«Под палящим солнцем» kitabının rəyləri

Интересный психологический триллер. Очень познавательно о жизни в австралийском буше. Да и вообще о людях. Всем рекомендую.

Книга очень понравилась. Ее сюжет вспомнишь и через несколько лет, в отличие от других книг данного жанра, когда помнишь, что читал,а сюжет и герои просто забылись.

Люблю Джейн Харпер, но в "Засухе" она поставила высокую планку и теперь сама же до нее не дотягивает. Слабее вышла книга, и хоть многие ругают перевод, не только в нем дело. Да, он не идеальный, но и само повествование какое-то безжизненное. Зато сюжет с бытовыми "нотками" как всегда цепляет.

Как не пыталась себя пересилить и заставить читать, всё-таки не вышло. Прочитала семь глав. Неинтересно вовсе. Может быть дело в переводе, а может быть слог реально скудный. Больше походит на какой-то сценарий, а не на книгу. Сплошные диалоги. Персонажи как будто мёртвые, ни один неинтересен. А интрига, которую автор заложила в самом начале, получает в дальнейшем плохое развитие и фактически сводится на нет.

В общем хорошо, что автор опять вернулась к атмосфере «Засухи» и мрачным тайнам австралийской глубинки. Читать было бы даже интересно, если бы не унылый, спотыкающийся на каждом предложении перевод.

Когда я читала Дэн Симмонс - Террор , мне было холодно; когда я читала эту книгу Джейн Харпер, то сквозь призрачно тёплый итальянский март явственно проступала испепеляющая сорокапятиградусная австралийская жара. Вместо зелёной травки, полоски синего моря и деревьев представлялась бескрайняя, выжженная солнцем пустынная местность, песчаные дюны, розовые на закате, и красная земля, миллионы лет назад бывшая морским дном. На многие километры – только палящее солнце и проникающая везде пыль.

Австралийские расстояния Квинсленда, описанные автором, действительно впечатляют. Ближайший город – в пяти часах езды по единственной дороге. Ближайшие соседи – в трёх, если повезёт. Дети учатся по радиосвязи, медики летают на вертолётах, а мастер по починке холодильника или сломанного крана приедет на вызов через неделю. Если повезёт... Пожалуй, только родившись в этих местах, можно прожить там всю жизнь и получать от неё удовольствие. Три брата, Нэйтан, Кэмерон и Баб, – фермеры. Они родились, выросли и всю жизнь трудились на этой земле, и несмотря на удалённость их ферм друг от друга и от ближайших населённых пунктов, несмотря на ежедневный тяжёлый физический труд, сопряжённый с непростыми климатическими условиями, они любят эту красную землю и немногочисленных её жителей.

В один ничего плохого не предвещающий день, с вертолёта был обнаружен труп среднего брата, Кэмерона Брайта. Его нашли в бездлюдной прерии, рядом со столетней могилой стокмана, вокруг которой сплелось такое великое множество легенд, что правда просто затерялась на их просторах. Мужчина предположительно умер от обезвоживания; но не понятно, что заставило его отойти на девять километров от машины, полной стратегического запаса провизии и воды, и отправиться к могиле в самое пекло, не взяв с собой абсолютно ничего. В этих местах смерть подстерегает на каждом шагу – адская жара, змеи, динго, спущенное колесо или сломанная не во время рация. Каждый местный житель знает, что отправляясь куда-либо нужно обязательно предупреждать, куда отправляешься; наличие рации и стратегического запаса еды и питья – неприкосновенное правило. Как же так случилось, что всеобщий любимец Кэмерон оказался мёртв, зная все правила?

Детективная завязка интригует необычностью, чему немало способствует австралийский колорит. Однако далее детектив всё больше трансформируется в социально-психологическую драму, что его совсем не портит, а скорее наоборот. Оказывается, и австралийским фермерам не чужды человеческие страсти. И помимо объезда своих внушительных территорий, сгона скота и решения ежедневных текущих проблем, у них вполне остаётся время на семейные и прочие драмы.

Стоит отметить, что Харпер очень удачно сплела дективную зарисовку с психологической составляющей, вытащив на свет обугленные семейные скелеты, покрытые слоем вездесущей красной пыли. Финал оказался неожиданным, показав, что человеческая душа – дремучие потёмки.

И снова харпер не хочет писать о райской экзотической австралии, ввергая читателя в пучину адской жары и мегатонн песка. Шутка. Но в каждой шутке есть доля шутки, зато все остальное... И снова вполне себе реалистичный детектив без всяких вотэтаповоротов в стиле низкопробной голливудщины. То есть одобряю. И снова - это не детектив в чистом виде, а еще и драма. Жизненная, семейная, социальная. В общем, на стыке жанров. И против этого ничего не имею. То есть понравилось.

