Год 1258-й. Брайан ОКоннор, прямой потомок легендарных королей Коннахта, решается на дерзость, которой не знали со времен Брайана Бору, а именно, он принимает титул Верховного короля Ирландии — Ард Ри. Но корона, возложенная на него в разгар зимы, не просто символ власти, а вызов англо-норманнским лордам, это призыв к объединению разрозненных вождей, это надежда, которая может сгореть за одно утро.

Пока Генрих III ищет мира с Уэльсом, а шотландцы тайно сговариваются с Лливелином, судьба Ирландии решается в тени Дублина. Брайан знает, что враги сильнее, их цепи ковались веками, но даже обреченный на поражение народ имеет право на свою последнюю битву. Перед Вами история: о годе надежды, о заговоре королей и о человеке, который дерзнул назвать себя властелином острова, когда весь мир ополчился против него.