Я никогда не скажу

Прочитала ознакомительный фрагмент и осталось двойственное ощущение. Задумка хорошая, есть интрига. Да и, в принципе, я люблю герметичные детективы. Но меня смущает стиль написания. Всё как-то разрозненно, автор прыгает от одного события к другому. Герои совсем не раскрыты, они плоские. Плюс ко всему (не знаю, вина тут автора или переводчика/редактора), перепутаны имена. Есть две героини – Марго и Мэри. Читаешь отрывок про Марго, тут, внезапно, в тексте появляется имя Мэри. По смыслу понято, что это опечатка, т.к. данная героиня никак не может фигурировать в данном отрывке. Это очень мешает. Первый раз эта опечатка появилась в моменте, когда Мэри ещё в принципе не было по сюжету, но почему-то она подавала чай.

Интересный сюжет, неплохая задумка, неожиданный финал… Но… ооочень много опечаток в электронной версии… не самое приятное впечатление складывается от такого небрежного отношения к тексту.

Очень интересная история) запутанный сюжет, но читается достаточно легко и не хочется останавливаться. Рекомендую к прочтению ??

Претензия на детектив в стоила Агаты Кристина, но в итоге скучное и затянуто повествование. Ссоры семейные, подозрения всех и вся.

Довольно интересный сюжет, до конца непонятно кто во всем виноват. Но почему-то читать было скучно. То ли перевод местами был странный, то ли повествование затянулось.