохнуть дай. Мороженого, скажем, поесть.
Виталий. Гал, без вопросов. Мороженое щас принесу.
Галя. Лучше я сама выберу.
Виталий. О, кей, пошли. Нат, будешь мороженое?
Наташа. Буду.
Виталий. Какое?
Наташа. Вкусное.
Виталий. Понял. Щас организуем.
Уходит с Галей.
Молчание. Алексей рисует.
Наташа. Что ты вытворяешь? Может, хватит?
Алексей. Ты зачем приперлась? Ткнуть меня мордой в дерьмо? Зря стараешься: не тот я нынче.
Наташа. Когда я тебя тыкала?! Скажи, когда?!
Алексей. Дорогая, лучше не начинай.
Наташа. Милый, ты просто параноик!
Алексей. С непомерно раздутым самолюбием. Мы это проходили.
Наташа. Извини.
Алексей. Ладно. Как ты меня нашла? Через Петьку Руднева?
Наташа. Боже, да какая разница?! Что ты делаешь со своей жизнью?! С нашей жизнью, говнюк!
Алексей. Без мелодрамы, ладно? Я деньги зарабатываю. Мужик без денег – просто чайник.
Наташа. Врешь, я никогда этого не говорила!
Алексей. Значит, мне это в музыке послышалось.
Наташа. Я только сказала, что не все художники нацелены на добычу денег, что у некоторых совсем другие маяки. И сказала это я своей маме. Так или нет?
Алексей. Угу. Привет мамуле.
Наташа. И что же в моих словах заставило тебя тайком собрать бельишко и рвануть сюда?
Алексей разглядывает ее как модель, затем подходит, нежно поправляет волосы и продолжает рисовать.
Ты не ответил на вопрос.
Алексей. Дело не в словах, а в интонации. Меня будто кислотой окатили.
Наташа. Господи, какая интонация?! Что ты выдумываешь?!
Алексей. Не играй в простушку. Тебе это не идет.
Наташа. Прости, не поняла.
Алексей. Да все ты поняла, не придуряйся. Раздражение твое копилось, примерно, с полгода и выплеснулось…
Наташа. Не шей мне дела. Просто я с директрисой поцапалась.
Алексей. …и выплеснулось именно теперь, когда моя выставка накрылась медным тазом. А со своей директрисой ты цапаешься десять раз на дню, и тебе это по барабану. Я не прав?
Оба молчат. Алексей рисует.
Наташа. Ну, Лешка… мало ли чего не бывает между мужем и женой. Конечно, иногда мне хочется тебя встряхнуть…
Алексей. Ты не жена мне.
Наташа. Жена!
Алексей. Не фантазируй.
Наташа. Жена! Жена! Тебе штампа в паспорте не хватает?! Пойдем хоть сию минуту…
Алексей (взрываясь). Заткнись! Достаточно выяснений!
Наташа (вскочив). Недостаточно! Не заткнусь!
Входят Галя и Виталий с мороженым, удивленно замирают.
Алексей и Наташа видят только друг друга.
Алексей. Нет, заткнешься! Или я в тебя чем-нибудь запущу!
Наташа (подскакивая к нему). Ну, давай! Я тебе всю рожу расцарапаю!
Оба тяжело дышат.
Виталий. Гал, я что-то не врубаюсь…
Галя (раздраженно). Следовало ожидать.
Алексей (Наташе). Валяй, царапай! Что же ты?! Жена она, мать твою! Для жены ты слишком, как бы мягче выразиться…
Наташа. Давай, милый, рази! Что там у тебя в загашнике?!
Алексей. Сказать?!
Наташа. Давай, не держи за пазухой!
Алексей. Жадная ты! И злая!
Мгновение гробовой тишины.
Наташа (ошеломленно). Я?.. Леш, ты серьезно?
Алексей (в смущении). Садись, мне деньги отрабатывать надо. (Кивает на Виталия.) Тебе вон мороженое принесли.
Наташа механически опускается на стульчик.
Наташа. Да, милый, навесил так навесил!
Виталий (протягивая мороженое). Наташ, клубничное. Ешь, а то растечется.
Наташа берет мороженое, ест.
Вкусно?
Наташа. Что?
Виталий. Во, блин. Вкусно, спрашиваю?
Наташа. Ага, балдеж. (Алексею) Я знаю, ты так не думаешь.
Алексей (вновь поправляя ее волосы). Осторожней, не обкапайся мороженым.
Виталий. Наташ, выкинь. Я другое принесу.
Наташа. Нет, уж, я доем: люблю, когда подтаяло. Леш, поехали домой, а?
Алексей. Что я там забыл?
Наташа. Тебе звонили из издательства. Предлагают оформлять серию.
Алексей. На фиг, на фиг.
Наташа. Почему?
Виталий. Наташ, хочешь ананасного? Могу сгонять.
Галя. Садись, Том Круз. Изобразим твой фейс во втором экземпляре.
Виталий. Погоди, Гал.
Галя. Тащи сюда свой зад. Не липни к людям.
Виталий. Не надо меня лечить, поняла!
Галя. А по рогам?!
Виталий (хохотнув). Во, блин!.. О, кей убедила.
Садится на стульчик. Галя начинает его рисовать.
Долго будешь мудоха… э-э… возиться?
Галя. Я тебе что, копировальная машина? Сиди, не рыпайся.
Наташа (Алексею). Почему на фиг? Ты же прямо мечтал оформлять эту серию.
Алексей. Уже не мечтаю. За такие гроши пусть маляр им оформит.
Наташа. Что-то новенькое.
Алексей. Меняюсь в сторону практичности. Ты ведь этого хотела.
Наташа. Я этого не хотела, идиот!
Алексей. Тихо. Не то у меня рука дрогнет – и нос у тебя выйдет кривым.
Наташа. Ты врешь, врешь! Ничего подобного я не хотела!
Алексей. Бесполезный спор. Поезжай домой, Наташ.
Наташа выставляет ему кукиш.
Уезжай. А я поколымлю здесь до сентября. Буду присылать тебе открытки.
Наташа (размахивая кукишем). Вот тебе открытки!
Входит Адольф, озирается.
Адольф. А где Зоя, племяшка моя?
Галя. Она улетела в чужие края.
Виталий хихикает.
Адольф. Это у вас юмор такой?
Действие второе
На следующий день.
Та же лестница, та же обстановка.
Утро.
Алексей и Володя боксируют, Галя как бы судит.
Володя. Куда лупишь, клизма?!
Алексей. Аперкот в пузо.
Галя. Красиво. Повтори на «бис».
Володя. Чего красиво, чего красиво?! Он чуть мне причиндалы не отбил!
Алексей. Очень надо. Я и так тебя сделаю.
Галя. Нужны ему твои причиндалы.
Володя. Галка, ты ему подсуживаешь!
Галя. Плохому танцору причиндалы мешают.
Алексей. Вот именно… Уй, гад! Ты че делаешь?!
Володя. Хуч по ребрам называется.
Алексей. Какие к черту ребра?! Там радикулит!
Володя. А ты не поворачивайся к противнику спиной.
Галя. Ты болтаешь или бьешься?
Володя. Так! Провожу сокрушительную серию!
Входит Зоя.
Зоя. Ой! (Хихикает.) Какие вы смешные! (Володе, понизив голос) Ты объяснил ребятам?
Володя и Алексей церемонно пожимают друг другу руки.
Галя. Объяснил, спасибо. И когда, по-твоему…
Зоя прикладывает палец к губам, оглядывается.
Зоя (громогласно). Владимир, я так не могу. Я должна расплатиться за портрет.
Володя, Галя и Алексей подыгрывают ей, как плохие актеры на сцене.
Володя. С красивых девушек я денег не беру.
Зоя (невольно хихикнув). А с некрасивых?
Володя. С некрасивых – тем более. Им и так несладко.
Зоя. А вы, Галя? Если моя подруга закажет вам портрет…
Галя. Пусть заказывает. Вместе со всей своей семьей. Буду рада.
Зоя. И сколько это будет стоить?
Галя. Это бесплатно, Зоя. Для вашей подруги и для всех жителей России.
Зоя. Но я так не согласна. Я хочу оплатить ваш труд.
Володя. Пожалуйста. Можете внести деньги в фонд Мира.
Зоя (сдерживая смех). А вы, Алексей? Вы тоже ничего с меня не возьмете?
Алексей. Возьму.
Все напряженно замирают.
Цветок. Желательно, вон с той клумбы.
Зоя. Ах, цветок!
Стремительно входит Адольф.
Цветок – на здоровье.
Адольф (в бешенстве). Слушай, Синицына!.. Э-э, племяшка! В нашей семье халявщиков не водилось! Мы должны расплатиться! Д о л ж н ы, поняла!
Зоя. Господи, Адольф…
Адольф. Я думал, ты осознала! Но, видимо, я ошибался!
Галя. Адольф, расслабьтесь.
Адольф. Расслабляюсь я дома – на диване и в трусах! А сейчас я должен быть в форме!
Зоя. Но не хотят они брать деньги…
Адольф (отмахиваясь). Слушать противно! (Художникам) Будем говорить так, разыграно неплохо. С подачи этой вот свистушки. Спектакль прямо.
Галя. О чем вы?
Адольф. Не стройте иллюзий. (Кивает на Зою.) Если б эта сорока не чесала языком…
Зоя. Ну все, заколебал! Адольф, я тебя урою!
Адольф. Ты куда?!
Зоя. К Лукьянову! Поговорим у него в кабинете!
Уходит.
Адольф. Синицына, стой!.. Стой, говорю!
Убегает.
Галя. Страсти накаляются.
Володя. А Зойка-то! Как она его!
Галя. И что он в нас вцепился? Мог бы на набережной поохотиться.
Володя. На набережной его уж знают как облупленного. Чуть морду не набили. Теперь вот сюда повадился.
Алексей. И давно у вас так?
Галя. Впервые, в честь твоего приезда. В том году тихо было.
Алексей. Мне везет.
Володя. Хрен они с нас получат! Бандитов прищучить не могут – на художников насели!
Галя. Спокойно, Вовчик: но пассаран.
Володя (в пространство). Давай, дери с меня налоги! Если снять с меня эти дырявые шорты, госбюджет сильно поправится!
Галя и Алексей переглядываются.
Галя. Вовчик, уймись.
