Həcm 350 səhifə
2026 il
Поставь свою подпись
Kitab haqqında
Что, если ваше предсмертное письмо уже написано? Осталось только поставить подпись.
Четыре года назад Лия потеряла дочь. Их последний разговор закончился ссорой, и с тех пор она не может избавиться от вопроса: могла ли она предотвратить её смерть?
В группе поддержки для родителей, потерявших детей, Лия впервые встречает людей, которые понимают её боль.
Потом одну из участниц находят мёртвой.
Полиция считает это самоубийством. Есть признание. Но Лия замечает: в черновике женщина писала «я могла», а в последней версии — «я знала». Кто-то изменил несколько слов и превратил сомнение в вину.
Вскоре погибает ещё один участник. Следы ведут к старой смерти и архиву чужих признаний. Кто-то собирает самые страшные слова людей, переписывает их истории и оставляет после себя мёртвых.
Лия начинает расследование. Но человек, который знает все её тайны, уже подготовил следующий текст.
На этот раз признание написано от имени Лии.
Осталось только заставить её подписать.
Уже лучше! Всего раз 30 слово "удобно". Читала, как лингвист
Сюжет ничего, но автору все же нужен редактор или профессиональный переводчик. Автор, не каждый русский понимает слово "паттерн". Я понимаю, потому что лингвист и знаю английский. Могут понять те, кто по работе с этим термином сталкивается. Обычный человек понимает слова "схема", "последовательность действий" и тп. " Он не носил обручального кольца. На запястье у него оставался светлый след, но это ничего не значило. След мог быть от часов." Автор!!! След мог быть только от часов! Обручальные кольца носят на пальцах! "Заряд давно разрядился, Лия подключила телефон к кабелю". Автор, к какому кабелю подключают телефон???
Читаю книги, как лингвист, не знаю, осиливает ли их кто-либо ещё. Без редактора автор безнадежен (не подумайте, что набиваюсь в редакторы. Мне это не по силам, тут надо оставив сюжет, все переписать заново на нормальном русском).
Rəylər, 1 rəy1