Корона Ирландии завоевана, но война за свободу только начинается. Пока О'Брайан готовит решающий штурм Лондондерри, его враги наносят удар там, где он не ждал — в море и в кошельках его союзников.

Английские когги блокируют ирландские порты, перерезая торговые пути, а в Дублине зреет заговор среди купцов, готовых продать свободу за золото. Финин Маккарти строит флот в Корке, но его корабли оказываются в ловушке, и ему приходится искать неожиданных союзников — среди еврейских торговцев, норвежских капитанов и даже бывших врагов.

Ставки высоки: если падет торговля, падет и армия. На кону не только земли, но и сама душа Ирландии. Сможет ли новый король удержать власть, когда враг бьет с моря, а предатели — изнутри? Война за независимость вступает в новую, кровавую фазу.