Основной контент книги Гамлет, принц Датский
Mətn

Həcm 100 səhifələri

1623 il

12+

Гамлет, принц Датский

Kitab haqqında

«Минувшей ночью…

Вот та звезда на запад от Полярной

Когда сияла там, где и теперь

Сияет, только что пробило час,

Я и Марцелл…»

Bütün rəylərə baxın

Читал ее на одном дыхании. Влюблен. Спасибо большое за такого талантливого поэта, драматурга небесам. Что существуют в мире бессмертный произведения Шекспира

Готовлюсь к походу на спектакль «Однажды в Датском королевстве« Прочла не отрывая глаз за пару часов ! Учитывая что впринципе не читаю пьесы

Произведение прекрасно читается, наверно, во всех вариантах перевода, каждый из них хорош по-своему. Шекспир и Гамлет вечны!

Пожалуй, это одно из самых неоднозначных произведений, которое мне довелось прочесть: страдающий герой облегчает свою ношу, но ценой счастья и жизней других. Один лишь Гораций не подвергся шекспировским метаморфозам и сумел остаться благородным мужем, достойным дружбы с датским принцем – за это отдельная благодарность гениальной музе драматурга!

Хорошее произведение, можно несколько раз перечитывать. Этот перевод (Гнедича), на мой взгляд, самый лучший.

Шекспир – гений! Не теряет до сих пор актуальности.

Giriş, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək

(null)Быть иль не быть? Вот в чем вопрос! Что лучше? Сносить ли от неистовой судьбы Удары стрел и камней, – или смело Вооружиться против моря зла И в бой вступить? Ведь умереть – уснуть – Не больше. И сознать, что этим сном Мы заглушим все муки духа, боли Телесные? О, это столь желанный Конец! Да, – умереть – уснуть! Уснуть? Жить в мире грез, быть может? Вот Преграда! А какие в мертвом сне Видения пред духом бестелесным Проносятся? О, в этом вся причина, Что скорби долговечны на земле! А то кому снести бы все насмешки Судьбы, обиды, произвол тиранов, Спесь гордецов, отвергнутой любви Мучения, медлительность законов, Властей бесстыдство, дерзкое презренье Ничтожества к страдальцам заслуженным, Когда бы каждый мог покончить с этим

Такое Ты совершила дело, что поблекла Стыдливость женская, и истина сама. Преобразилась в ложь, и заалели Не розы счастья на лице, а язвы; Обеты брака потеряли цену, Как клятвы игроков! Такое дело, Что самый дух священного обряда Поруган, и обряд стал побасенкой; Земля и твердь исполнены уныньем, Как в страшный день последнего суда. – И ты всему причиной!

Если с каждым обращаться по заслугам, то кто же избегнет порки?

Помни – говорить Все, что ты думаешь, не надо. Но Обдумай хорошенько все, что скажешь.

Если с каждым обращаться по заслугам, то кто же избегнет порки? Обращайтесь с ними сообразно своему собственному достоинству и сану. Чем менее они заслуживают, тем более чести вашей щедрости.

Kitab Уильяма Шекспира «Гамлет, принц Датский» — fb2, txt, epub, pdf formatında pulsuz yükləyin və ya onlayn oxuyun. Şərh və rəylər yazın, sevimlilərinizə səs verin.
Yaş həddi:
12+
Litresdə buraxılış tarixi:
13 avqust 2017
Tərcümə tarixi:
1917
Yazılma tarixi:
1623
Həcm:
100 səh. 1 illustrasiya
Tərcüməçi:
Müəllif hüququ sahibi:
Public Domain
Yükləmə formatı:
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,6, 556 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,6, 3031 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,6, 633 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,3, 1420 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,5, 1028 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,4, 1522 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,7, 570 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,5, 964 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,7, 367 qiymətləndirmə əsasında
Mətn, audio format mövcuddur
Orta reytinq 4,7, 3013 qiymətləndirmə əsasında
Audio
Orta reytinq 5, 1 qiymətləndirmə əsasında
Audio
Orta reytinq 5, 2 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 5, 1 qiymətləndirmə əsasında
Audio
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Audio
Orta reytinq 0, 0 qiymətləndirmə əsasında
Mətn
Orta reytinq 5, 1 qiymətləndirmə əsasında