Алексей. Потише, а то народ уж на митинг собирается.
Володя. Все, все… Я спокоен, как удав.
Галя. Вот и ладно. Они будут бегать за нами, мы – от них. Дело житейское.
Алексей. Могу поспорить, если б я не появился – здесь и теперь все было бы тихо.
Галя. Чепуха.
Володя. Лех, прекрати эту песню. Разнылся.
Входит Наташа. Она вновь в коротком пляжном платьице. Под глазом у нее припудренный синяк.
Наташа. Доброе утро.
Галя. Доброе.
одновременно
Володя. Привет.
Алексей подходит, смотрит в упор.
Алексей. Ну?
Наташа (в смущении). Баранки гну. Портрет готов?
Алексей (тронув ее синяк). Откуда украшение?
Наташа. Шла, упала, ничего не помню. Тебе-то что?
Алексей. Просто любопытно.
Наташа. Мне тоже любопытно: какое твое собачье дело?
Алексей. Это Виталик тебе прилепил?
Наташа. Нет, это мне в Кремле вручили.
Алексей (в сердцах). Ну и черт с тобой. Делай, что хочешь!
Наташа. Я так и делаю. В твоем разрешении не нуждаюсь.
Володя (Гале). Пойдем мороженое стрескаем.
Галя. Если ты угощаешь…
Наташа. Ага, ребята, идите.
Алексей. Нет, мать вашу, оставайтесь!
Володя. Не командуй. Мы хотим мороженого.
Алексей. Вовчик, пли-из! Не то сейчас тут… клиент стадом попрет. Один я не справлюсь.
Галя (косясь на Володю). Ну, если вопрос стоит так…
Неловкое молчание.
Наташа (ехидно). Галь, ты сама-то откуда?
Галя. Из Краснодара. А что?
Наташа. Так, для поддержания беседы. А ты, Володь, из каких краев?
Володя. Из Уфы.
Наташа. Надо же! А я из Москвы. Такой суматошный город…
Алексей. Прекрати!
Наташа. Почему? У нас светский разговор. (Гале) Какая на тебе прелестная маечка. Сама сшила?
Алексей. Что ты здесь устраиваешь?
Наташа (с неожиданной тоской). Кабы я знала! Лешка, поехали домой, а?
Алексей. Еще чего?
Наташа. Леш, повыпендривался и хватит.
Алексей. Повыпендривался?! Именно так ты трактуешь состояние, до которого меня довела?!
Наташа. Я тебя не доводила. Леш, поехали.
Алексей (хватаясь за голову). Кончится это когда-нибудь?!
Володя (решительно). Галка, чего рот разинула?! Айда жрать пломбир!
Алексей. Стой! Перебьешься!
Володя. Галя, пошли!
Галя. Ну, я не знаю…
Алексей. Ребята, ради Бога! Или я сам отсюда свалю!
Наташа. Куда, если не секрет?
Алексей. Куда глаза глядят!
Наташа. А куда, конкретно, они глядят?
Алексей (глубоко вздохнув). Наташ, я не намерен возвращаться в Москву. До сентября, по крайней мере.
Наташа. Так я тебя достала?
Алексей чиркает пальцем себе по горлу.
Бедняжка. Могу я хоть портрет свой порвать напоследок?
Подходит к «станку» Алексея.
Что это, подражание Малевичу? «Белый квадрат»?
Алексей. Не успел.
Наташа. То есть не приступал даже. Почему?
Алексей. Нет вдохновения. Извини.
Наташа. Ты, между прочим, взял деньги.
Алексей. С удовольствием их возвращаю. Держи.
Наташа. Нет уж, рисуй. Ты на заработке.
Алексей. Забирай свои деньги! А белый квадрат… пожалуй, истинный твой портрет. Можешь приступить к уничтожению.
Наташа. Рука не поднимается. Чистый лист бумаги – лучшая твоя работа. Оставь деньги себе.
Несколько мгновений они смотрят в глаза друг другу.
Милый, я тебе нравлюсь?
Алексей. Как никогда. Этот синячок тебе к лицу. (Володе и Гале) Пойду окунусь. Будут клиенты – хватайте и привязывайте к перилам.
Уходит.
Наташа садится на его раскладной стульчик.
Володя. Поели мороженого!
Галя. Далось оно тебе. От него потом жажда.
Володя. Кому как. Мне лично…
Наташа. Зачем я это ляпнула, зачем?!
Галя. Ты про что?
Наташа. Про чистый лист бумаги! Что это лучшая его работа! Кто меня, дуру, за язык тянул?!
Галя. Да уж.
Володя. Что «да уж»?
Присаживается перед Наташей на корточки.
Если б кто другой про Лешку такое сказал, ты бы глаза ему выцарапала, да?
Наташа (всхлипнув). Будь уверен. А тут сама…
Володя. Тебе можно. У Лехи, что ли, с юмором напряженка?
Наташа. Тут никакого юмора не хватит. У него весь год сплошные обломы. Сначала все ахают от восторга, потом его кидают. И я тоже… если честно, я порой вела себя как стерва.
Володя (утирая ей слезы). Леха жутко талантлив, перетерпит.
Наташа. Ну кто меня за язык тянул, кто?! Если б со мной самой так пошутили, я бы просто…
Володя. У Лехи юмора навалом. Все перемелется – это я тебе говорю.
Наташа (улыбаясь сквозь слезы). А что говорят китайцы?
Володя. У китайцев для подобных случаев… у них такая рекомендация: «Не останавливайте свое сердце, даже если оно ранено.»
Наташа замирает. Затем целует Володю в щеку и убегает.
Дураки (Встает с корточек.) Два больших дурака.
Галя (раздраженно). А тебе обязательно надо было влезть.
Володя. Я пытался слинять, но ты не поддержала.
Галя. Как это, не поддержала? Я сказала: пошли.
Володя. Но почему-то сильно замешкалась.
Галя. Ты на что намекаешь?
Володя. Галь, мы давно знакомы. Не хватало нам на старости лет поцапаться.
Галя. Боже упаси.
Володя. И я про то же.
Напряженное молчание. Галя прохаживается взад-вперед, Володя перебирает свои кисти.
Галя. Занятный ты мужик, Вовчик. Если в тебя вглядеться.
Володя. Ну-ка, поделись открытием.
Галя. Не обидишься?
Володя. С какой стати? У меня тоже юмора навалом.
Галя. Я, признаться, всегда тебя считала балаболкой и ходоком, который трахает все что движется.
Володя. Ты преувеличиваешь мой потенциал. Так рождаются мифы.
Галя. Но теперь… теперь ты вдруг предстаешь в каком-то новом ракурсе.
Володя. Ну да, сердце у меня золотое. Таких теперь не делают.
Галя. А может, ты прохиндей?
Володя. Все может быть. Почему нет?
Входит Виталий. Он в пляжном виде, и под каждым глазом у него по фингалу.
О, к нам гости!
Виталий. Че, блин, красивый?
Галя. Не то слово, котик. Прямо просишься на портрет.
Виталий. Кончай приколы, Гал. Я не в настроении.
Галя. Кто тебя изукрасил?
Виталий. Дед Пихто. Наташку не видала?
Володя. Тебе она зачем?
Виталий (злобно). А тебя кто спрашивает?! Чего, блин, встреваешь?!
Володя (делая шаг). Я-то?
Галя становится между ними.
Просто поздороваться хочу.
Галя. Здоровайся вон оттуда.
Виталий (из-за ее спины). Ну давай, хрен со свистом! Иди сюда!
Володя. Иду.
Галя. Приключений тебе мало? (Виталию) А ты глохни, Том Круз! Тут менты вокруг!
Виталий (теряя запал). Клал я на ментов. Я на отдыхе.
Галя. Так-то лучше. Была здесь твоя Наташка. Ищи ее на пляже.
Виталий. Я че, нанимался ее искать? Сама пускай меня ищет. Ее проблемы.
Володя и Галя переглядываются.
Нечего тут, блин, в гляделки играть! Я загорать потопал. Скажи, пусть найдет меня: в ее интересах. Гал, ты поняла?
Галя. Что я вам, почтовый ящик? Сами договаривайтесь.
Виталий. Гал, ну ты че, в натуре? Трудно, что ли? Она ж тут появится, зуб даю. Передай: Виталька, мол, велел…
Володя. Даже велел?
Виталий. Закрой хлебало. (Гале) Виталька, мол, просил передать: если ты, курва, не найдешь его и не извинишься… Короче, передай, Гал. Она поймет.
Галя. За что ей извиняться-то?
Виталий. Она знает.
Володя (со смехом хлопнув себя по лбу). Ай, Наташка! Это ж она ему оба глаза подбила!
Виталий. Слышь, мужик! Я терплю, терплю… Гал, передашь? Может, тебе за это деньги заплатить?
Галя. Передам, передам – иди.
Виталий. Скажи: Виталька, мол, ждет извинений.
Уходит.
Галя. Интересные сюжеты. Да, Вовчик?
Володя. Душераздирающие.
Затемнение.
Вторая половина дня.
Володя сидит на стульчике. Зоя его рисует.
Володя. Сосредоточься на выражении глаз.
Зоя. Глазки – просто супер. Точка, точка – два крючочка… Вов, я только бумагу перевожу.
Володя. Пустяки. Все равно клиентов нет.
Зоя. Это все Адольф, баран! Ну ничего, Лукьянов вставил ему клизму – больше не сунется! Штирлицом себя возомнил!
Володя. Шут с ним. Рисуй, не отвлекайся.
Зоя. Я не отвлекаюсь. Друзья надо мной уже издеваются. Опять, говорят, в засаду идете? Маскируйтесь, говорят, под собачье дерьмо.
Володя. Дельный совет. Рисуй давай.
Зоя. Я рисую. Осточертела эта работа – во как!
Володя. Особое внимание обрати на мой греческий нос.
Зоя. Ага, сейчас мы нарисуем твой носик… Черт! Длинноват получился!
Володя. Придется делать пластическую операцию.
Зоя (смеясь). Зато ушко у тебя… Ушко получилось – супер!
Голос Гали. Спасибо, Сергей Николаевич. Большое спасибо.
Старческий голос. Вам, Галочка, спасибо. На портрете я выгляжу гораздо лучше, чем в зеркале.