Значит, пустыня. Причем, не просто пустыня, а натуральная пустыня-пустыня. Там, где можно отойти за угол, и все. Обратно привезут (если повезет найти) то, что осталось. А остается меньше, чем в египетских мумиях. И кое-кто буквально в самом начале книге взял и отошел. Поэтому в его семействе траур и полные непонятки. Зашто? Пошто? Ибо картина гибели местного фермера и примерного семьянина крайне загадошная.

Ищет ответы брат. И еще один брат. И мать. И жена. И все остальные. И не находят.

А тем временем под вой ветра с песком и пение-излучение адского солнца начинают раскрываться шкафы. И в них просто немеряно скелетов, засыпанных песком. И они так ехидно скалятся, скалятся, напевая старинную песенку: "как бы с рождеством вас, живущие". И получается вот какая интересная штука. Австралия так-то довольно благополучная страна, в которой точно есть телефоны доверия, центры помощи жертвам домашнего и семейного насилия. И полиция тоже есть. В нормальном количестве. Но ежели женщина живет вот в такой вот пустыне, где царят суровые нравы, много пространства и мало цивилизации, то считай, что она живет в какой-нибудь дикой стране, попирающей любые права женщин. И их детей.

И практически нет шансов вырваться на свободу из такого захолустья. Прежде садист и тиран убьет или покалечит ее и детей. Но мое уважение женщинам в этой книге было обеспечено. Пусть многих из них и сломали, но они хотя бы попытались спастись. И по результату не сломались окончательно, а дождались момента слабости своих мучителей.

И поразительно насколько разными вырастают дети, подвергшиеся в детстве насилию. Кто-то сломается, оставшись навсегда одиноким волком, кто-то останется мягким и чувствительным, но с кучей комплексов, кто-то станет копией своего мучителя - садистом, тираном, абьюзером, насильником. Все ж таки имеет значение не только внешнее воздействие, но и внутренний стержень, врожденные свойства личности, характер, натура. Что еще. О нравах. Жители в тех краях не прощают ни малейшей ошибки, то есть даже ежели вы с соседом на ножах, но ежели у него случится беда, то окажи помощь. Сразу, без каких-либо колебаний. Потому что подобных сомнений там не понимают. И неважно, что виновник практически сразу одумался, вернулся, раскаялся и так далее. В общем, в таком разе реально лучше уехать туда, где климат помягче. Ибо пройдет пять, десять, пятнадцать лет, а виновник будет выкарабкиваться сам в любой ситуации. То есть это уже ему никто не окажет помощь. Да еще и нагадят, причем, с удовольствием. При этом все эти типа праведники ходят в церковь и считают себя хорошими людьми. Такие вот интересные нравы.

Настолько интересные, что в финале повеяло прямо-таки шескпировской драмой. Однако не стану спойлерить.

Перед нами роман, в котором детективный сюжет служит не столько основой, сколько поводом и стержнем, собирающим вокруг себя историю, рассказывающую о людях, судьбах, о семье и вообще — о довольно специфической жизни австралийских землевладельцев и фермеров.

Суровый край, в котором не выжить в одиночку, в котором важно знать, что в крайнем случае тебе всегда придут на помощь. Здесь не выходят из дому без надёжных средств связи, а прежде чем отправиться объезжать собственную ферму или ещё куда-нибудь, пусть даже на небольшое расстояние, обязательно загружают в машину еду, а главное — воду. Но без кондиционера тут просто не выжить — даже с водой и едой. Беспощадная пустыня убивает достаточно быстро и очень мучительно. Все, кто здесь живёт, это знают.

И тем загадочнее выглядит смерть местного жителя, фермера и землевладельца, на жаре от обезвоживания. Его машина была обнаружена на расстоянии девяти километров от тела — исправная, с запасом воды и пищи. Что могло заставить человека уйти от машины, ведь он не мог не понимать, что это верная и очень мучительная смерть?

Было ли это несчастным случаем, самоубийством или, может быть, всё-таки отлично замаскированным убийством? На теле нет следов насилия, и никто не понимает, что же произошло, как вышло, что вполне благополучный мужчина во цвете лет ушёл от своей безопасной машины в безжалостную пустыню, отдав себя во власть беспощадного австралийского солнца.

Чем больше брат погибшего узнаёт о случившемся и о том, что этому предшествовало, тем более подозрительная картина перед ним вырисовывается. А чем больше мы, читатели, узнаём о жизни этого самого брата, от лица которого написан роман, и о жизни всех остальных членов семьи, тем более печальную, а то и драматичную видим картину. Как это часто бывает, за благопристойным и вполне благополучным фасадом скрывается много неприятного и тяжёлого, скрываются семейные секреты и скелеты в шкафах.

