Kitabı oxu: «Рождаясь заново»

Об авторе

Сафина Лилия Маратовна

Родилась в Томске, живет в Москве. Окончила факультет иностранных языков

ТГУ, магистерский курс факультета журналистики МГУ имени М. В.

Ломоносова и Центра подготовки повышения квалификации журналистов в

Париже.

Работала тележурналистом и редактором в столичных СМИ, руководителем

пресс-службы в государственных организациях.

Автор книги стихов, «Рождаясь заново» (2023), «Вовремя» (2018).

Публиковалась в «Литературной газете», «Татарский мир», в журналах «Наша

Молодежь», «Веси» и других федеральных и региональных периодических

изданиях, литературных сборниках.

Кандидат филологических наук, занимается научной деятельностью

в области переводоведения по специализации «Языки народов мира».

Владеет английским, французским языками.

С творческими работами Лилии Сафиной можно ознакомиться на страницах автора в социальных сетях и группах:

vk.com/svoyepoesie

Для приобретения печатной версии книги с автографом автора обращаться:

Safinal.8585@gmail.com

Предисловие и отзывы

«Рождаясь заново» – книга, звучащая стихами и песнями, настоящими и будущими, где каждая строчка - от честного сердца.

Лилия Сафина, поэт, лингвист

***

«Рождаясь заново» – символичное название книги, отсылающее к весне, пробуждению, новым смыслам и надеждам. Зная трепетную любовь Лилии к корням, не удивился размещению в сборнике нескольких переводов на татарский язык её стихотворений и лиричной миниатюры в прозе. Пересечение культур, языков, память и обращение к своей семье, далеким родникам пришло вовремя, когда накопленный литературный опыт позволяет передать личную эмоцию сквозь текст и порядок слов. Словно поколения предков – далёких и совсем близких, родных – остаются, не уходят, обретают свой язык и продолжаются в жизни автора.

Каждый поэт – исповедник. Он раскрывает свою душу, щедро делится восприятием мира и при этом ждёт отклика. Стихи Лилии Сафиной давно вышли к читателю, новый сборник тоже обретает свою жизнь. Многое в нем откроет читатель, но главным останется свежесть ветра – поволжского, откуда корни, или сибирского – из родного Томска. Ветер этот ласковый, как деликатно и приглашение Лилии пройти с ней часть дороги с её стихами.

Марат Сафаров, историк, журналист

***

Вторая книга стихов Лилии Сафиной «Рождаясь заново» – о любви, одиночестве, свободе, родстве, открытости миру. Это театр, но не театр теней. Это монолог, но не уходящий в себя, а приводящий в мир. Прямота и искренность сочетаются здесь с классической формой стиха. Тема «нового рождения», столь близкая русской поэзии, обретает новую грань: чистой лирики, острой и открытой. Для автора очень значима тема родственности, одни из лучших стихов посвящены близким, об этом же и рассказ, приводимый в конце книги.

Виктор Качалин, писатель, философ

Древотворение

Причудливы деревьев образа

В снегах весны:

Похожие на тени,

Сплошь оголённые

Бросаются в глаза,

Разнообразные в своём

Древотворении

Все тянут руки

С просьбой о любви,

Или в немой мольбе

Взывают к звёздам?

А хлопотливые грачи и воробьи

Уж свили гнёзда.

Приметы весны

Приметы весны не секреты –

Спеша каблучками стучат,

В прозрачную зелень одеты,

Лимонно-медово звенят.

Они раздаются повсюду,

Дыша еле слышно вслед.

Они так похожи на чудо,

Которого будто бы нет.

Порой приобнимут украдкой,

Оставив тепла аромат –

Родной, нестерпимо сладкий, –

Ему, как ребёнок, ты рад!

Влюбляйся! Весна приветлива.

Улыбкой согрей её свет,

Каким бы порывистым ветром

Ты ни был случайно задет.

Привет, апрель!

В весенний день

Вошёл апрель,

Неся

Волшебную свирель.

Расщебеталась

Свиристель:

«Апрель пришел!

Апрель, апрель!»

Играть и петь –

Весь день не лень!

Им вторит звонкая

Капель:

«Прощай, метель!

Привет, апрель!»

Весна, весна! –

Струится трель.

Проснись,

Красавица-сирень!

И так весь день -

Капель, свирель…

Весна, весна

Апрель, апрель!

Вдруг

Убавьте звук. Пусть сердца стук

Прорвется ввысь неосторожно,

Пускай ему еще тревожно,–

Тревоги побеждает «вдруг».

Вдруг… – и совсем иной сюжет,

Вдруг – и судьба уже другая,

Та, что войдет в начале мая

И майский передаст привет.

У всех бывает в жизни «вдруг»,

Об этом каждый в мире знает,

Но почему-то забывает –

Как будто сам себе не друг.

Сегодня

А что будет завтра

Не знает никто!

Моё есть моё «сегодня»:

Вдали вижу храма

Белеет лицо.

Рядом

Девушка в малиновой

Кофте.

Позади

Цвета спекшейся крови

Метро.

И я молодая

Во френче бордо –

Какая есть

На сегодня.

Моё имя

Меня назвали Лилией −

Упорство долгих «эЛь»,

Хрустальная флотилия

Из белых диадем.

Меня назвали Лилией −

Зеркальный солнца блик,

Струится переливами

Озёрных лилий лик.

Не Шекспир

«Весь мир театр» – так сказал Шекспир,

Затем прибавил: «Все мы в нем актёры».

Старик Шекспир…вполне себе кумир,

Хоть драматург, а метил в режиссёры.

Характер – действие. Бездействие – позор.

Мадам, месьё, спасибо за внимание!

Ликует публика, доволен режиссер.

А если нет? И всё не по сценарию?

Тогда иной попробуем сюжет –

Благо Шекспир нам предложил немало.

Да не забудь припрятать в шкаф скелет:

Эх бедный, Йорик, как тебе досталось…

Смахнем слезу, ты можешь, ты актёр!

Ты исполнитель чьей-то высшей воли!

А если что…виновен режиссёр.

Ты исполнитель, Йорик, и не более…

Я не Шекспир. Иной во мне задел

И замахнуться на Вильяма не посмею

И всё ж играть – не каждого удел.

Я не актриса. Иль плохая. Не умею.

Кто Гамлет, кто Отелло – who is who?

Всё не по правде. Лишь на грани риска.

Актёры с выездом. Актёры на дому.

А я ей Богу, сущая артистка!

Будьте искренни

Будьте искренни.

Об одном прошу.

Я воистину

Лишь тогда дышу.

Будьте искренни.

Не желайте зла.

Я воистину

Только так жива.

Будьте искренни.

Я не верю льду.

Я воистину

На тепло иду.

Будьте искренни.

Не хочу игру!

Я по истине

Вас, узнав, приму.

Я воистину

Об одном молю.

Я так искренне

Вас люблю.

Музе

Было начало третьего…

Ночи, разумеется.

Снова совсем не заметила,

Как прилетела бездельница.

Волосы журавлиные

Молча плести заставила,

Песнями голубиными

Камень в металл расплавила.

Взглядом родным с укоризною

Волны в сто раз размножила.

Воля её соколиная –

Мне только слушать положено.

Сказками огорошила –

Горечью первозданною,

Правда, затем запорошила

Муки следы нежеланные.

Пряжи клубы разметелила –

Всюду лебяжьи перья!

Столько, видать, отмерила

Мне вдохновенья, терпенья…

Плыло начало третьего,

Мне же не разумеется:

Сколько работы наметила

Славная муза-бездельница!