Голос Гали. Вы чересчур к себе придирчивы.
Старческий голос. А вы слишком великодушны.
Голос Гали. Рада, что вам понравилось. Но, Сергей Николаевич, у меня к вам просьба.
Старческий голос. Я весь внимание.
Голос Гали. Если на вас вдруг выйдут налоговики и спросят, сколько вы мне заплатили…
Старческий голос. Понял, Галочка, не продолжайте. Они отскочат от меня, как мячик от стены. Можете поверить.
Галя. Не знаю, как вас благодарить.
Старческий голос. Очень просто: заходите к нам поужинать. Супруга будет счастлива.
Голос Гали. С удовольствием. На следующей неделе, хорошо?
Старческий голос. Превосходно. За сим позвольте откланяться.
Голос Гали. Привет Вере Александровне!
Зоя (рисуя). Ловко подстраховалась. Одобряю.
Володя. Галка у нас умница.
Входит Галя, считая деньги.
Галя. Завербовала дедулю в агенты. На всякий пожарный.
Володя. Молодчина.
Зоя. После такой клизмы Адольф не сунется. Вова не вертись, а то не уловлю выражение лица.
Володя фыркает. Галя, спрятав деньги в карман, заглядывает через плечо Зои.
Галя. Дай-ка взглянуть на успехи.
Входит Адольф.
Адольф. Будем говорить так, успехи хреновые.
Зоя роняет грифель.
Володя (сквозь зубы). Клизма не подействовала.
Галя (Адольфу). Мы думали, у вас выходной.
Адольф. Не стройте иллюзий. (Зое, ехидно) А ты, племяшка, чем тут занята?
Зоя (поднимая грифель). Уроки рисования беру. Нельзя?
Адольф. Бесплатно?
Зоя. Само собой.
Адольф. Тогда на здоровье. Привет тебе от Лукьянова.
Зоя. Что ты сияешь, как блин в масле? Выкладывай.
Адольф. Неувязочка вышла. То ли он тебя не понял, то ли ты не поняла…
Зоя. Вов, ты здесь будешь?
Володя. Где ж еще? Только, может, поесть отойду.
Зоя. Дождись меня, ладно?
Адольф. Ты куда, Синицына?
Зоя. На кудыкины.
Уходит.
Адольф (Гале). Значит бесплатно?
Галя. На том стоим.
Адольф. Почему же тот старичок хроменький сторублевки вам совал? Ведь я видел.
Галя. В кустах прятались?
Адольф. Не остроумно. Так за что ж он заплатил? За какие-такие услуги?
Галя. У него и спросите.
Адольф. Уже спросил, не волнуйтесь. Он понес какую-то хрень. Дескать брал у вас взаймы и теперь вернул долг.
Володя. Примерный должник.
Адольф. Скорее врун.
Володя. Не верите?
Адольф. Ни на грош.
Галя. Ему-то зачем врать? Какая корысть?
Адольф. Будем говорить так, у нас врут все поголовно. Врут друг другу, врут себе и даже Господу Богу. И задавать вопрос «зачем?» – не имеет никакого смысла.
Володя. А вы, конечно же, не из тех, кто врет?
Адольф. Я не из тех, кто верит. (Гале) Что ж, пишите мой портрет, раз бесплатно. Жене подарю.
Галя. Не хочу. Я сама себе выбираю натуру.
Адольф. А моя натура, значит, вам не годится?
Входит Виталий.
Виталий. Гал, ну че? Не объявлялась?
Галя качает головой.
Адольф (Гале). Интересно, чем, конкретно, мое лицо вам…
Виталий. Где эта курва шастает?! Гал, если объявится…
Адольф. Пошел вон!
Виталий (изумленно). Ты че… ты это мне?
Адольф. Тебе, пенек. Вали отсюда.
Виталий. Ты че, Альфред, тыквой ударился?
Галя. Адольф, котик. Его завут, Адольф.
Адольф и Виталий, набычась, стоят друг против друга.
Виталий. Хоть гондон. Мне до фонаря.
Адольф. Два фонаря у тебя уже есть. Могу подставить третий. Сделаю тебе лицо кавказской национальности.
Входит Алексей, прихлебывая из пакета сок. Володя жестами приглашает его присесть рядом. Алексей, мигом оценив обстановку, садится.
Виталий (Адольфу). Ты че, пидор, на ментов, что ли, надеешься? Да за пятьдесят баксов они сами тебя отмудохают.
Адольф. Будем говорить так, я твои яйца крабам скормлю.
Виталий. Во, блин! Че-то я не всосал, Адольф: ты, что ли, сам со мной махаться собрался?
Адольф. Этими вот руками.
Сверлят друг друга взглядами, сопят.
Володя. Брателла фунтов на десять потяжелее.
Алексей (прихлебывая сок). Ставлю на Адольфа литр пива.
Володя. Принято.
Виталий (Адольфу). Ты, блин, ручонки-то свои не тяни: отломлю и в жопу вставлю!
Адольф. Ты у меня, сучий потрох, собственным дерьмом подавишься!
Виталий. Кто сучий потрох?! Коз-зел! Да за такой базар я тебя раком поставлю.
Володя. Разогреваются, касатики. Изжогу нагоняют.
Алексей. Адольф ему не спустит.
Володя. Долго ждать?
Алексей. Разминка. Сейчас начнут.
Галя. Хорош подзуживать. Разнимите их.
Володя. Щас!.. Эй, мужики! Вы что, на месяц сюда приехали?!
Алексей и Галя смеются.
Адольф (Виталию). Пошли, погань, в сторонку отойдем.
Алексей (громко). Вот слово джигита!
Виталий (Адльфу). О, кей, гнида, пошли. После вообще ходить не сможешь.
Володя (громко). Смелей, Том Круз!
Галя (смеясь). Вот засранцы!
Адольф (Виталию). Там, возле сквера, есть тихий закуток. Идем?
Виталий. Помойка, что ли? О, кей, погнали.
Уходят.
Галя. Вы негодяи, ребята.
Володя. Зато от двух зол избавились разом.
Алексей. А кто этому фрукту морду обработал?
Володя и Галя переглядываются.
Володя. Угадай с трех попыток.
Алексей (подумав). Сомневаюсь. Хотя…
Входит Наташа.
Говорят, ты Виталика отлупила?
Наташа. Ага. Ты мной гордишься?
Алексей. Ну, если оценить результат… У тебя глаз подбит, у него – оба. Неплохо для начинающей.
Наташа. Твоя похвала – бальзам на мои раны.
Алексей. У вас, что же, вчерашний вечер дракой завершился?
Наташа. Спасибо, что проявил интерес. Снизошел то есть.
Алексей. Ну-ну! Я всегда слежу за твоими успехами на ринге.
Наташа. Иди на фиг.
Берет у него пакет сока, пьет.
Можем мы поговорить?
Алексей. Запросто.
Отбирает у нее сок, пьет.
Говори.
Наташа (в волнении). Леш, давай остынем оба и… Нет, так я не могу. Давай отойдем куда-нибудь…
Володя. Что-то мне опять мороженого захотелось. Галь, слышишь?!
Алексей. Нет! Никуда вы не пойдете!
Володя. Галина Васильевна! Я жду!
Галя. Но, Вовчик… (Кивает на Алексея) Он же просит…
Володя (в гневе). Да пошел он! (Хватает Галю за руку.) Волоком тебя тащить?! Я могу, я грубый!
Уводит Галю.
Алексей. Довольна? Добилась своего?
Наташа. Леш, поехали домой. Позвони в издательство…
Алексей. Снова-здорово! Отстань ты от меня, Христа ради!
Наташа. Ну что тебе здесь груши околачивать?
Алексей. Мой любимый вид спорта! А ты поезжай, Наташ, поезжай! Чем скорее, тем лучше!
Оба молчат.
Наташа. Что ж, ты прав. В море я искупалась, на солнышке полежала… В одиннадцать вечера у меня поезд. Отдых был короткий, но захватывающий.
Алексей. Ну-у… в общем-то, я не имел в виду, прямо сегодня.
Наташа. Чем скорее, тем лучше. Леш, у меня два билета. Один из них – твой.
Алексей. Кто дал тебе право решать за меня?
Наташа. Шестой вагон, девятое-десятое места.
Алексей. Нет, это невыносимо! Голова от тебя идет кругом!
Наташа. Пройдет. Я тебе нижнюю полку уступлю.
Алексей (кричит). Вали отсюда! Или я сам сбегу к чертовой матери!
Наташа. Леш, ну успокойся. Скажи, что я сделала не так? Я больше не буду.
Алексей (спокойно). Никаких претензий. Ты всегда все делала правильно. Это я неправильный попался.
Наташа. Хочешь, чтоб я на колени встала? (Плачет) Нет проблем.
Становится на колени.
Поехали домой, жопа!
Алексей также опускается на колени, обнимает Наташу.
Алексей. Не поеду. Меня этим не проймешь.
Наташа (поднимаясь). Видать, сильно я тебе осточертела.
Алексей (также поднимаясь). Вовсе нет. Если честно, я тебя даже очень… неплохо к тебе отношусь. Но беда в том, вся беда в том…
Наташа. Ну в чем, в чем?!
Алексей. В том, что я действительно бездарь.
Наташа дает ему пощечину.
Эй! Ты ни с кем меня не перепутала?
Наташа. Не смей на меня это вешать! Я никогда, слышишь… даже в самые черные мои минуты этого не говорила и не думала!
Алексей. А причем здесь ты? Я сам буквально кожей ощущаю свою бездарность. И никогда от этого не деться.
Наташа лупит его по щекам.
Наташа. Идиот!.. Придурок!.. Заткнись!..
Алексей перехватывает ее руки.
Мудак, отпусти!.. Я из тебя котлету сделаю!
Алексей. Все?.. Я спрашиваю: все или нет?
Наташа (тяжело дыша). Только попробуй еще такое ляпнуть, говнюк!
Алексей (отпустив ее руки). И что ты этим доказала, шизофреничка?
Наташа. Параноик! Наконец я доставила себе удовольствие! (Идет прочь.) Олигофрен! Даун!
Уходит.
Затемнение.
Ранний вечер.
Алексей рисует сидящую Галю.
Алексей. Щас я тебя оформлю.
Галя. И что это будет?
Алексей. Щас увидишь.