Далее детектив становится почти что герметичным — нам известны все те, кто окружал погибшего, и чем дальше тем очевиднее, что к его смерти причастен кто-то из них. Впрочем, тот, кто в начале романа вызывал сопереживание и выглядел невинной жертвой, постепенно обретает иные черты. Всеобщий любимец, пользующийся уважением всей округи, — таков ли он был на самом деле, как о нём думали?

Роман, конечно, даст ответы на все эти вопросы, в неспешном повествовании разворачивая перед читателями жизнь семьи в настоящем и прошлом. Есть ли у неё будущее, и может ли оно быть светлым?

Меня, в общем-то, порадовал финал, хотя в целом история достаточно драматичная. Хороший роман: семейная драма и детектив.

Знакомство с автором прошло на ура! Хотя я не могу назвать себя любителем атмосферы удушающей австралийской жары, книга мне понравилась. На мой взгляд, это не тот триллер, который захватывает всё внимание читателя с первых страниц, наоборот, действие развивается довольно медленно, порой мне даже казалось, что сюжет стоит на месте и можно было бы урезать роман раза так в два. Однако за счёт такой тягучести и передаётся атмосфера недосказанности, семейных тайн, зноя, от которого негде спрятаться, а иногда и безвыходности ситуации.

В центре сюжета — обычная семья, проживающая в Квинсленде, на наиболее жаркой территории Австралии. Члены этой семьи приветливы с соседями и живут типичной жизнью фермеров в довольно безопасном районе, где ничто и никто не нарушает их покой. Но всё меняется, когда однажды загадочным образом погибает средний брат — Кэмерон. На первый взгляд причина смерти ясна — мужчина умер от обезвоживания. Но почему же старший брат не поверил в официальную версию? Какие тайны скрывают члены семьи Брайт? И так ли безмятежна жизнь в Квинсленде?

Чем дальше я углублялась в сюжет, тем больше вопросов у меня возникало. Каким же удивлением для меня оказалось то, что узнала ближе к финалу! Картина, которую я рисовала в своём воображении по ходу чтения, рухнула в один миг, и я поняла, что каждый из персонажей этой истории совсем не тот, каким мог показаться в первых главах.

Финал удивил меня очень сильно, за что я благодарна автору. У меня было несколько версий произошедшего и несколько подозреваемых, но такой развязки я не могла предположить. А в триллерах и детективах мне всё же важен непредсказуемый финал, итог, в котором я бы сомневалась до самой последней страницы.

После прочтения "Под палящим солнцем" мне захотелось прочесть и другие книги Джейн Харпер. Думаю, её творчество меня не разочарует!

Жили-были три брата. Старший и средний были погодками, их связывала крепкая дружба. Младший родился намного позже, когда его уже никто и не ждал. Он был нежеланным и нелюбимым ребенком. Старший брат был послушным, средний веселым и решительным, а младший молчаливым и задумчивым. С ранних лет они много работали. И боялись своего отца. Он был вспыльчив и страшен в гневе.

В маленьких городках - этих котлах обид и сплетен - жизнь сложна и токсична, но еще труднее она на одиноких, затерянных в степях фермах. Где на многие мили вокруг нет ни души. Когда до ближайшего соседа несколько часов на машине. Жизнь там - вечная борьба со стихией, а тайны и боль быстро заносит пылью и забвением. Фермерская Австралия - суровый край. Здесь свои правила, свои легенды. Говорят, что по ночам несчастные матери слышат стоны своих заблудившихся в пустыне детей.

Там в знойной прерии стоит одинокая могила стокмана - перегонщика скота. Больше сотни лет её надгробие в своем вечном сне возвышалось над этой пустынной землей. Как трагичные солнечные часы, отмеряло оно день за днем, и месяцами никто не тревожил её покой. Люди здесь редкие гости. Время давно унесло тех, кто помнил человека под ее камнем, а песок и ветер стерли его имя с плиты.

Но однажды в ее тени нашли человека, который умер страшной медленной смертью. Этот мужчина отлично знал законы выживания на прожаренной солнцем земле. Тем невероятнее было поверить, что он мог здесь оказаться, обрекая себя на ужасные муки. Он был известен всем соседям трудолюбием и ответственностью. Его уважали и любили. Как такое могло случиться?

У могилы стокмана лежал мертвый средний брат.

Чтение этой семейной драмы напоминает раскопки в песке: занятие отчасти монотонное, но внимание находится в постоянном напряжении. Под первым слоем красной пыли лежат разговоры о случившемся, недоумение и осколки воспоминаний, но чем глубже погружение в сюжет, тем мрачнее находки. На дне этой ямы под толстым слоем безысходности и отчаяния лежат грехи, с которыми пора разобраться.

Прочитано в Книжном бункере.