«Карусель» audiokitabına rəylər

Прослушала на одном дыхании. Несколько сюжетных линий , связанных одной героиней, дают представление о жизни британского общества того времени. При этом, переживания героев понятны и сейчас, ведь суть человеческой жизни не меняется. Особая благодарность чтецу, озвучил блестяще.

Обожаю У. Моэма за прекрасный язык, яркий психологизм и увлекательный сюжет его произведений.

Максим Суслов замечательно озвучил книгу.

Это было великолепно! Красота, любовь, истинные чувства и благочестие спасут мир! Людям, надо быть честными, хотя бы, наедине с собой. Спасибо непревзойдённый Уильям Сомерсет Моэм!

К каждой книге хочется вернуться снова и снова!

Моэм как всегда великолепен. Эта книга наполнена такой любовью к человеку, его слабостям, его метанием. Каждого персонажа автор описал с состраданием. Просто тащусь от мисс Ли, её острого ума и предельной честности. Одна из лучших книг.

Вот все хорошо, произведение прекрасно, но к озвучке очень долго привыкала. Чтец читает довольно быстро, но зачем-то делает бесконечные паузы, где запятые и точки. Они настолько длинные, что теряешь нить одного предложения и ждёшь, когда же он продолжит. При увеличении скорости паузы уменьшаются, но сам текст становится слишком быстрый. Второй момент – чтец зачем-то высоко интонирует перед каждой паузой. Звучит это так себе. Не понимаю восторженных отзывов о великолепном прочтении. В следующий раз буду внимательнее при покупке книг. Очень хотелось бы донести свое впечатление до чтеца.


Ещё один момент – не все главы записаны до конца, они прерываются и начинается следующая.

tsalkova Полностью согласна. Тоже удивлена восторгами в отношении чтеца… Какие-то непрерывные вскрики с вопросительной интонацией и паузами…

С одной стороны это конечно произведение классика, да и чтец хороший, поэтому слушается действительно легко. Но с другой стороны именно это произведение Моэма всё же послабей, чем тот же его "Театр". А так как речь идёт о многочисленных личных отношениях внутри английского общества в конце викторианской и начале эдвардианской эпохи, то иногда похоже на какой-нибудь латиноамериканский сериал, с поправкой на то, что в Англии страсти традиционно сдержанней. Из-за этого оценка на одну звезду меньше, а в остальном это действительно неплохое произведение той классической английской литературы, которую так любят у нас, и которую можно порекомендовать друзьям. (Кстати, перевод названия -точен. По-английски это произведение называется The Merry-Go-Round, т. е. буквально "Карусель".)

Невероятно красивый язык для описания калейдоскопа жизни, человеческих страстей! Настоятельно рекомендую! Все жизни Моэм умело соединил, исследовал и нам предложил!

Один из любимых писателей! Рада новой встрече с его книгами! Аудио книги - хорошая альтернатива, при отсутствии времени... Прекрасное прочтение! ❤️

Прослушала с большим удовольствием! Такая хорошая озвучка! Произведения С. Моэма всегда трогуют за душу. Но раннее прослушанное «Луна и грош» произвело на меня большое впечатление

Потрясающе! Кажется, это лучший роман Моэма из всех, что я успела уже прочитать. В этот раз решила не читать, а слушать. И не прогадала - мастерская озвучка!

Rəy bildirmək

Giriş, kitabı qiymətləndirmək və rəy bildirmək
4,06 ₼
Yaş həddi:
16+
Litresdə buraxılış tarixi:
25 iyun 2022
Tərcümə tarixi:
2012
Son yeniləmə:
1904
Müddət:
13 ч. 47 мин. 24 сек.
ISBN:
978-5-17-141124-4
Müəllif hüququ sahibi:
АСТ-Аудиокнига
Yükləmə formatı:
m4b, mp3, zip