Галя. Не томи, изверг!
Алексей. Это будет форменное издевательство.
Галя. Убью!
Голос Володи. Девушка, у вас необыкновенное лицо. Позвольте его увековечить.
Женский голос. Хотите портрет написать?
Голос Володи. Угадали.
Женский голос. И получится мировой шедевр?
Голос Володи. Ваша проницательность меня поражает.
Женский голос. Ах, Владимир, вы не меняетесь! Что с вашей памятью? А еще художник.
Голос Володи. Погодите-погодите, кажется… мы с вами, вроде…
Женский голос. Не далее как в прошлом году.
Алексей и Галя смеются.
Меня зовут Катя. Припоминаете?
Голос Володи. Разрази меня гром! Катюша! Просто затмение какое-то!
Женский голос. Ну, разумеется. Нас много, а вы один.
Голос Володи. Катерина, как вы можете!
Женский голос. Мы были на «ты».
Голос Володи. Кать, дай мне по роже и разопьем бутылку шампанского.
Женский голос (смеясь). Ты не меняешься!
Голос Володи. Скажем, в десять вечера. Годится?
Женский голос. В этот заезд, увы… я с мужем.
Алексей и Галя смеются.
Голос Володи (разочарованно). Да-а?.. Жаль.
Женский голос. Проводи-ка меня до фонтана.
Голоса удаляются.
Голос Володи. И что, нельзя никак…
Женский голос. Он пасет меня так плотно, что…
Галя. Опять облом. Бедный Вовчик.
Алексей. Его член следует заспиртовать и показывать студентам.
Галя (смеясь). В этом смысле он действительно не меняется. Ты скоро?
Алексей (разглядывая свой рисунок). Ну, практически…
Входит Наташа.
Пойду-ка соку выпью!
Наташа. Ты уже пил.
Алексей. Ну так съем чего-нибудь!
Наташа. Номер вагона не забыл?
Алексей. Мне, вроде, ни к чему!
Уходит.
Наташа (глядя на его рисунок). Забавно.
Галя. Мое. (Снимает лист и убирает.) Частная собственность.
Наташа. Я вовсе не собиралась рвать.
Галя. Мало ли. Ты ж баба отвязанная… Кто ты, кстати, по профессии?
Наташа. Училка в младших классах.
Галя (удивленно). Училка? Надо же!
Наташа. А ты думала, я в цирке выступаю?
Галя. Я про тебя не думала: мне лень.
Наташа (вздохнув). Галь, я понимаю, что мало тебе симпатична. Я и себе-то самой…
Галя. Не надо излияний, ладно?
Наташа. Да нет, я… Галь, в общем-то, я пришла к тебе.
Галя. Эта лестница не куплена. Здесь всякий народ толчется.
Наташа. Галь, спрячь иголки. Вечером я уезжаю, и у меня к тебе маленькая просьба. Можешь выполнить?
Галя. Не знаю. Изложи сперва.
Наташа вынимает из уха сережку, протягивает Гале. В этот момент входит Володя и останавливается незамеченный.
Это еще зачем?
Наташа. Передай Лешке. Скажи, я потеряла.
Галя. Всего-навсего?
Наташа. Только не сейчас. Я зайду попозже попрощаться. Уйду – тогда передай. Скажешь: вот, Наташка потеряла.
Галя. Что-то я не догоняю. Зачем?
Наташа. Просто передай. Я знаю своего мужа: это должно сработать.
Галя. Он не муж тебе.
Наташа. Ты еще мне тут будешь… Передай сережку. Труд, вроде, невелик?
Внезапно подходит Володя.
Володя. Могу я передать. Легко.
Галя (вздрогнув). Ой! Подкрался прямо…
Берет у Наташи серьгу.
Ладно, о чем речь! Скажу: вот, Наталья твоя обронила.
Наташа. Ага, растеряха такая! Спасибо, Галь.
Галя. На здоровье. Синяк твой, смотрю, желтеет уже.
Наташа. Мне к лицу, правда? Ну пока.
Володя. Уезжаешь?
Наташа. В одиннадцать поезд.
Володя. Жаль, могла б еще позагорать.
Наташа. Назагоралась.
Вынимает из уха вторую сережку, прячет в карман.
Ладно, зайду попозже попрощаться.
Уходит.
Галя. Что, Вовчик, опять облом? На прошлогоднюю Катьку напоролся?
Володя. Представляешь, не узнал! Дай-ка серьгу.
Галя. Зачем?
Володя. Для надежности.
Галя. Чепуха. Да уж, с Катькой вышла неувязочка…
Володя. Черт с ней, с Катькой. Дай серьгу.
Галя. Отвали. Она ко мне обратилась.
Володя. Ты передашь, Галь?
Входит Адольф, таща за руку Зою.
Адольф. Сейчас выясним!
Зоя (взрываясь). Никому я ничего не трепала, понял!
Адольф. Вот мы сейчас и спросим! Не трепала – отлично! Значит, сорока им на хвосте принесла!
Вырываясь, Зоя пытается его лягнуть.
Зоя. Отпусти, козел!
Адольф. Я те покажу козла! Оборзела, цекуха!
Володя. В чем собственно, дело?
Входит Алексей.
Адольф. Ага! Вся компания в сборе!
Алексей. А-а, Адольф… Чем у вас закончилось с Виталиком? Кто кому навалял?
Адольф (выпустив руку Зои). Будем говорить так: как только мы отошли в сторонку…
Зоя. Чуть палец не сломал, буйвол!
Адольф (ехидно). Любя, племяшка, любя. (Алексею) Как только отошли мы в сторонку, ваш Виталик чесанул, как заяц. Только пятки засверкали.
Алексей (Володе). С тебя пиво.
Володя. Где доказательства?
Алексей (указывая на лицо Адольфа). Ни царапины.
Зоя. Зато мне чуть палец не сломал!
Адольф. Говорю же, любя.
Володя. Так в чем все-таки дело, Адольф?
Алексей. Похоже на сексуальное домогательство. Дядя склоняет племянницу к плотскому греху.
Зоя (хихикая). Он склонит! Козу! Если поймает!
Володя. Может позвать милицию?
Зоя. Зачем?
Володя. Мне козу жалко.
Адольф (в ярости). Ладно, остряки! Она все вам выложила, так?!
Володя. Ни слова. Даже под пытками.
Зоя (хихикая). Болтун!
Адольф. Вы, конечно, знаете, кто мы?!
Алексей. Я сразу догадался.
Адольф. О чем вы там догадались?!
Алексей. Вы в розыске. На столбе ваш фоторобот висит.
Адольф. Какой фоторобот?! Что вы мелете?!
Алексей. Шучу. Вы налоговый инспектор. С большой припиздью.
Зоя. Как вы узнали? Насчет последнего.
Адольф (сквозь зубы). Будем говорить так: Синицына, я такую тебе жизнь устрою…
Зоя. Ой, напугал! Да я уволюсь завтра! Что ты мне сделаешь?!
Адольф. Хрен ты уволишься! Не строй иллюзий!
Зоя. Неужели?! Да хоть усрись! (Собирается уйти.) Видеть твою рожу не могу.
Адольф хватает ее за руку.
Адольф. Пока ты на работе, ты подчиняешься мне и…
Зоя (кричит). Помогите! Милиция!
Адольф отскакивает.
Адольф. Совсем сдурела?
Зоя (спокойно). Держись подальше, дядя.
Уходит.
Адольф (ей вслед). Ладно, ладно! Разберемся!
Алексей. У вас документы при себе?
Адольф. Что-что?
Алексей. Удостоверение предъявите, пожалуйста.
Адольф. Наконец мы подошли к делу.
Показывает раскрытые «корочки»
Старший инспектор Грибов. Вы удовлетворены?.. Руки!
Алексей. Я не разглядел фотографию.
Адольф. Руки уберите! Так, а теперь поговорим с вами несколько по-другому. Сколько вы берете за один портрет? Без выкрутасов.
Володя. Ни копейки. Доверьтесь своей племяннице.
Алексей садится на скамеечку.
Галя и Володя также садятся.
Адольф стоит перед ними.
Адольф. Думаете, я собираюсь тратить на вас время?
Галя. Мы не думаем: нам лень.
Адольф. Зря. Думать никогда не мешает.
Алексей. Глубокая мысль. Позвольте записать.
Адольф. Лучше на носу у себя зарубите. Не заплатите налоги – ответите по полной программе. Законы у нас едины для всех.
Алексей. Еще одна интересная мысль.
Адольф. А вы к нам, вроде, из Москвы прикатили? Поэтому вы такой бойкий?
Алексей. Угу, москвичи все хамы да жулики.
Адольф. Насчет жулика не знаю, вам виднее. Но если б вы были человеком порядочным, мне бы не пришлось два дня вас выслеживать.
Галя. Вряд ли порядочному человеку дадут имя Адольф.
Молчание.
Адольф (сдерживая бешенство). Будем говорить так, ваша лафа кончилась. Завтра утром придете в налоговое управление и возьмете бланки квитанций. Как нарисуете портрет – так заполните бланк в двух экземплярах: один – для клиента, другой – оставляете себе. В конце каждой недели отчитаетесь в управлении. Все. Будете работать так, если не хотите неприятностей. Крупных неприятностей.
Уходит.
Галя. Ну и гад! Как земля таких носит?
Алексей. Неслабо ты его с именем приложила.
Галя. А то! Что за сочетание «Адольф Грибов»?
Володя. Теперь что же… тащиться в управление за квитанциями? Их заполнять никакого здоровья не хватит.
Алексей (отмахиваясь). Заполним одну квитанцию в две недели и цену проставили смешную. Пускай получит, что заказывал.
Володя. А если прищучит?
Алексей. Каким образом? Придется опять нас выслеживать – он уже пытался. Теперь мы тем более будем начеку. Замучается.
Галя. Словом, все как обычно: нас ловят – мы ускользаем.
Володя. Как говорят китайцы…
Входит Виталий.
Виталий. Ну как, не объявлялась?
Галя. Промелькнула.
Виталий. Ну и как?
Галя. Что «как»?
Виталий. Гал, ты че, прикалываешься, что ли?! Ты передала, что я просил?!
Галя. Передала.
Виталий. А она?
Галя. Ноль внимания.
Виталий. Во, блин, курва! Динамо крутить мне вздумала!
