история автобиографична, повествует об азербайджанке, тело которой подчиняется страшной неврологической болезни, а роль в обществе регулируется устоями и обычаями общины. Егана говорит о проблемах патриархальной семьи, месте женщины в обществе, боли, принесенной болезнью и о борьбе с ней, и притом делает это настолько изящно и легко, что от этого монолога невозможно оторваться.
текст – услада для души, изучать его – полностью ему отдаваться. невероятное повествование: каждая утрата, каждая радость была мысленно пережита мною.
советую вам ознакомиться с данным произведением, даже если вы далеки от восточной культуры.
5/5
Красивый и проникновенный автофикш на этот раз из Азербайджана. Да, темы вроде бы и не новые: патриархат, насилие в семье, запреты, соответствие стандартам красоты, требованиям общества, но написано по-своему, под своим углом, что интересно рассмотрено как путешествие по телу женщины: брови, глаза и дальше. Повесть небольшая, но прочитала с интересом. Успехов автору!
Егана Яшар кзы Джаббарова ничего о себе не скрывает.
Страдает неизлечимой прогрессирующей вторичной генерализованной дистонией. И вот об этом и ещё о многом другом - её книга "Руки женщин моей семьи были не для письма".
Небольшая книга представляет собой путешествие по женскому телу. Каждая глава поименована по названию како-то части тела: Брови, Глаза, Волосы, Рот, всего 11 глав. Автор рассказывает о себе, о своём детстве, родителях, дедушках и бабушках. В невыразимо печальном рассказе азербайджанской девочки, родившейся в холодном Екатеринбурге в 1992, в традиционалистской патриархальной семье, совсем немного светлых пятен. Каждая глава - отдельная история женщины Рода, девиз которого "Дом наш, секрет наш", и через призму жизней матери и праматерей это рассказ о самой Егане.
Сегодня она живёт с нейростимулятором в мозгу, и это самая большая обида, нанесённая ей родным человеком.
Егана Джаббарова ,бунтовщица в отдельно взятой семье, и её позор, как автор пишет сама о себе, написала потрясающий по своей силе, пронизанный физической и душевной болью текст о женском бесправии в мире мужчин, живущих по их собственным традициям.
Очень понравилось! Честно, искренне и с любовь о теле, предрассудках, внутренней свободе. Восхищает смелость автора и завораживающий стиль повествования.
сегодня все открылось, спасибо. Видимо, проблема была в моем телефоне. Читаю с приложения телефона. Очень нравится Литрес.
Небольшая по объему, но тяжелая по поднятой теме и восприятию книга. Здесь настолько откровенно рассказано о воспитании восточных девочек, об отношении мужчин и общества к женщине, что хочется порекомендовать к прочтению Всем. Как можно бить в живот беременную жену, после чего она теряет своего первенца! Это мужчина или это животное, похотливое, эгоистичное животное, какая любовь! Там чувство собственника, ревность самца, поэтому они прячут своих женщин в паранджу, все общество живет по законам , написанным мужчинами. Автор рассказывает о своей семье, матери, сестрах, когда она заболела и не смогла выполнить своего предназначения выйти замуж и родить детей, к ней стали относиться как человеку, опозорившему ее отца. Так как девочка себе не принадлежит она всегда чьята собственность или отца или мужа и никак иначе. Даже ее серьезное заболевание не является оправданием, а не вина ли того самого отца, который избывает свою беременную жену, в состоянии его дочери. Очень много табу для женщин раскрывает Егана Джаббарова .Книга написана хорошим языком, читается быстро, но после прочтения остается осадок, от бессилия что то изменить в жизни этих женщин. Пока общество не уйдет от такой схемы отношений между мужчиной и женщиной, вряд ли что то изменится. Это книга исповедь женщины, мужественно переносящей все тяготы ее доли.
Прекрасная книга, которой оказалось очень мало! Написано так легко и душевно, но об очень жутких вещах и событиях, читается на одном дыхании.
Главная героиня, она же сама автор, невероятно приятный и мудрый человек. В этой книге она предельно откровенна и прямо выворачивается наизнанку, рассказывает о самом сокровенном и сложном. О жутком дремучем патриархальном азербайджанском обществе, в котором живет, где мужчине можно все, а женщину и за полноценного человека не считают, о странной любви в семье и тотальной зависимости от мнения окружающих, о жизни в чужой стране и страшной болезни. Но все это подается совершенно беззлобно и легко.
Стиль повествования оригинальный: каждая глава рассказывает о части тела главной героини, что она значит в ее культуре и для нее лично. Самое жуткое в этой истории это то, что не только поведение и образ жизни регламентируется мужчиной в семье, но даже тело женщины ей до конца не принадлежит. Она не может выщипать брови или подстричь волосы, одеваться как хочет, говорить что думает - все только с разрешения мужчины. Неудивительно, что в этом сообществе столько подавленной злости и гнева, которая выливается на близких и люди разучаются любить и проявлять нежность или хотя бы говорить приятные вещи. Это ужасно!
