mətn
Классная книга об одном из футбольном феномене нашего времени, которая позволяет проследить путь от талантливого паренька до величины мирового футбольного мира.
Очень плохой перевод, часто складывается ощущение, что переводил гугл-переводчик.
Интересных фактов очень мало. В основном описание матчей, причем иногда с фактическими ошибками. Так один из голов в ворота Реала в прыжке головой забил…Икер Касильяс, хотя думаю это тоже ошибка перевода. Люди интересующиеся футболом, а остальные эту книгу читать, для себя нового не вынесут.
Михаил Кулагин интересно кто поставил 5 дизлайков твоему комментарию ? согласен, перевод ужасный, дополню твой комментарий , из того что очень резало глаз , это то что прозвище Кака вообще не склоняется , в книге же постоянно склоняет , то Каку то Каки , дальше очень часто пишут что Реал Мадрид разгромил соперника со счетом 2:1 или 1:0 , потом был момент где написано что в матче Реал Мадрид Барселона была стычка пуйоля и пике например , и в следующем предложении пишут уже про стычку рамоса и пике , и это только то что удалось запомнить , ну и про факты тоже верно , в основном матчи , у меня все
Прикольно, но ожидал большего. Это не похоже на историю Великого человека, скорее историю простого удачливого парня.
«Если вы любите футбол, тогда вам, без сомнения, понравится смотреть на Криштиану Роналду» Цитата из интервью Криштиану Роналду
Даже если вы не любите футбол, вы, скорее всего, знаете, кто такой Криштиану Роналду. Эта книга - его биография. В книге нет особенной художественной ценности с точки зрения авторского стиля и языка. Авторы написали ее, взяв за основу многочисленные интервью футболиста и публикации о нем. Но она легко и интересно читается, и чувствуется, что написана с симпатией к герою. Первые две главы состоят только из слов самого Криштиану, которые он сказал о себе и футболе в интервью. Вот наиболее интересные на мой взгляд:
Я из тех людей, которые любят сложные задачи. Вся моя жизнь направлена на поиск новых вызовов
Я считаю себя победителем. Я побеждаю чаще, чем проигрываю. Я всегда стараюсь оставаться сосредоточенным. Я знаю, что это нелегко, но в жизни все нелегко. Если бы было наоборот, мы не рождались бы плача
Хорошие отношения с людьми для меня важнее денег
Моя цель – быть лучшим. И если мне удастся ее достичь, прекрасно, хотя в действительности мне бы просто хотелось, чтобы меня запомнили как одного из лучших игроков в истории.
Я бы хотел, чтобы меня запомнили как ролевую модель, как футболиста, который всегда выкладывался на 100 %, который дарил отличное шоу и который получил абсолютно все титулы и награды
Далее идет рассказ о жизни героя, начиная с рождения до июня 2013 года. Книга дает ответ на вопросы: Так в чем же секрет его успеха? Что помогло ему стать одним из самых известных футболистов мира, многократным обладателем титула "Лучший игрок", лучшим бомбардиром в истории сборной Португалии и самым дорогим футболистом в истории футбола. Это талант, трудолюбие, любовь к футболу, семье и Мадейре и постоянное желание совершенствоваться и быть лучшим во всем.
Девчонкам явно не по вкусу эта книжка)))а вот мы с братом до сих пор погонять в мяч любим и книжка просто отличная, вспомнил, как сам учился играть в футбол с самого детства)))
Rəy bildirmək
Если вы увлекаетесь футболом, то непременно заинтересуетесь игрой и жизнью Криштиану Роналду.
Эта книга рассказывает об одном из самых известных футболистов в мире, который многократно завоевывал звание Лучшего игрока, является лучшим бомбардиром сборной Португалии и самым дорогим футболистом в истории спорта.
Как простой мальчик из беднейшего района Фуншалы смог достичь таких высот? Перед вами история успеха, борьбы и заслуженных побед.
Каждая глава открывает нам Криштиану Роналду с новой стороны, это книга про человека, который всегда старается добиваться своего: в спорте и в повседневной жизни.
Rəylər
11