Алексей (вставая). Эй, вонючка! Ты про Наташу?
Володя тщетно пытается его усадить.
Виталий. Чего-о?! Ты это мне?!
Алексей подходит, протягивает деньги.
Алексей. Забирай свои бабки. Подавись.
Виталий. Ну все, довыступался! (Растопыривает пальцы.) Щас я тебя, гнида…
Алексей грамотно бьет его по лицу.
Ах, падла…
Пытается дать сдачи, но промахивается.
Алексей холодно и методично принимается его избивать.
Галя. Вовчик! Что ты стоишь?!
Володя. Спокуха, все нормально.
Алексей сбивает Виталия с ног, садится верхом и пытается запихнуть ему в рот деньги.
Алексей. Ты сожрешь их, гадина! Сожрешь!
Галя (в панике). Вовчик!
Володя. Э-э, Леха… ты его придушишь.
Оттаскивает Алексея. Виталий выплевывает деньги изо рта, поднимается.
Алексей (вырываясь). Ты сожрешь у меня…
Володя. Хватит, Леха. Не ищи проблем.
Виталий (сопя). Проблемы он уже нашел. Обещаю.
Алексей делает к нему шаг – Виталий отскакивает. Галя обхватывает Алексея сзади.
В Москве я тебя разыщу, гадом быть! За яйца подвешу!
Володя. Ну-ка, вали. А то и я добавлю.
Поднимает деньги, засовывает Виталию в плавки.
Виталий (Алексею). Ништяк. После побазарим.
Алексей (вырываясь из рук Гали). Ну давай! Иди сюда, чайник!
Виталий. В Москве.
Уходит.
Голос Виталия. Я тебя разыщу! Куда, блин, денешься?!
Затемнение.
Вечер. Фонари.
Володя, Галя и Алексей сидят на раскладных стульчиках.
Алексей. Из чего, интересно, их готовят?
Володя. Брось, нормальные были чебуреки.
Галя. По-моему, то же.
Алексей. У меня почему-то от них изжога.
Молчание.
Галя. Нынче клиентов нет и, похоже, не предвидится.
Алексей. Черная полоса. Магнитная буря.
Володя. Спокуха. Сейчас кто-нибудь подвалит и закажет групповой портрет.
Молчание.
Галя. Год неудачный. Сколько сюда езжу – никаких налоговиков, никаких разборок… Тишь да гладь. И вдруг на тебе!
Алексей. Это потому что я приехал.
Володя. Леха, прекрати.
Галя. Слушать уже противно.
Алексей. Нет, правда. За что в последние время ни возьмусь – все из рук валится. А невезуха – штука заразная. Желательно, не чихать вокруг да не кашлять, чтоб к другим не пристала.
Володя. Сам додумался?
Алексей. Угу. Разве я не мудрец?
Володя. Как говорят китайцы, великая мудрость подобна великой глупости. А Чжуан-цзы прибавляет: «Если увидишь, что подобный мудрец ковыляет в твою сторону, уноси ноги.»
Алексей (смеясь, Гале). Задолбал своими китайцами!
Входит Наташа. Она одета в дорогу.
Уже уезжаешь?
Наташа. Да, проститься зашла.
Алексей. Поезд, вроде, в одиннадцать. Что так рано?
Наташа. Не люблю мчаться сломя голову. Ты ведь знаешь.
Алексей. Это твое достоинство.
Наташа. Единственное.
Алексей. Я этого не говорил.
Молчание.
Володя. Тут до вокзала рукой подать. Могла бы еще искупаться, Наташ, времени навалом.
Наташа. Нет, Вовчик. Хорошего понемножку.
Алексей. Это правильно. Пока, Наташ.
Наташа. Шестой вагон, если надумаешь…
Алексей. Не надумаю. Гуд лаг.
Молчание.
Наташа. Вы хоть ужинали?
Володя. Ели чебуреки, не волнуйся.
Наташа. Так и знала. Ему (кивает на Алексея) чебуреков не давайте.
Галя. Это почему же?
Наташа. У него от них изжога.
Уходит.
Володя. И если подобный мудрец ковыляет в твою сторону…
Галя. Заткнись, Вовчик!
Алексей встает и прохаживается вдоль ступеньки.
А может, взять да…
Алексей. Предупреждаю! Если кто-нибудь сейчас что-нибудь вякнет…
Галя. Я просто предлагаю сходить в шашлычную. Посидим, винца попьем… Вы как, мужики?
Алексей. Ну, в принципе… неплохо, конечно…
Входит Зоя.
Володя. Явление последнее. Те же и налоговый инспектор.
Зоя (хихикнув). Бывший!
Володя. Да ну? Это надо обмыть.
Зоя. Само собой. В администрацию пляжа работать пойду.
Володя. Мои поздравления.
Зоя. А сегодня, часа через полтора, мама ждет вас на ужин. Она индейку готовит.
Галя прыскает.
Володя. Что за хаханьки? (Зое) Ты, случаем, не замуж ли за меня собралась? А то, знаешь, любовь любовью, а брак – дело такое…
Зоя (хладнокровно). Надо больно. Просто мама готовит индейку и приглашает тебя с твоими друзьями. Ребята, придете есть индейку?
Галя. С удовольствием.
Зоя. Вот и ладушки. Причем тут замуж? (Володе) Надень штаны поприличней, живописец. Зайду за вами через час.
Уходит.
Галя смеется. Алексей прохаживается взад-вперед.
Володя. Щас! Побегу я тебе штаны надевать!
Галя. Желательно, фрак.
Володя. Ага, прямо на шорты! Что за молодежь пошла! Скажи, Лех!
Алексей. А?.. Да-да, индейка – это здорово.
Володя пристально на него смотрит и вдруг спохватывается. Дергая себя за ухо, он напоминает Гале про оставленную Наташей серьгу. Галя его понимает и неохотно достает серьгу из кармана. Володя ее выхватывает, присаживается на корточки.
Володя. Ой, что я нашел!.. (Настойчиво) Галь, слышишь?!
Галя. Ну, что ты там нашел?
Володя. Не ты сережку обронила?
Галя. Не я. Отвали.
Володя. Тогда, может, Наташа?
Галя. Понятия не имею.
Володя (с нажимом). А ты посмотри, Галь. Не Наташина?
Алексей. Ну-ка, ну-ка. (Берет серьгу.) Конечно ее! Растеряха!
Володя. Уверен?
Алексей. Еще бы не уверен: бабушки моей подарок. У этой Наташки вечно… то паспорт посеет, то сумку с продуктами забудет в автобусе. Просто кулёма! (Смотрит на часы.) Ладно, успею. (Проворно собирает вещи.) Такой растеряхи свет не видывал!
Галя. Ты куда?
Алексей. На вокзал. Отдам, чтоб не переживала.
Галя. А если в сентябре, когда в Москву вернешься?
Алексей. Да она ж изведется вся. Бабушкин подарок.
Галя. Сомневаюсь, что она изведется.
Володя. Отдохни, Галка. Отбрось сомнения.
Галя (Алексею). Значит, завтра здесь? Как обычно?
Алексей (чуть помедлив). Нет. Я, пожалуй, с ней уеду. Надо позвонить в издательство: мне работу предложили.
Галя. Что ж ты… вот так сразу?
Алексей. Долго ли? Расплачусь с хозяйкой, соберу сумку – в полчаса уложусь. Вовчик, оставь тут хоть несколько баб нетронутыми.
Володя. Ну, если по твоей просьбе…
Алексей. Это приказ.
Они обнимаются.
Мой телефон и адрес у тебя есть. (Целует Галю в щеку.) Спишешь у Вовчика. Пока, ребята.
Галя. Пока. Очень жаль.
Алексей (оборачиваясь). Я не подарок, Галка. Ей-богу, далеко не подарок.
Уходит.
Володя. Скоро Зойка придет. Ты готова трескать индейку?
Галя. О ней лишь мечтаю.
Володя. Значит, с аппетитом у нас порядок?
Галя. Угу.
Молчание.
Володя. Как говорят китайцы…
Галя (кричит). Китайцы ничего не говорят, понял! Они лишь кивают и улыбаются!
Володя. Ладно-ладно, не ори.
Молчание.
Сходить, что ли, клиентов пока поискать?
Галя. Валяй, ищи.
Садится на стульчик.
Володя уходит.
Голос Володи. Девушка, извините! Вы эту блузку сами сшили? Сидит на вас как влитая.
Галя обхватывает голову руками.
Галя. А китайцы кивают и улыбаются! Кивают и улыбаются!
Занавес.
Почти скандал
Пьеса в 2-х действиях
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Бирюков Юрий Павлович – директор управления
Нина – дочь и соратница Бирюкова
Фунтиков Сергей – научный сотрудник управления
Пронин Владимир Иванович – префект округа
Белов Андрей – работник водоканала
Светлана – геолог
Клунский Захар Ильич – академик
Аня – аспирантка Клунского
Петя, Коля – охранники из управления Бирюкова
На заднике сцены – занавес с прикрепленным к нему транспорантом: «ПРОБЛЕМЫ УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ». Чуть пониже, шрифтом помельче, лозунги: «ОТХОДЫ – В ДОХОДЫ!» и «СОХРАНИМ БИОРАЗНООБРАЗИЕ».
Перед занавесом длинный стол с тремя стульями и переносная трибуна. На столе табличка с надписью: ГУПУО. В этих декорациях и происходит все действие пьесы.
Действие первое
За столом на сцене – Бирюков и Нина.
В разных местах зала, среди зрителей, сидят Клунский, Аня, Белов, Светлана и Фунтиков, переодетый в женское платье.
После третьего звонка, когда зрители рассаживаются, у дверей на страже становятся охранники – Петя и Коля.
Таким образом зрители как бы оказываются участниками полузакрытого экологического конгресса.
Бирюков (глядя на часы, вполголоса). Ну да, как обычно.
Нина (также вполголоса). И долго нам ждать?
Бирюков. А что прикажешь делать? (Язвительно) Большой человек.
Нина. Хамство какое. А если он вообще не явится?
Бирюков. Придет, не переживай. Без него, сама понимаешь… зачем мы тут собрались?
Нина. Вот и я о том же.
Дверь дергают снаружи. Петя выглядывает.