Главная героиня подробно рассказывает о своей редкой болезни, из-за которой у нее жутко сводит мышцы и она не может контролировать свое тело. Это как-будто двойной удар для нее. Тело и так полностью ей не принадлежало, а болезнь дополнительно забирает все без остатка, оставляя после себя лишь боль.
Но даже, несмотря на все ужасы, через которые проходит ГГ, в книге не чувствуется отчаяния или ненависти к кому бы то ни было, или обиды на сложную судьбу. Автор просто рассказывает как есть без прикрас.
Книга великолепная, интересная, увлекательная, необычная, легко читается, несмотря на то, что поднимаются тяжелые темы. Но очень коротенькая!
Автор рассказывает о собственной непростой жизни. Ещё один, да. Трогательно, красивым литературным языком и не стоило бы упоминания, если бы не то обстоятельство, что автор — девушка из семьи азербайджанских мигрантов, перебравшихся в Россию на заработки. С одной стороны традиционная азербайджанская семья, давящая вековыми предрассудками, отец, регулярно избивающий мать, многочисленные родичи, готовые проклясть девчонку за малейшее несоответствие традициям. Десятки, сотни правил: на сколько сантиметров юбка должна быть ниже колена, во сколько лет девушке подобает выйти замуж, какой наряд надевать и как себя вести, как выглядеть, что говорить, куда смотреть. С другой — обычные наши с вами россияне, одноклассники и попутчики в транспорте, которые видят перед собой не умную одарённую девочку, а “чурку черножопую”, о чём, конечно, не стесняются её оповещать при первой же возможности. И между этими молотом и наковальней героиня пытается осознать себя, своё тело, какое оно, как к нему относиться и кому оно принадлежит. Ответ на эти вопросы осложняется тем, что, взрослея, героиня постепенно теряет управление собственным телом из-за тяжёлой болезни. Как будто и так недостаточно желающих отобрать у неё пульт управления собой. Подкупает то, что при всём вышеописанном в книге нет ни капли яда. Ни излишней жалости к себе, ни ненависти к обидчикам, ни даже горечи — только сосредоточенное, терпеливое наблюдение и попытки понять: что я всё-таки такое и как укладываюсь в окружающую действительность? Ну и, конечно, главное — само чудо того, что даже в таких неслыханных условиях существуют и развиваются живые, думающие люди. Невозможно не задать себе вопрос: а какого ж ты-то ноешь? В общем, хотя я от всей души ненавижу то явление в литературе, которое в последнее время называется словечком “автофикшен”, эта книга служит в моих глазах оправданием этого явления.
Книга "Руки женщин моей семьи были не для письма" — это глубокое и трогательное произведение, которое исследует темы женственности, наследия и семейных традиций через призму личных историй. Автор, мастерски сочетая автобиографические элементы с художественным вымыслом, создает многослойный нарратив, который заставляет читателя задуматься о роли женщин в обществе и их внутренней силе.
Одной из ключевых тем книги является передача опыта и знаний от поколения к поколению. Через образы женщин своей семьи автор показывает, как их руки, занятые повседневными делами и заботами, стали символом силы и выносливости. Каждая героиня — это не просто представительница своего времени, а личность с уникальной историей, мечтами и страданиями. Читатель погружается в их мир, где каждое действие наполнено смыслом и значением.
Стиль автора отличается лиричностью и эмоциональной насыщенностью. Язык прост, но в то же время выразителен — он позволяет передать тонкие нюансы чувств и переживаний. Описание быта и традиций создает атмосферу уюта и тепла, что делает чтение особенно приятным.
Книга также затрагивает важные вопросы идентичности и самоопределения. Женщины в произведении сталкиваются с общественными ожиданиями и стереотипами, но при этом каждая из них находит свой путь к самовыражению. Это делает текст актуальным для современных читателей, которые могут увидеть в нем отражение своих собственных переживаний.
"Руки женщин моей семьи были не для письма" — это не просто история о женщинах; это поэтическое размышление о жизни, любви и силе духа. Книга оставляет после себя глубокое впечатление и побуждает к размышлениям о том, как наше наследие формирует нас и как важно ценить истории тех, кто был до нас.
И это еще одна книга про восточных женщин и ущемление их прав, только еще с темой болезни. И вот последнего я не учла. Я подобные темы в книгах не люблю, уж очень сильно рефлексирую. И как раз, когда у главной героини начали проявляться признаки болезни мне и стало тяжело читать.
Как я и говорила книга о нескольких поколений женщин, которым если говорить простыми словами приходится выживать. Выживать под тяжестью быта, пот тяжестью побоев, под тяжестью неуважительного отношения мужчин. Книга для меня ничем не выделилась среди массы похожих на такую же тему. Да, неплохо. Но не более.
«Руки женщин моей семьи были не для письма» kitabının rəyləri, səhifə 2, 43 rəylər