Язык тела

Начала читать, но почти сразу бросила – какой-то корявый, спотыкающийся перевод. То слова не в том порядке, то обороты какие-то как из онлайн-переводчика. Жаль, по описанию книга показалась интересной.

Начала книги было немного пугающим, т.к. главная героиня работает в морге и занимается таксидермией в свободное от работы время. У нее была девушка, которая не разделяла ее увлечения ( и я не могу ее за это осудить), мало кто разделит подобное хобби. Но вот к ней на стол (морга) попадает преподавательница, которая ее, практически, вытащила со дна жизни, да еще и труп 81-летнего одинокого мужчины пропадает. Таким было пугающие начала книги, т.к. содержало немного подробностей работы героини в морге. Потом книга переросла в обычное расследование и читать стало интереснее и спокойнее. Интересная книга, сюжет довольно-таки динамичный, но чего-то не хватило. Убийцу я не отгадала, да если честно, особенно и не думала кто он.

Мистический детектив с элементами триллера. Главная героиня Кэсси Рэйвен работает в морге и ведёт довольно «беспутный» образ жизни, связанный с употреблением алкоголя и наркотиков, случайными интимными связями. Но всё меняется, когда в морг попадает её подруга и учительница миссис Эдвардс. Полиция считает её смерть несчастным случаем, но девушка уверена: это убийство, поэтому берет расследование в свои руки.

Первоначально главная героиня не вызывает положительных эмоций. Это своего рода апогей бунтарства: пирсинг, татуировки,би-ориентация,вегетарианство, наркотики и тд. Однако, за отталкивающей внешность скрыта ранимая душа и одиночество. У Кэсси есть дар, ставший её проклятьем, она «беседует» с мертвыми. И именно это позволяет ей напасть на след убийцы.

Судьба против героини, внезапно из морга исчезает одно тело, и она сама оказывается под следствием. Сержан Филлида Флайт подозревает её в заговоре с преступной бандой. Со временем её отношение к Рэйвен меняется, они становятся союзниками в борьбе за справедливость.

На протяжении всего повествования мы узнаём историю жизни героинь и проникаемся к ним симпатией. Кэсси потеряла родителей в четыре года и воспитывалась бабушкой. В шестнадцать лет она бросила школу и «покатилась по наклонной плоскости». Её жизнь могла оборвать передозировка, если бы однажды не появилась Джеральдина Эдвардс. Именно она вытащила юное дарование из «тьмы», помогла поступить в вечернюю школу и уверена в силе умственных способностей. Так Эдвардс и вела её по жизни, пока между ними не произошла ссора, оборвавшаяся практически родственные отношения. Поэтому Кэсси чувствовала себя вдвойне обязанной своей наставнице.

Жизнь сержанта Филлиды Флайт тоже давольно трагична. Потеря ребёнка, развод, переезд — всё это превращает её в робота, автоматически выполняющего действия. Но появление Кэсси заставляет сержанта вспомнить, что помимо «рапорта» есть ещё и человечность.

Весьма интересно выбрано имя главной героини. Полная форма имени Кэсси - Кассандра, что является отсылкой к греческой мифологии. Согласно легендам Кассандра была пророчицей, предсказавшей гибель Трои. Таким образом, «объясняется» связь Кэсси с миром мертвых. Эту особенность замечает один из её коллег, но героиня отшучивается, сообщая, что её назвали в честь героини сериала.

К сильным сторонам книги можно отнести динамичный сюжет, без пропущенных сюжетных линий и «потерянных» персонажей; легкую манеру повествования, насыщенную остроумными замечаниями, без пошлых шуток и низкопробного юмора; хорошо построенную «детективную ветвь», ибо читатель до конца подозревает в убийстве не того человека; «живые» персонажи со своей судьбой.

К минусам, пожалуй, гиперболизированность главной героини (всё же с трудом верится, что это сочетается в одном человеке). Ещё меня не совсем устроило, что линия «Кэсси — Филлида» так и не получала развития. Но, если автор задумал серию книг, это дело поправимое.

Главная ценность книги «Язык тела» в том, что она заставляет нас задуматься в правдивости слов Джеральдины Эдвардс: «Жизнь слишком коротка, чтобы посвящать её мертвецам». Мы должны научиться отпускать своих «мертвецов» будь то ушедшая любовь, дурные воспоминания или непрощенные обиды, а не жить с этой болью.

начало очень заинтриговало, но стандарты об отношениях героях ( любовь между женщинами) мне не приятно. меня не интересуют кто с кем «спит». мне интересен сюжет. Думаю, что автор пошёл по пути современных « стандартов». это неприятно и даже"коробит". Этот автор мне уже не интересен.

Книга откровенно не очень.

Дошла до 12 главы, ждала развития, но нет..скука и унылые попытки оживить «труп» сюжета сексуальными пристрастиями главной героини.