Петя (в дверь). Вам чего?.. Чего-о?.. Мамаша, здесь экологический конгресс! (Захлопывает дверь.) Совсем чердак съехал!
Бирюков. Что там такое?
Петя. В театр она пришла, Юрий Палыч. Говорит, на спектакль.
Коля (хохотнув). Заблудилась тетка.
Петя. Главное, сует мне билет.
Коля. Во народ!
Бирюков (раздраженно). Ладно, смотрите там.
Нина (вполголоса). Ну, и долго ты намерен…
Бирюков. Сколько надо. Вопрос серьезный.
Обращается к залу.
Уважаемые коллеги! Извините за досадную задержку. Ждем префекта. Начальство у нас, как всегда, опаздывает, а мы, горемычные, ждем-с.
В дверь опять ломятся. Петя опять выглядывает.
Может, нас уже осчастливили?
Петя (в дверь). Ну?.. Дедунь, ты че-то не вкурил. Здесь конгресс заседает, дедунь… Все, дед, гуляй!
Захлопывает дверь.
(Бирюкову) Собрание нумизматов ищет.
Коля. Совсем оборзели!
Нина (задумчиво). Как-то все наперекосяк.
Бирюков. Милые развлечения. (К залу) Я понимаю, вы устали. Конгресс наш, мягко сказать, проходил напряженно. Однако сегодняшнее закрытое заседание… Вопрос чрезвычайно важный. Сейчас придет префект, мы решим проблему – надеюсь, решим по-быстрому – и отправимся пить пиво да расслабляться. Очень вас прошу: потерпите.
Светлана (с места). Юрий Павлович, не волнуйтесь. Мы прекрасно все понимаем.
Бирюков. Благодарю, Светлана Викторовна. Меньшего я от вас и не ждал.
Нина (бормочет). А на большее ты не рассчитывай.
Светлана. Вопрос, по-моему, настолько ясен, что никаких дебатов не возникнет.
Нина. Кабы все были такие умницы.
Бирюков. Нина!
Нина. Что, папа? То есть шеф.
Бирюков. Чем ты недовольна?
Нина. Юрий Павлович, я человек прагматичный. Время – деньги. Больше мне добавить нечего.
Клунский (с места). Может, начнем расслабляться прямо здесь?
Бирюков. О, Захар Ильич! (Выискивает его взглядом.) Где вы там окопались? (Указывает на свободный стул подле себя.) Прошу сюда.
Клунский. Ну да, придет префект и меня сгонит. Глядишь, до драки дело дойдет.
Бирюков (смеясь). Не дойдет. Префекту я другой стул дам.
Клунский. Лучше так не рискуй. А то ненароком поломаю тебе всю игру. Привет, Нина Юрьевна.
Нина (с улыбкой). Здравствуйте, Захар Ильич.
Бирюков. Захар, хоть сядь поближе. Ведь не видать тебя вовсе.
Клунский. А чего на меня смотреть? Я не стриптизерша.
Бирюков (смеясь). Ну что с ним делать! (К залу) Захар Ильич Клунский – действительный член академии наук, зав. кафедрой биологии…
Клунский. Обойдемся без регалий.
Встает, кланяется залу, садится.
Не послать ли нам экспедицию за пивком?
Коля (у двери). А что, я запросто. Одна нога тут, другая…
Бирюков. Не возбуждайся, Николай. Захар Ильич у нас большой балагур.
Аня (с места). Зав кафедрой биологии и биохимии, если быть точнее.
Бирюков. Вы о чем, девушка?
Аня. Не о чем, а о ком: об академике Клунском. Неплохо бы соблюдать точность, даже если он, по-вашему, балагур.
Бирюков. Что ж, я готов принести изви…
Клунский. Брось, Юра. Это же Аня Третьяк – моя аспирантка. Чуть что – долбает меня цитатами из Вернадского. Я ее просто боюсь. Видишь, даже сел от нее подальше.
Аня. Захар Ильич, я только хотела…
Клунский. …спасти мою подмоченную репутацию. А то, упаси Боже, кто-то может подумать, что я шут гороховый.
Аня. Нет, я только хотела…
Клунский. Расслабься, моя радость. Вздремни, пока не началось.
Молчание. Бирюков нервно прохаживается по сцене.
Юрий Павлович, может, анекдоты травить начнем?
Нина. Самое время.
Бирюков (с раздражением). Кажется, я перед всеми тут извинился. И, вроде бы, меня поняли. Что я еще могу поделать?
Клунский. Ничего. Насчет анекдотов я на полном серьезе. Вот, к примеру. Стоит чукча на посту. Вдруг видит другого чукчу. «Стой! – кричит. – Стрелять буду!»
В дверь вновь ломятся.
Петя. Все, щас по рогам.
Коля. Давно пора.
Петя (выглядывая). Эй, какого тебе…
Голос Пронина (начальственно). В чем дело?
Петя. Э-э… извиняюсь, Владимир Иванович.
Пронин (входя). Почему такие кордоны?
Петя. Ну, тут это… шастают тут разные.
Пронин. Ведь у главного входа уже есть охрана.
Идет к сцене.
Прямо погранзастава в натуре.
Бирюков. Наконец-то. Мы уже заждались.
Пронин. Тысяча извинений: мэр задержал.
Поднимается на сцену.
Здравствуйте, Нина Юрьевна. Все хорошеете.
Нина. Здравствуйте. Начнем?
Пронин. Как всегда, берете быка за рога. Уважаю.
Садится на свободный стул.
Бирюков. Она у меня такая. (К залу) Позвольте вам представить префекта Юго-Восточного округа. Пронин Владимир Иванович.
Пронин. Обойдемся без аплодисментов. Время дорого.
Нина. Однако!
Пронин. Я опоздал не по своей воле, Нина Юрьевна. Зря обижаетесь. У меня дел – по самую макушку.
Бирюков. Мы хорошо это понимаем, посему не будем затягивать. (К залу) Все вы, разумеется, знаете, о чем пойдет речь на сегодняшнем нашем заседании. Во всяком случае, представляете в общих чертах. Едва ли кому-либо в этой аудитории надо напоминать о сугубой важности такого мероприятия, как складирование нетоксичных отходов. Поэтому, как любит повторять академик Клунский…
Клунский (с места). Не будем размазывать манную кашу по стенке.
Бирюков. Благодарю за подсказку.
Клунский. Благодарю за цитирование. Сегодня оно вполне уместно.
Пронин (привставая). Приветствую вас, Захар Ильич.
Клунский. И я вас, Владимир Иванович.
Пронин. Как самочувствие?
Клунский. Спасибо, не жалуюсь. (Бирюкову) Юрий Павлович, переходи к сути.
Бирюков (к залу). Мы также прекрасно понимаем важность проектирования полигонов ТБО. И вот один из этих полигонов…
Пронин. Простите, что такое ТБО?
Нина. Твердые бытовые отходы. Господину префекту пора бы это знать.
Пронин (раздраженно). Только и дел у меня, голуба, что буковки заучивать. У меня эти буковки уже перед носом пляшут. Хотя бы вот эти. (Берет со стола табличку.) Что такое ГУПУО?
Нина. Городское Управление Полигонами и Утилизацией Отходов. Пятнадцать лет назад вы сами его открывали. Я тогда еще в школе училась.
Пронин. Что открывал – помню. А вот за какой надобностью?.. (Смеется.) Шутка.
Бирюков (в досаде). Могу я продолжать?
Пронин. Разумеется. Только, пожалуйста, покороче.
Клунский (с места). И пошустрей.
Пронин. У меня дел – выше крыши.
Клунский. А у меня крыша едет от этих дел.
Пронин (смеясь). Вот именно.
Бирюков (сквозь зубы). Ладно, господа. Коли вы такие деловые – вам и карты в руки. Речь у нас пойдет о полигоне в пойме речки Воркуши. Восемь лет назад мы договорились… вернее, вы, Владимир Иванович, договорились с областной администрацией о том, что они выделят нам землю под полигон…
Клунский (с места). Под свалку. Выражайся проще.
Бирюков. Я просил бы не перебивать. (Пронину) Они выделят место под свалку, а город за это не только заплатит деньги, но и обязуется содержать полигон в пределах санитарных норм с тем, чтобы впоследсвии его депонировать. Как у вас с памятью, Владимир Иванович, порядок? Ну так слушайте сюда.
Пронин. Стоп! Прежде, чем выплеснуть на мою голову ушат… уж не знаю чего, ответьте сперва на пару вопросов. Только без уверток, ладно?
Бирюков. Увертки не в моей привычке.
Пронин. Тогда вопрос первый. Зачем в дверях эти хлопцы? От кого оборону держат?
Бирюков. От психопата одного. Моего научного сотрудника.
Петя. Баран упертый.
Коля. Хипиш поднимает.
Пронин (Бирюкову). Бравые ребята. Кого, конкретно, они защищают? Вас? (Указывает на зал.) Их?
Бирюков. Видите ли, Владимир Иванович… скорее, вас.
Петя. Не волнуйтесь, он не прошмыгнет.
Коля. Дохлый номер.
Бирюков (рявкает). Вас кто спрашивает?! (Пронину) Ситуация возникла… как бы точнее выразиться… недалеко до скандала.
Нина. Ближе некуда. Или меня тоже не спрашивают?
Пронин. Что за намеки? О чем речь?
Бирюков. О полигоне в пойме реки Воркуши.
Нина. О свалке то есть.
Пронин. Это коню ясно. А причем здесь ваш сотрудник – психопат?
Нина. Правду ищет, панику сеет, мерзавец.
Бирюков. Ну-ну, Нина Юрьевна, полегче. (Пронину) Он в набат рвется ударить, прессу привлечь. Вам оно надо? На мой взгляд, гораздо предпочтительней деловой конструктивный разговор.
Клунский (с места). Вот и давай. Не тяни резинку.
Пронин. Вот именно. (Бирюкову) В связи с этим – второй вопрос. Почему вы не пришли в мой кабинет, а устроили (обводит рукой зал) этот балаган?
Клунский. Да, Юра, я тоже не понимаю…
Бирюков (раздраженно). Погоди, Захар: поймешь. А пока не поймешь, мы отсюда не двинемся. (Пронину) Это не балаган. Здесь собрались мои коллеги – что называется, профессионалы. Мы решаем серьезные экологические проблемы, и наш разговор в этих стенах носит официальный характер.
Пронин. Звучит угрожающе.
Нина. Так и есть.
Бирюков. Нина, прошу тебя! (Пронину) Полгода назад я уже был в вашем кабинете. Помните, чем закончилась наша приватная беседа?
Пронин. Ну, Юрий Павлович, вы даете! У меня тогда была такая запарка…
Бирюков. Запарка у вас вечно. А дело вот-вот дойдет до скандала. Покамест мы говорили в узком кругу… Все присутствующие получат объективную информацию о том, что происходит на одном их наших полигонов.
Клунский (с места). На фиг нам это надо? У нас своих забот полон рот.
Пронин. Вот именно. Золотые слова.
Бирюков (Клунскому). На отсутствие забот, Захар Ильич, и я не жалуюсь. Но в случае чего – я не хочу быть крайним. Именно поэтому ты здесь и сидишь. Надеюсь, ты понимаешь меня, Захар?
Клунский. Понемногу начинаю.
Аня. А я нет. Что здесь происходит?
Бирюков. Посидите спокойно, детка. Все узнаете.
Аня. Я вам не детка! Я научный работник! Я шла на конгресс, а попала на какой-то базар!
Нина. Заблудились. Это бывает с научными работниками.
Аня. А вы… вы только перебиваете и мешаете! Думаете, если вы доченька, вам все можно?!
Нина. Доченька – все же лучше, чем писклявая бездарь.
Аня. Вы про меня?! Да кто вам дал право…
Бирюков ударяет кулаком по столу.
Бирюков. Хватит! Нина Юрьевна, возьмите себя в руки!
Нина. Прошу прощения. Нервы.
Аня. Лечиться надо!
Бирюков (Клунскому). Захар, уйми!
Клунский. Анна Александровна, не осложняйте мне жизнь.
Аня. А вас, Захар Ильич, я тоже не понимаю! Почему вы все это терпите?!
Клунский. Анька, не закроешь рот – выведу за ухо! Поняла?!
Аня. Поняла, поняла.
Клунский. Умница. Продолжайте, Юрий Павлович.
Бирюков. Спасибо. Сами же хотели закончить пораньше.
Пронин (глядя на часы). Признаться, я впервые оказался на такой научной тусовке.
Бирюков. Извините за некоторый сумбур.
Пронин. Ничего, ничего. Я балдею.
Бирюков. Даже так? Ну что ж… желаю вам сохранить это состояние до конца нашей встречи. (К залу) Уважаемые коллеги, пользуясь кратковременной тишиной, излагаю суть проблемы. А то ночевать здесь придется. Итак. Полигон в пойме реки Воркуши, спроектированный для отходов четвертой категории, переполнен. Его необходимо срочно депонировать.
Пронин (наклонясь к Нине). Четвертая категория – это…
Нина. ТБО – твердые бытовые отходы.
Бирюков. Именно так. Однако, Владимир Иванович, вы исхитряетесь пристраивать на данный полигон и отходы третьей категории. А это, господин префект, весьма опрометчиво.
Пронин. Что еще за третья категория?
Нина. Зола ТЭЦ, металлическая стружка… Короче, промышленные нетоксичные отходы. Вам лучше знать, что вы туда вываливали.
Аня (с места) Безобразие какое!
Бирюков. Вот тут, мадмуазель, я совершенно с вами согласен. (Пронину) Возражать не пытайтесь: все задокументированно честь честью.
Пронин. А кто возражает? Подумаешь, третья категория, четвертая… Свалка есть свалка. Все это, как ни крути, девать куда-то надо.
Бирюков. Едва ли присутствующие (обводит рукой зал) с вами согласятся. Вот поэтому, Владимир Иванович, мы и не говорим сегодня в вашем кабинете.
Пронин (саркастично). Да вы у нас политик, Юрий Павлович. Вам бы в депутаты.
Бирюков. Я всего лишь реалист. Срок полигону вышел. Полгода я за вами гонялся – и вот вы попались. Попробуйте-ка тут, на конгрессе, вешать людям макаронные изделия на органы слуха.
Пронин. Вот как вы заговорили, дражайший директор ГУПУО!
Бирюков. Именно так, милейший префект Юго-Восточного округа. Что вчера было халатностью – сегодня уже преступление. Назовем вещи своими именами.
Пронин. Вах, вах, вах! Вы объявляете мне войну?
Бирюков. Вовсе нет. Я не обращаюсь в инстанции через вашу голову, не привлекаю прессу и телевидение…
Пронин. И на том спасибо, благодетель.
Бирюков. Владимир Иванович, к чему нам ссориться? В наших общих интересах избежать скандала. Если немедленно депонировать полигон…
Пронин. Срок этой свалке еще не вышел. В проекте заложен еще год. Зачем вы пытаетесь ввести нас в заблуждение?
Нина. Вы оказывается, подготовились.
Пронин. А как же. Я знал, куда меня пригласили. И догадывался, с какой целью. (Бирюкову) Не так уж свалка и переполнена, мои люди проверяли. С чего вдруг такая спешка? Почему бы не следовать условиям проекта?
Бирюков. Не знаю, Владимир Иванович, что там нарыли ваши люди…
Клунский. Юрий Павлович!
Бирюков (Пронину) … но тем не менее полигон переполнен, это во-первых. В проекте всего не учтешь. Вашего, к примеру, строительного мусора. А во-вторых, на полигоне катастрофически расплодились грызуны. Может возникнуть эпидемия. И если какая-нибудь пакость проникнет…
Клунский. Юрий Павлович!
Встает, идет к сцене.
У меня для тебя записка.
Бирюков. От кого?
Клунский. Откуда мне знать. Сзади прислали.
Вручает Бирюкову сложенный листок, возвращается на свое место. Бирюков передает записку Нине. Та разворачивает и молча читает.
Бирюков. Если с полигона какая-нибудь пакость проникнет в артезианские воды, а оттуда – в речку… Представляете, что произойдет?
Пронин. Не очень. Какая конкретно, пакость?
Бирюков. Владимир Иванович, вы меня поражаете…
Аня (с места) Прочтите записку вслух!
Бирюков. Потом (Пронину) Почему бы вам не прислушаться к мнению специалиста и…
Пронин. Прочтите сперва записку. Может, там что-то важное.
Бирюков. Уйти в сторону вам все равно не удастся…
Клунский (с места). Юра, читай! Какое-никакое развлечение.
Бирюков (в досаде). Тебе бы только развлекаться!
Нина. Читать?
Бирюков (пожимая плечами). А что с ними поделаешь?
Нина (читает) «Господин Бирюков! Вы столь ярко обрисовали перед нами плачевное состояние полигона в пойме Воркуши, что становится непонятно: чем, собственно, вам тут помешал „психопат“ Сергей Фунтиков?» Все. Разумеется, без подписи.
Бирюков. Ну-ка, дай.
Берет записку, молча перечитывает, сует в карман.
Что мне вам ответить? Вопрос, извините, детский. Если вы лично знакомы с Фунтиковым…
Пронин. С тем, который сюда не прошмыгнет?
Бирюков кивает.
Тогда я присоединяюсь к этому детскому вопросу.
Аня (с места). И я!
Нина. Ну как же без вас.
Аня. А вы мне рот не затыкайте!
Клунский. Щас я сам тебе заткну! (Бирюкову) Отвечай, Юра!
Бирюков. Что отвечать-то? Сергей Фунтиков – работник способный, но, так сказать…
Нина. Без царя в голове.
Бирюков. У Фунтикова неплохие мозги, он довольно логичен, но при этом приходит к выводам…
Нина. С параноидальным уклоном.
Бирюков. Нина Юрьевна, оставьте личную неприязнь. (К залу) Короче, так. Фунтиков не был настроен на конструктивный разговор. Он собирался, что называется, звонить во все колокола.
Пронин. То есть?
Бирюков. Пригнать сюда газетчиков и орать демагогические лозунги…
Нина. Именно демагогические!
Бирюков. …стращая нас экологической катастрофой в глобальном масштабе. Сегодняшнее наше заседание просто-напросто было бы сорвано.
Пронин. Вы тоже меня стращаете, Юрий Павлович. Я этого не люблю.
Бирюков. Ну-ну, Владимир Иванович! Я вас только уговариваю. Мягко и терпеливо.
Пронин (хохотнув). Правда? Вот спасибо.
Нина. Работа у нас такая.
Пронин. Тяжелая работа, сочувствую. (Бирюкову) Так что, конкретно, вы от меня хотите?
Бирюков. Здрасьте – пожалуйста! В течение месяца вы должны депонировать этот полигон. Я понятно выражаюсь?
Пронин. Нет. Еще конкретней
Бирюков. О Господи!
Клунский (с места). Засыпать свалку к чертям, деревца посадить – и все дела!
Бирюков (Пронину). Пообещайте это здесь, публично, и разойдемся по домам. А, Владимир Иванович?
Нина. Без всяких газетчиков. Тут все свои.
Клунский. Всех дел-то – тьфу! И закрываем эту лавочку.
Пронин встает, задумчиво прохаживается по сцене – затем садится на место.
Пронин. Не могу. В бюджете сейчас нет средств, а по проекту у нас еще год в запасе.
Бирюков. Дался вам этот проект! Сколько вам вдалбливать: всего не учтешь, следует исходить из обстановки!
Пронин. Вот именно. Обстановку я учел: у меня свои эксперты.
Бирюков. Побойтесь Бога, какие у вас эксперты?! Наше управление для того и создавалось…
Пронин. Юрий Павлович, вы не пуп земли!
Бирюков. Причем здесь пуп?! В этом зале присутствует Светлана Ткаченко – геолог, изыскавший место для данного полигона. Она, можно сказать, тысячи гектаров носом пропахала.
Пронин. Ну и что?
Бирюков. То, что вряд ли у вас имеются эксперты более компетентные. Светлана Леонидовна! Объясните, пожалуйста, этому… префекту, как был спроектирован данный полигон!
Светлана (с места). Не знаю, смогу ли.
Нина. Сама скромность.
Бирюков (сквозь зубы). Нина, прошу тебя. (Светлане) Еще как сможете! Смелей!
Светлана (вставая). Видите ли, дело в том, что место для свалки…
Пронин. Вас плохо слышно.
Светлана. Место для свалки очень сложно было выбрать…
Бирюков. Светочка, поднимитесь на трибуну.
Светлана. Может, лучше я отсюда?
Бирюков. Нет, не лучше. Раз эту штуковину поставили – она должна работать. Пожалуйста, Светлана Леонидовна.
Светлана поднимается на трибуну.
Нина. Надеюсь, обойдется без обморока.
Бирюков (сквозь зубы). Прекрати.
Светлана (с трибуны). Выбрать место было сложно. На огромной территории к поверхности подходят коренные породы. Я могла бы на карте показать…
Нина. Карты нет, слава Богу.
Пронин (хохотнув). Может, слайды посмотрим?
Бирюков. Не смешно. Продолжайте, Светлана Леонидовна.
Светлана. А там, где толщина осадочных пород достаточна…
Нина. Причем здесь эти чертовы породы? Зачем нам это знать?
Светлана (с неожиданной злостью). Толщина коренных пород, Нина Юрьевна, удорожает проект полигона! Пора бы дочери директора ГУПУО в этом разбираться!
Нина (с еще большей злостью). В этом осел разберется, а не только дочь директора ГУПУО! Вопрос, Светлана Леонидовна, в другом: какое отношение имеет этот ваш лепет к обсуждаемой проблеме?!
Светлана. Тебе объяснить, специалистка?!
Нина. Не сочти за труд! Только без карты, без бурильной установки и без фотографий со спутника!
Светлана. Юрий Павлович, я не могу в такой атмосфере…
Нина. Ты не жалуйся, ты дело говори!
Бирюков. Нина, что ты вытворяешь?
Нина. Подвергаю твои кадры допросу с пристрастием. (Светлане) Продолжай, ябеда.
Пронин. Ей-богу, я балдею!
Светлана (на грани истерики). Там, где коренные породы обрываются, очень близко подходят грунтовые воды, с которыми ТБО не должны контактировать.
Пронин. ТБО – это твердые бытовые отходы, так?
Бирюков (сдерживая бешенство). Да, Владимир Иванович. Рад, что вы наконец запомнили.
Светлана (к залу). В этом регионе было лишь одно единственное место, где мощность осадочных пород была достаточна, а грунтовые воды располагались, примерно, в десятке метров от дна предполагаемого котлована. Именно здесь было решено…
Нина. Хвала тебе, первопроходец! Зачем ты нам устроила этот ликбез?
Светлана (кричит). Затем, что выбор был невелик! От свалки рукой подать до речки! Ясно тебе?!
Нина. Ты же сама проталкивала этот проект!
Светлана. Это когда было! Теперь полигон пора закрывать! Хоть срок еще не вышел, но свалка переполнилась и очень близко от реки! Поэтому нужно срочно…
Нина. Молодец, родила!
Бирюков (ударяя по столу). Прекратите этот базар!
Пронин (хохотнув). Вернее, научный диспут.
Бирюков. Издеваетесь, господин префект?
Пронин. Сочувствую.
Бирюков. Похоже, я вас не убедил?
Пронин. Зато развлекли. Спасибо.
Бирюков. А вы, оказывается, мужик не простой. Весьма непростой.
Пронин. А вы держали меня за простофилю? На здоровье. Только если ваши аргументы исчерпаны, я пойду. Обменивайтесь тут идеями без меня.
Бирюков. Повремените, голубчик: кое-какие аргументы еще имеются. (Светлане) Благодарю вас.
Светлана. Юрий Павлович, я все, что могла.
Бирюков. Конечно, Светочка. Спасибо.
Светлана покидает сцену, садится на свое место.
Ну, Захар Ильич, выручай.
Клунский (с места). Чуть что – сразу Захар! С этой вашей проблемой аспирантка моя легко справится.
Аня (вскакивая). Я могу, Захар Ильич! Хотите, чтоб я высказалась?
Клунский (вставая). Сиди, я погорячился.
Направляется к сцене.
Аня (садясь, разочарованно). Я бы разобралась.
Клунский. А то!
Становится на трибуну.
Я очень коротко. (Нине) Кто вздумает перебивать – отшлепаю. Не веришь?
Нина (смеясь). Вам, Захар Ильич, верю.
Клунский. То-то же. (Пронину) Владимир Иванович, тут говорят, ты мужик непростой. Так напряги извилины: дважды повторять не буду.
Пронин. Уж постараюсь.
Клунский. Сделай одолжение. Тебе еще работать надо, а мне пиво пить пора. (К залу) Все эти наши полигоны, то бишь свалки, не от хорошей жизни. Они лишь результат нашего примитивного векового опыта. Навыки работы с отходами мы приобретаем медленно и мучительно, а если чему-то и научились – так применять это нам мешает хроническая нехватка средств. Не хочу никого пугать, но подобное отношение к проблеме скоро ударит нас по черепушке. И в первую очередь ударит нашего деловито-халатного префекта… Сиди, Владимир Иванович! Сиди и мотай на ус, коли есть мозги.
Пронин. Но ведь свалка не заполнена, Захар Ильич! Мои эксперты категорически утверждают…
Клунский (повысив голос). Плюнь на своих экспертов! Ответь на вопрос: у тебя в квартире есть мусорное ведро?
Пронин. Ну-у…э-э… А в чем смысл вопроса?
Клунский. Елки-моталки! Просто ответь: есть у тебя мусорное ведро или нет?
Пронин. Ну, есть.
Клунский. Молодец, с этим вопросом справился. И мусоропровод в твоем доме, конечно же, тоже есть?
Пронин. Разумеется.
Клунский. И когда ведро на твоей кухне наполняется, ты идешь к мусоропроводу и выбрасываешь мусор. Так?
Пронин. Так ведь если наполняется, Захар Ильич! А свалке этой по проекту еще год…
Клунский. Погоди, вернемся к тебе в квартиру. Положим, твое мусорное ведро заполнено лишь наполовину. Но супруга твоя вчера швырнула в него рыбную требуху, и нынче вонь стоит несусветная. Как ты поступишь? Выбросишь мусор или подождешь, пока ведро наполнится?
Аня аплодирует.
Тихо, мы не в театре! (Пронину) Ответь на вопрос.
Пронин. Конечно, я выброшу мусор сразу. Но должен вам заметить…
Клунский. … что свалка – не твоя квартира. Так?
Пронин. Примерно.
Клунский. Совершенно с тобой согласен. Любая свалка – дамоклов меч над обществом. А вонь в твоих комнатах – проблема лично твоя. Молодец, что уловил разницу.
Пронин. Прямо-таки меч?
Клунский. Сомневаешься? Ладно, дождись, пока прокуратура дело заведет. Будешь в грудь себя колотить: не знал, дескать, не ведал!
Пронин (в смятении). Захар Ильич, у вас страшилки, прямо как у этого… как его?
Нина. Фунтиков, что ли? Не поминайте всуе: накличете.
Клунский (Пронину). В общем, так. На свалке расплодились грызуны. Хочешь эпидемию? Варианта у тебя только два: либо принять меры, либо, как у нас водится, понадеяться на авось. Что выбираешь?
Пронин (чуть ли не в панике). Но средства в бюджете появятся не раньше, чем через полгода!
Клунский. И тут у тебя два варианта: либо изыщи средства, либо подавай в отставку. У преемника твоего, кстати, останется тот же геморрой. Пора бы вам, засранцам, привыкнуть: когда спецы говорят, что полигон надо депонировать, закапывайте хоть собственный носом. Тогда, быть может, мы к чему-то и придем.
Аня (с места). Захар Ильич!
Клунский. Все, давайте закрывать лавочку!
Аня. Тут записка! Написано: «Академику Клунскому!»
Клунский. Хм!
Аня встает, идет к сцене.
Предай, Нине Юрьевне.
Аня. Можно, я прочту?
Нина. А вы умеете?
Аня. Как остроумно!
Клунский. Анька, отдай!
Аня отдает записку Нине.
Прочти, Нинок: я очки забыл.
Аня (садясь на место, себе под нос). Нинок прочтет!
Нина (читает). «Захар Ильич, не сочтите за труд изложить, какую позицию по данному вопросу занимали Вы и геолог Светлана Ткаченко ровно год назад.» Все. Без подписи.
Клунский. Ну, знаете… Во-первых, за Светлану Ткаченко я не ответчик…
Светлана (с места). Я сама скажу!
Клунский. А во-вторых…
Бирюков (энергично). Захар Ильич! Вопрос этот – ни к селу, ни к городу! Похоже, мы с Владимиром Ивановичем достигли определенного соглашения, так что…
Пронин (заметно оживившись). Видно будет. На записку надо бы ответить: в ней что-то заложено.
Бирюков. Да что в ней заложено, что заложено?! Чушь какая-то!
Выхватывает у Нины записку, рассматривает. Затем – вглядывается в зал.
Ну-ка, покажись, приятель!
Нина. Пап, ты… Юрий Павлович, что с вами?
Бирюков. Со мной-то ничего! (Охранникам) Эй! Вы, часом, его не проворонили?!
Петя. Как это?
одновременно
Коля. Кого?
Бирюков. Фунтикова, ротозеи! Может, он мимо вас сюда просочился?
Петя. Да ну, Юрий Павлович!
Коля. Быть не может!
Бирюков. Ну-ка прошерстите по рядам!
Охранники медленно идут вдоль прохода, вглядываясь в лица зрителей.
Петя. Да ну, Юрий Павлович!
Коля. Исключено!
Бирюков. Смотрите, смотрите в оба!
Петя. Чего смотреть-то?
Коля. И так видно.
Петя. Нет его тут.
Коля. Нормальные люди сидят.
Бирюков. Уверены?
Петя. На все сто.
Коля. У вас просто наваждение такое.
Аня (с места). Паранойя называется.
Нина. Какие мы слова знаем.
Бирюков. Ладно, отбой.
Охранники встают у двери.
Не расслабляйтесь. Скоро заканчиваем.
Пронин. Хотелось бы услышать ответ на записку.
Бирюков. Какая позиция была у Захара Ильича и у Светланы Ткаченко в прошлом году? Вы серьезно?
Пронин. Более чем.
Бирюков. Зачем вам это?
Пронин. Чисто из любопытства.
Бирюков. У вас ведь столько дел.
Пронин. Все равно я везде опоздал.
Pulsuz fraqment bitdi.